T.C.
İSTANBUL
16. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO:2016/810
KARAR NO:2018/953
DAVA:Alacak (Ticari Satıma Konu Malın İadesi)
DAVA TARİHİ:26/07/2016
KARAR TARİHİ:31/10/2018
Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Ticari Satıma Konu Malın İadesi) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
TALEP : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirket ile davalı ... arasında, 6361 sayılı Finansal kiralama,Faktoring ve Finansman Şirketleri kanunu çerçevesinde, 03.03.... tarih, ... sözleşme numaralı düzenleme şeklinde finansal kiralama sözleşmeleri akdedildiğini ve sözleşmelere konu "1 adet ... ... model ... seri numaralı poşet kesme makinası tüm ekipman ve aksesuarları ile" mülkiyeti müvekkil şirkete ait olmak üzere finansal kiralama yoluyla kiralandığını, söz konusu finansal kiralama sözleşmesinin 6361 sayılı Finansal kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri kanunu Sözleşmenin Tescili ve Şekli başlıklı 22. Maddesi gereğince yazılı şeklide yapıldığını, özel sicile ve Finansal Kiralama Birliği'ne tescil edildiğini, özel sicile Finansal Kurumlar Birliği'ne tescil kurucu unsur olmayıp iyi niyetli 3.kişilerin ayni hak iktisabını engellemek için getirildiğini, Finansal kurumlar birliği tarafından tescil belgesinin dilekçeye eklendiğini, Kamu Kurumu Niteliğindeki Meslek Kuruluşu olan Finansal Kurumlar Birliği tarafından verilen yazının Finansal kiralama sözleşmesine resmiyet kazandırdığını ve Noter'de imzalanan sözleşmenin etkisini sağladığını, mahkememiz tarafından yapılacak değerlendirmede bu hususların dikkate alınmasını, davalı ile müvekkili şirket arasında akdedilen söz konusu finansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan 20.04.2016 tarihi itibarı ile toplam 5.530.98-TL kira borcu, 123,12-TL gecikme faizi, 124,46-TL sigorta borçlarını ödemeyerek temerrüde düştüğünü ve müvekkili şirketçe davalıya .... Noterliği'nden 20.04.2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarname gönderilerek, borçların 60 gün içinde ödenmesi ve ödenmediği taktirde sözleşmenin feshedileceğinin ihtar edildiğini, sözü geçen ihtarnamelerin her ikisinin de davalıya 22.04.2016 tarihinde tebliğ edildiğini, verilen kanuni süre içinde ihtarnamede belirtilen borç ödenmediğinden sözleşmenin feshedildiğini, davalının sözleşmenin feshi nedeniyle 6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu'nun 33., sözleşmelerin 42. ve diğer ilgili maddeleri gereği kiralananları müvekkili şirkete teslim etmesi gerekirken etmediğini, keza muaccel hale gelen borçlarını da bu güne kadar ödemediklerini, aksine gösterdiği olumsuz davranışlarıyla yükümlülüklerini yerine getirmeyeceğinin anlaşıldığını, davalının kanuni yükümlülüklerini yerine getirmemesi, kiralananları teslim etmeyeceğinin (keza borçlarını ödemeyeceğinin) anlaşılması ve müvekkili şirketin ileride telafisinin imkansız zararlarla karşılaşmasının önlenmesi için kiralananların, açacakları esas dava olan "kiralananın iade ve teslimi" davası sonuçlanıncaya kadar, ihtiyati tedbirle davalıdan alınarak müvekkili şirkete teslimi için taraflarınca mahkemeye başvurulduğunu, başvurularının .... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... D.İş sayılı kararıyla kabul edildiğini, söz konusu kararın .... İcra Müdürlüğü'nün ... E. sayılı dosyası ile uygulanmak üzere icraya indirildiğini, sonuç olarak bu nedenlerle Finansalkiralama sözleşmesine konu, mülkiyeti müvekkili şirkete ait "1 adet ... ... model ... seri numaralı poşet kesme makinası tüm ekipman ve aksesuarları ile" aynen teslimini, aynen teslimde fiili imkansızlık oluştuğu takdirde, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, fiili imkansızlığın oluştuğu tarihten itibaren işleyecek akdi faizi ile birlikte ekipmanların değerinin davalıdan tahsilini, mahkeme masrafları ve ücreti vekaletin davalıya yükletilmesine karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
CEVAP: Davalı tarafa usulüne uygun olarak tebligat yapılmasına rağmen cevap dilekçesi ibraz etmedikleri anlaşılmıştır.
DELİLLER VE GEREKÇE: Dava; ticari satıma konu malın aynen iadesi istemine ilişkindir.
