Mahalli mahkemece verilen hüküm katılan vekili ve sanık müdafii tarafından istinaf edilmekle, 5271 Sayılı CMK 279. Maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda; dairenin yetkisi, başvuranın hakkı, başvuru süresi ve yasa yolunun açıklığı yönünden katılan vekili ve sanık müdafiinin istinaf başvurusunun kabul edilebilir olduğuna ve aynı yasanın 280. Maddesi gereğince başvurunun esası hakkında inceleme yapılmasına karar verilerek, dosyadaki duruşma tutanakları, diğer belge ve deliller ile istinaf dilekçesi incelenerek gereği düşünüldü:
İstinaf incelemesine konu ilamda sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulurken hak yoksunluğunu düzenleyen TCK'nun 53.maddesinin kişinin kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak verilebileceği gözetilmeden, yanlış gerekçe ile taksirli suçtan mahkumiyet alan sanık hakkında hürriyeti bağlayıcı ceza verilmediğinden TCK'nun 53.maddesinin uygulanmasına yer olmadığı şeklinde karar verildiği anlaşılmış ise de sonuç uygulama doğru olduğundan bu husus eleştiri konusu yapılmıştır.
Sanık hakkında taksirle yaralamaya neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde TCK nun 61/2 maddesindeki düzenlemeye göre suçun bilinçli taksirle işlenmesi nedeniyle artırım birinci fıkra hükmüne göre belirlenen ceza üzerinden yapılacağı belirtildiği halde bu hususa riayet edilmeden karar verildiği anlaşılmış isede sonuç ceza aynı olduğundan bu husus bozma nedeni sayılmamış eleştiri konusu yapılmıştır.
Yukarıda yapılan eleştiriler dışında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, mahkemenin kararında usule ve esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı, delillerde ve işlemlerde herhangi bir eksiklik olmadığı, ispat bakımından değerlendirmenin yerinde olduğu, eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, cezanın kanuni bağlamda uygulandığı anlaşılmakla, katılan vekili ve sanık müdafiinin istinaf nedenleri yerinde görülmemiş,
CMK 280/1-a maddesi uyarınca İSTİNAF BAŞVURULARININ ESASTAN REDDİNE, dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine,
KESİN olmak üzere 14/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.(¤¤)