T.C.
İSTANBUL
20. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO: 2019/931 Esas
KARAR NO: 2020/124
DAVA: İstirdat (Ticari Satıma Konu Malın İadesi)
DAVA TARİHİ: 15/10/2019
KARAR TARİHİ: 12/02/2020
Mahkememizde görülmekte olan İstirdat (Ticari Satıma Konu Malın İadesi) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
TALEP: Davacı vekili mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ile davalı arasında 6361 sayılı Finansal kiralama kanunu çerçevesinde 28.12.2017 tarih ... ve 26.12.2016 tarih ... sözleşme numaralı finansal kiralama sözleşmelerinin akdedildiğini ve sözleşmeye konu tüm ekipman ve aksesuarlarıyla davalı ile müvekkil şirket arasında akdedilen söz konusu finansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan 27.11.2018 tarihi itibari ile toplam 24.151,88-TL Kira+Masraf+Sigorta borcu 725,43-Tl gecikme faizi borçlarını ödemeyerek temerrüde düştüğünü ve müvekkil şirketçe davalıya .... Noterliğinden 27.11.2018 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarname gönderilerek borçların 60 gün içinde ödenmesi ve ödenmediği taktirde sözleşmenin feshedileceğinin ihtar edildiğini, sözü geçen ihtarnamenin davalıya 29.11.2018 tarihinde tebliğ edildiğini, verilen kanuni süre içinde ihtarnamede belirtilen borcun ödenmediğinden sözleşmenin feshedildiğini, kiralananların açılacak esas dava olan ''kiralananın iade ve teslimi'' davası sonuçlanıncaya kadar ihtiyati tedbirle davalıdan alınarak müvekkil şirkete teslimi için mahkemeye başvurulduğunu, ... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... D. İş sayılı kararıyla kabul edildiğini, söz konusu kararın .... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası ile uygulanmak üzere icraya indirildiğini beyan ederek finansal kiralama sözleşmesine konu tüm ekipman ve aksesuarlarıyla aynen teslimine, aynen tesliminde fiili imkansızlık oluştuğu takdirde fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla fiili imkansızlığın oluştuğu tarihten itibaren işleyecek akdi faizi ile birlikte İİK. 24. Maddesi uyarınca ekipmanların değerinin davalıdan tahsiline, mahkeme masrafları ve ücreti vekaletin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
CEVAP: Davalı taraf mahkememize sunduğu 15/01/2020 tarihli cevap dilekçesi ile davayı kabul ettiğini beyan etmiştir.
DELİLLER: 28.12.2017 tarih ... ve 26.12.2016 tarih ... numaralı finansal kiralama sözleşmeleri, ... Noterliği'nin 27/11/2018 tarih, ... yevmiye numaralı ihtarname örneği, tebliğ şerhi, teslim-tesellüm belgesi, faturalar, değerleme raporu, cari hesap hareketleri, ticari kayıtlar ve tüm dosya kaspamı.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:
Mahkememizce yapılan yargılama, taraf beyanları, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre;Dava, 6361 Sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu gereğince finansal kiralama konusu malın davalı kiracıdan alınarak, davacı kiralayana iadesi istemine ilişkindir.
Davacı taraf, davalının finansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan borcunu zamanında ödememesi nedeniyle çekilen ihtarnamede verilen süreye rağmen borç ödenmediğinden ve sözleşmeye konu mal iade edilmediğinden sözleşmenin haklı feshedilmesi nedeniyle dava konusu malın iadesini talep etmiştir.
Davalı taraf mahkememize sunduğu 15/01/2020 tarihli cevap dilekçesi ile davayı kabul ettiğini beyan etmiştir.
Taraflar arasındaki 28.12.2017 tarih ... ve 26.12.2016 tarih ... numaralı finansal kiralama sözleşmesinin 6361 Sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu'nun 22. maddesine uygun olarak yazılı şekilde yapıldığı, sözleşmede yazılı malın kiralayan davacı tarafından kiracı davalıya teslim edildiği anlaşılmıştır.