Mahkememizce görevlendirilen mali bilirkişi ... marifetiyle hazırlanan 31/07/2018 tarihli bilirkişi raporunda özetle; "...Taraflar arasında 6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri kanunu çerçevesinde, 03.03.... tarih, ... sözleşme numaralı finansal kiralama sözleşmesi akdedildiğini ve işbu sözleşme kapsamında dava dışı.... Ltd. Şti firmasından davacı tarafından 06.03.... tarihli, ... seri numaralı ve 80.000,00 TL (KDV hariç) tutarlı faturayla satın alınan "1 adet ... ...- ... model poşet kesim makinası" mülkiyeti davacı şirkete ait olmak üzere finansal kiralama yoluyla davalıya kiralandığını, iş bu sözleşmede;
"Madde 2 - İş bu sözleşmenin konusu, kiralananın, 6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu ve ilgili mevzuat çerçevesinde ve kira bedeli karşılığında kiralayan tarafından kiracıya finansal kiralama yoluyla kiralanmasıdır.
Madde 43 - Kiralayan aşağıda belirtilen durumlarda sözleşmeyi başkaca hiçbir ihtar ve ihbara gerek kalmaksızın fesedebilir.
a) Kiracının kiralama bedellerini ödeme planına göre ödemede temerrüde düşmesi ve 6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu' nun 31. Maddesine uygun olarak verdiği sürede de borçlarım ödememesi...
Madde 44 - Sözleşmenin 6.1. madde dairesinde son bulması veya kiralayanın sözleşmeyi 6.2 ve 7.6 maddelerinde belirlenen esaslar dairesinde feshedilmesi hallerinde kiracı, kiralananı sözleşmenin sona ermesini veya feshedilmesini takip eden 3 (üç) gün içinde kiralayana iade ve teslim zorundadır. Kiralananın iadesi sırasındaki sökme, nakliye, nakliye sigortası, işçi, yükleme ve benzeri her türlü masraf ve sorumluluklar kiracıya aittir." şeklinde olduğunu,
6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu;
"MADDE 31 - (1) Kiralayan, finansal kiralama bedelini ödemede temerrüde düşen kiracıya verdiği otuz günlük süre içinde de bu bedelin ödenmemesi hâlinde, sözleşmeyi feshedebilir. Ancak, sözleşmede, süre sonunda mülkiyetin kiracıya geçeceği kararlaştırılmış ise, bu süre altmış günden az olamaz. Bir yıl içinde sözleşmede yer alan kira bedellerinden üçünü veya üst üste ikisini zamanında ödememesi nedeniyle ihtara muhatap olan kiracılarla yapılan sözleşmeler kiralayan tarafından feshedilebilir.
MADDE 33 - (1) Sözleşmenin kiralayan tarafından feshi ile 30 uncu maddenin ikinci fıkrası uyarınca kiracı tarafından feshi hâllerinde, kiracı malı iade ile yükümlüdür, iade edilen malın üçüncü kişilere satılması hâlinde sözleşmede aksi bir değer kararlaştınlmadıkça satış bedelinin, vadesi gelmemiş Finansal kiralama bedelleri ile varsa kiralayanın bunu aşan zararı toplamından düşük olması durumunda aradaki fark kiracı tarafından kiralayana ödenir. Sözleşmede aksi bir değer kararlaştınlmadıkça iade edilen malın satış bedelinin, vadesi gelmemiş finansal kiralama bedelleri ile varsa kiralayanın bunu aşan zararı toplamından yüksek olması durumunda aradaki fark kiralayan tarafından kiracıya ödenir. İade alınan malın üçüncü kişilere finansal kiralama yöntemiyle kiralanması hâlinde de aynı esaslar uygulanır." şeklinde olduğunu,
Taraflar arasında imzalanan 03.03.... tarih ve ... numaralı Finansal Kiralama Sözleşmenin ekinde yer alan Ödeme Planı, satın alma işlemleri tamamlanmasından sonra revize edilerek .... Noterliği 17.03.... tarihli ... yevmiye numaralı Ödeme Planı İhbarnamesi ile yeni şekliyle davalı tarafa ihbar edildiğini, iş bu ihbarnamenin 27.03.... tarihinde davalı tarafa tebliğ edildiğini, davacı tarafından davalıya düzenlenen .... Noterliği'nden 20.04.2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamede; taraflar arasında akdedilen ... nolu finansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan 20.04.2016 tarihi itibari ile toplam 5.530,98-TL kira borcu, 123,12-TL gecikme faizi, 124,46-TL sigorta borçlarını ödemeyerek temerrüde düştüğünü ve iş bu borçların 60 gün içinde ödenmesini ve ödenmediği takdirde sözleşmenin feshedileceğinin ihtar edildiğini, iş bu ihtarnamenin davalı tarafa 22.04.2016 tarihinde tebliğ edildiğini, mahkememizin kararı uyarınca davacı ...