Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 9. aprila 2008 – Grčija proti Komisiji
(Zadeva T-364/04)
„EKUJS – Jamstveni oddelek – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Predelana sadje in zelenjava – Pomoči na žival – Rok 24 mesecev“
1. Kmetijstvo – Skupna ureditev trgov – Predelana sadje in zelenjava – Pomoč pri proizvodnji (Uredba Sveta št. 2201/96, člen 2; Uredba Komisije št. 504/97, člen 7(2)) (Glej točke 32, 33, od 57 do 62, 74 in 76.)
2. Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Financiranje prek EKUJS – Načela (uredbi Sveta št. 729/70, člen 3(1), in št. 1258/1999, člen 2(2)) (Glej točke od 35 do 39 in od 54 do 56.)
3. Kmetijstvo – EKUJS – Potrditev obračuna (uredbi Sveta št. 729/70, člen 5(2)(c), in št. 1258/1999, člen 7(4), peti pododstavek; Uredba Komisije št. 1663/95, kot je bila spremenjena z Uredbo št. 2245/1999, člen 8(1)) (Glej točke 44, 45, 87, od 98 do 107, 122, 127, 135 in 145.)
4. Akti institucij – Uredbe – Uredba, ki določa posebne ukrepe nadzora (Glej točki 128 in 129.)
5. Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Integrirani upravni in kontrolni sistem za nekatere programe pomoči (Uredba št. 1760/2000 Evropskega parlamenta in Sveta; uredbi Komisije št. 3887/92, člen 6(6a), in št. 2629/97, člen 8) (Glej točki 157 in 159.)
Predmet
Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2004/561/ES z dne 16. julija 2004 o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), oddelka za jamstva, iz financiranja Skupnosti (UL L 250, str. 21), ker iz financiranja Skupnosti izključuje nekatere izdatke, ki jih je Helenska republika imela v sektorju predelanega sadja in zelenjave ter pomoči na žival.
Izrek
1)
Tožba se zavrne.
2)
Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
Top