Davaya konu; finansal kiralama konusu mal, 6361 Sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu'nun 23. maddesi gereğince, kiralayan şirketin mülkiyetindedir. Anılı yasanın 24. maddesi gereğince de; kiracı, sözleşme süresinde finansal kiralama konusu malın zilyedi olup, malı sözleşmede öngörülen şart ve hükümlere göre özenle kullanmak zorundadır. 6361 Sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunu'nun 30. maddesine göre sözleşmenin sona ermesi halleri ve 31. maddesine göre de; sözleşmenin ihlali hallerinde 32. madde gereğince kiracı finansal kiralama konusu malı kiralayana derhal geri vermekte yükümlüdür.
Davalının finansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan borçlarını ödememesi üzerine, davacı tarafça ....Noterliği'nin 27/11/2018 tarih, ... yevmiye numaralı ihtarnamenin davalıya 29.11/2018 tarihinde tebliğ edildiği, gönderilen tebligatın taraflar arasındaki sözleşmenin 56. Maddesine ve 2004 sayılı yasanın 68/b maddesine uygun olduğu görülmüştür.
6100 sayılı Yasanın 308 ve devam maddeleri gereğince kabul, davacının talep sonucuna, davalının kısmen veya tamamen muvafakat etmesidir. Kabul, ancak tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri davalarda hüküm doğurur. Dilekçeyle veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılır, hüküm ifade etmesi, karşı tarafın ve mahkemenin muvafakatine bağlı değildir. Kısmen kabulde, kabul edilen kısmın, dilekçede yahut tutanakta açıkça gösterilmesi gerekir, Kabulün kayıtsız şartsız olması gerekir, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. İrade bozukluğu hâllerinde, iptali istenebilir. Kabul beyanında bulunan taraf, davada aleyhine hüküm verilmiş gibi yargılama giderlerini ödemeye mahkûm edilir.
Bu yasal çerçevede eldeki davanın değerlendirilmesinde, davacı, finansal kiralama sözleşmesine konu malların aynen iadesine karar verilmesini talep etmiş, davalı da Mahkememize sunduğu yazılı beyanı ile ön inceleme duruşmasından önce davayı kabul etmiştir. Davalının kabul beyanı gereğince ve 6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketleri Kanunun 31. ve 32. maddeleri gereğince dava konusu malın iadesi koşulları oluştuğundan davanın kabulüne dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.
KARAR : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davacı tarafça açılan davanın kabul nedeniyle ile DAVANIN KABULÜ dava konusu taraflar arasında akdedilen 28/12/2017 tarih, ... sözleşme numaralı ve 26/12/2016 tarih, ... sözleşme numaralı finansal kiralama sözleşmelerine konu;
1 ADET ... TESCİL PLAKALI 2015 MODEL ... MARKA ... TİP ŞASİ NO: ..., MOTOR SERİ NO: ... ELEKTRİKLİ FORKLİFT(SÖZ. NO:...)
... SAN VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. FİRMASINA AİT 17.02.2014 TARİHLİ PROFORMADA YER ALAN”6 ADET ... ÖZEL ÜRETİM ...+METAL BOYA, 1 ADET 120*120 TİP ... ÖZEL ÜRETİM ...+METAL BOYA, 1 ADET 324CM*140CM TİP ... ÖZEL ÜRETİM ARMATÜR, 1 ADET 254CM*122CM TİP ... ÖZEL ÜRETİM ARMATÜR, 1 ADET 170CM*90CM TİP ... ÖZEL ÜRETİM ARMATÜR, 6 ADET ... TİP ... , 8 ADET 158*155MM TİP ... ÖZEL ÜRETİM TAVANA GÖMME ARMATÜR, 8 ADET ... ÖZEL ÜRETİM TAVANA GÖMME ARMATÜR, 6 ADET ... ÖZEL ÜRETİM SARKIT”(Söz. No:...)
... SAN. VE TİC. A.Ş. FİRMASINA AİT 04.12.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “2 ADET 2013 MODEL ... KANEPE, 2 ADET 2013 MODEL ... İKİLİ KANEPE, 1 ADET 2013 MODEL ... KOLTUĞU, 1 ADET ... SERİ YÜKSEK SIRTLI YÖNETİCİ KOLTUĞU”(Söz. No:...)