Ş.'nin ticari defterlerinin davacı şirket mahallinde incelendiğini, davacı ...Ş.'nin mahallinde incelenen ... ve 2016 yılları ticari defterlerinin tasdik durumlarını tablo şeklinde sunduğunu, davacı şirketin incelenen ... ve 2016 yılları ticari defterinin 6102 sayılı TTK 64-66 maddelerine göre yaptırılması gereken açılış ve kapanış tasdiklerinin zamanında ve usulüne uygun şekilde yaptırıldığını, ticari defterlerin usulüne uygun şekilde tutulduğunu, sahibi lehine delil olabileceğinin tespit edildiğini, davalı şirketin incelenen ticari defterlerinde, davacı tarafından davalıya düzenlenen .... Noterliği 20.04.2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarname tarihi itibariyle; davalının davacı şirkete Vadesi Geçmiş 5.530,98-TL tutarında (10.03.2016 tarihli 13. Kira Ödemesi 2.765,32-TL ve 08.04.2016 tarihli 14. Kira Ödemesi 2.765,66-TL) kira borcu olduğunun tespit edildiğini, davacı tarafından davalı tarafa, taraflar arasında akdedilen ... nolu fînansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan 20.04.2016 tarihi itibari ile toplam 5.530,98-TL kira borcu, 123,12-TL gecikme faizi, 124,46-TL sigorta borçlarını ödenmeyerek temerrüde düştüğüne ilişkin .... Noterliği'nden 20.04.2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarname düzenlenmiş olup, iş bu ihtarnamenin davalı tarafa 22.04.2016 tarihinde tebliğ edildiğini, iş bu ihtarnamenin tebliği tarihi 22.04.2016 tarihinden itibaren 60 gün içerisinde (22.06.2016 tarihine kadar) davalı tarafından davacı şirkete hiçbir kira ödemesi yapılmadığını, taraflar arasındaki ödeme planına göre davalı tarafın (Kiracının) üst üste iki kira bedelini (13. ve 14. Kira ödemelerini) ödemeyerek temerrüde düşmüş olduğunun tespit edildiğini, daha sonrasında davalı tarafından davacı şirkete 08.09.2016 tarihinde 2.765,32-TL ve 30.12.2016 tarihinde 2.294,26-TL tutarlarında kira ödemesinde bulunulduğunun tespit edildiğini, bu durumda taraflar arasındaki ... nolu Finansal Kira Sözleşmesinin davacı tarafından feshedilmiş olduğunu, taraflar arasındaki akdedilen ... nolu Finansal Kiralama Sözleşmesi "Madde:44 Sözleşmenin 6.1. madde dairesinde son bulması veya kiralayanın sözleşmeyi 6.2 ve 7.6 maddelerinde belirlenen esaslar dairesinde feshedilmesi hallerinde kiracı, kiralananı sözleşmenin sona ermesini veya feshedilmesini takip eden 3 (üç) gün içinde kiralayana iade ve teslim zorundadır. Kiralananın iadesi sırasındaki sökme, nakliye, nakliye sigortası, işçi, yükleme ve benzeri her türlü masraf ve sorumlulukların kiracıya aittir." şeklinde olduğunu, taraflar arasında akdedilen ... nolu Finansal Kiralama Sözleşmesinde mülkiyeti davacı şirkete ait olan davalı tarafından kiralanan "1 adet ... ... model ... makinası"na ilişkin yapılan ödeme planına göre davalı şirketin davacı şirkete 10.03.2016 tarihli 13. Kira Ödemesi ve 08.04.2016 tarihli 14. Kira Ödemesini yapmayarak temerrüde düşmüş olduğunu ve davacı tarafından davalıya düzenlenen .... Noterliği 20.04.2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamenin davalı tarafa 22.04.2016 tarihinde tebliğinden itibaren 60 gün içerisinde, davalı tarafından davacı şirkete hiçbir ödeme yapılmadığı tespit edildiğinden, taraflar arasındaki akdedilen ... nolu Finansal Kiralama Sözleşmesinin 44. Maddesi uyarınca davalı (kiracı) tarafından kiralananın sözleşmenin feshedilmesini takip eden 3 (üç) gün içinde davacı tarafa (kiralayana) iade ve teslim koşullarının oluşmuş olduğu kanaatine varıldığını, dava tarihi itibariyle taraflar arasındaki Finansal Kiralama Sözleşmesi 46. Maddesi uyarınca muaccel hale gelmiş davalı kira borç toplamının KDV dahil 67.627,96-TL olduğunu, iş bu muaccel kira alacağna ilişkin 61.482,16-TL (KDV'siz tutar) lik kısmın henüz davacı tarafından davalıya fatura edilmediğinin tespit edildiğini, davaya konu ... nolu Finansal Kiralama Sözleşmesi ... tescil numarası ile 04.03.... tarihinde Finansal Kurumlar Birliği'ne tescil ettirildiğini,
