Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 13 de noviembre de 2008 — Italia/Comisión
(Asunto T‑224/04)
«FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Ayudas a la transformación de tomates y a la producción de aceite de oliva»
1. Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas — Procedimiento (véanse los apartados 38 y 39)
2. Procedimiento — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Determinación del objeto del litigio — Exposición sumaria de los motivos invocados [Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 44, ap. 1, letra c)] (véase el apartado 41)
3. Agricultura — Política agrícola común — Financiación por el FEOGA — Concesión de ayudas y de primas [Art. 10 CE; Reglamentos del Consejo (CEE) nº 729/70, art. 8, ap. 1, y (CE) nº 1258/1999, art. 8, ap. 1; Reglamento (CE) nº 504/97 de la Comisión, art. 15, ap. 1] (véanse los apartados 51 a 55)
4. Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas — No asunción de los gastos resultantes de irregularidades en la aplicación de la normativa comunitaria (véanse los apartados 56 a 58, 65 y 98)
5. Actos de las instituciones — Reglamentos — Reglamento que establece medidas específicas de control (véase el apartado 93)
Objeto
Anulación parcial de la Decisión 2003/536/CE de la Comisión, de 22 de julio de 2003, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 184, p. 42), en la medida en que excluye determinados gastos efectuados por Italia con cargo a los ejercicios financieros 1999 a 2002.
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a la República Italiana.
Top