Mahalli mahkemece verilen hüküm sanık tarafından istinaf edilmekle, 5271 Sayılı CMK 279. Maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda; dairenin yetkisi, başvuranın hakkı, başvuru süresi ve yasa yolunun açıklığı yönünden sanığın istinaf başvurusunun kabul edilebilir olduğuna ve aynı yasanın 280. Maddesi gereğince başvurunun esası hakkında inceleme yapılmasına karar verilerek, dosyadaki duruşma tutanakları, diğer belge ve deliller ile istinaf dilekçesi incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, mahkemenin kararında usule ve esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı, delillerde ve işlemlerde herhangi bir eksiklik olmadığı, ispat bakımından değerlendirmenin yerinde olduğu, eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu, cezaların kanuni bağlamda uygulandığı anlaşılmakla diğer istinaf nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 07/02/2012 tarih 2011/8-273 esas 2012/19 karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere; sanığın sabıkalı olmasının mutlak olarak TCK’nın 62. maddesinin uygulanmasına engel teşkil etmeyeceği, sanığın adli sicil kaydının incelenmesinde tali karar niteliğinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması dışında başka bir ilamın bulunmadığı, yargılama sürecindeki olumlu davranışları dikkate alınarak TCK madde 51 uyarınca cezanın ertelenmesine karar verilen sanık hakkında birbiri ile çelişkili, dosya kapsamı ile örtüşmeyen gerekçe ile adli sicil kaydına dayanılarak TCK madde 62.'nin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi hukuka aykırı görülmüş olup bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden ve düzeltilebilir niteklikte olduğundan hükmün 2.paragrafının hükümden tamamen çıkartılarak yerine "Sanığın fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri dikkate alınarak, cezasının TCK’ nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek, 5 AY 25 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA" ibaresinin yazılmak suretiyle CMK m.280/1-a uyarınca DÜZELTİLEREK İSTİNAF BAŞVURUSUNUN ESASTAN REDDİNE, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine,
KESİN olmak üzere 03/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.(¤¤)