Sonuç olarak taraflar arasında akdedilen ... nolu Finansal Kiralama Sözleşmesinde mülkiyeti davacı şirkete ait olan davalı tarafından kiralanan " 1 adet ... ... model ... makinası"na ilişkin yapılan ödeme planına göre, davalı şirketin 10.03.2016 tarihli 13. Kira Ödemesi ve 08.04.2016 tarihli 14. Kira Ödemesini davacı şirkete ödemeyerek temerrüde düştüğünü, davacı tarafından davalıya düzenlenmiş olan .... Noterliği 20.04.2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamenin 22.04.2016 tarihinde davalı tarafa tebliğinden itibaren 60 gün içerisinde davalı tarafından davacı şirkete hiçbir ödeme yapılmadığı tespit edildiğinden, taraflar arasındaki akdedilen ... nolu Finansal Kiralama Sözleşmesi 44. maddesi uyarınca davalı (kiracı) tarafından kiralananın, sözleşmenin feshedilmesini takip eden 3 (üç) gün içinde davacı tarafa (kiralayana) iade ve teslim koşullarının gerçekleşmiş olduğunu, dava tarihi itibariyle davacı şirketin davalıdan 67.627,96-TL (KDV dahil) muaccel hale gelmiş kira alacağı bulunduğu..." mütalaa ettiği görülmüştür.
Mahkememizce icra edilen yargılama ve tüm dosya kapsamından edinilen vicdani kanaat gereğince; taraflar arasında akdedilen finansal kiralama sözleşmesi gereğince; davalı yana kiralanan ve teslim edilen emtiaların vadesi gelen ve ödenmeyen kira bedellerinin ödenmesi için keşide edilip tebliğ edilen ihtara rağmen davalı tarafça yasal 60 günlük süre içerisinde kira bedellerinden kaynaklanan borcun ödenmediği ve temerrüde düşüldüğü, davacı tarafça akdin feshinin haklı nedenlere dayandığı, finansal kiralama kanunu ile finansal kiralama sözleşmesi gereğince; iadenin yasal koşullarının oluştuğu sübuta ermekle; davanın kabulü ile, davaya ve sözleşmeye konu emtiaların davalıdan alınarak davacıya aynen iadesine, .... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... değişik iş esas sayılı tedbir kararının karar kesinleşinceye kadar devamına dair aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.
H Ü K Ü M : Gerekçesi açıklandığı üzere;
1-Davanın KABULÜ ile,
Davaya ve finansal kiralama sözleşmesine konu 1 adet ... ... model ... seri numaralı poşet kesme makinası tüm ekipman ve aksesuarları ile birlikte davalıdan alınarak davacıya aynen iadesine,
a-Olağanüstü hal döneminde çıkarılan 667 sayılı KHK ile 670 sayılı KHK'nın 5.maddesi gereğince sözleşmeye ve davaya konu emtiaların Hazine'ye, Vakıflar Genel Müdürlüğüne ve TMSF'ye devredilip edilmediğinin ve KHK hükümlerinin infazda nazara alınmasına,
b-Tedbirin karar kesinleşinceye kadar devamına,
c-İİK 24.maddesinin infazda nazara alınmasına,
2-Alınması gereken 2.049,30-TL harçtan peşin alınan 512,33-TL harç ile bakiye 1.536,97-TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,
3-Davacı tarafça yapılan 29,20 TL başvuru harcı, 512,33-TL peşin harç, 600-TL bilirkişi ücreti, tebligat ve posta masrafından oluşan 193-TL olmak üzere toplam 1.334,53-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
4-Yürürlükte bulunan A.A.Ü.T.'ne göre 3.600-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
5-Tarafların yatırmış olduğu gider avansından kullanılmayan kısmının, hükmün kesinleşmesinden sonra resen ilgili taraflara iadesine, iade giderinin ilgili tarafça yatırılan avanstan karşılanmasına,
Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize ya da mahkememize gönderilmek üzere istinaf dilekçesi sunulmak suretiyle İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.31/10/2018
Katip ...
e-imza
Hakim ...
e-imza