... MALZEMELERİ SAN. VE TİC. A.Ş. FİRMASINA AİT 26.09.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “1 ADET ... MARKA ... TİP SİYAH LAMBADER, 1 ADET ... MARKA ... TİP SİYAH ... , 1 ADET ... MARKA ... AVİZE”(SÖZ. NO:...)
... SAN. VE TİC. A.Ş. FİRMASINA AİT 10.02.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “ 1 ADET ... BUZDOLABI, 1 ADET ... FIRIN, 1 ADET ... EYVE, 1 ADET ...., ... BULAŞIK MAKİNESİ,1 ADET ... BULAŞIK MAKİNASI, 1 ADET ... DAVLUMBAZ, 1 ADET ... FIRIN, 1 ADET ... MİKRODALGA, 1 ADET ..., 1 ADET ... (N) ”(SÖZ. NO:...)
... SAN. VE TİC. A.Ş. FİRMASINA AİT 21.10.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “ 6 ADET ... , 4 ADET ... SUNİ DERİ, 1 ADET ..., 6 ADET ...
... İNŞ VE DIŞ TİC LTD ŞTİ FİRMASINA AİT 17.11.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “ 3 ADET ..., 2 ADET ..., 1 ADET DARK ...,1 ADET ... MASA, 1 ...”(SÖZ. NO:...)
... SANAYİ VE TİCARET A.Ş. FİRMASINA AİT 20.06.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN ”1 ADET ... , 2 ADET ... ”(SÖZ. NO:...)
... SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ FİRMASINA AİT 18.02.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN ”53 ADET ... MARKA ... TİP METAL HALİNDE ... SPOT AYDINLATMA ARMATÜRÜ BEYAZ, 57 ADET ... MARKA ... TİP METAL HALİNDE ... AYDINLATMA ARMATÜRÜ SİYAH, 1 ADET ... MARKA ... CM TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... CM TÜM PARÇALAR DAHİL BEYAZ TAVAN RAY SİSTEMİ, 3 ADET ... MARKA ... TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... TÜM PARÇALAR DAHİL BEYAZ TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH ... RAY SİSTEMİ, 2 ADET ... MARKA ... CM TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA... CM TÜM PARÇALAR DAHİL SİYAH TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... CM TÜM PARÇALAR DAHİL BEYAZ TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... CM TÜM PARÇALAR DAHİL BEYAZ TAVAN RAY SİSTEMİ, 1 ADET ... MARKA ... CM TÜM PARÇALAR DAHİL BEYAZ TAVAN RAY SİSTEMİ”(SÖZ. NO:...)
... SANAYİ VE TİCARET A.Ş. FİRMASINA AİT 23.01.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “10 ADET ... PROFİL ÇİFT SIRA ALİMÜNYUM, 9 ADET ... PROFİL ÇİFT ... , 9 ADET 2’... GÜNIŞIĞI, 4 ADET ... GÜNIŞIĞI, 6 ADET ... GÜNIŞIĞI, 28 ADET ... GÜNIŞIĞI, 74 ADET ... GÜNIŞIĞI, 9 ADET ... GÜNIŞIĞI , 1 ADET ŞERİT LED”(SÖZ. NO:...)
... İNŞ. SAN. VE TİC. LTD . ŞTİ. FİRMASINA AİT 24.11.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “2 ADET ... 2’Lİ ... (ORİGİINAL) ”(SÖZ. NO:...)
... SAN.TİC. LTD. ŞTİ. FİRMASINA AİT 18.08.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “2 ADET ... TİP 10 PANEL ... PARKE STANDI, 1 ADET ... TİP 7 PANEL ... STANDI, 6 ADET ... TİP ... PARKE STANDI, 3 ADET ... TİP 9 PANEL DİKÇEKME PARKE STANDI, 1 ADET ... ÜSTTEN KAYAR PARKE STANDI, 1 ADET ... PARKE STANDI, 2 ADET ... TİP 24 PANEL PARÇA HALI STANDI, 2 ADET 101*101 TİP 9 PANEL ... HALI STANDI, 3 ADET ... TİP 8 PANEL YANA KAYAR DUVAR KAĞIDI STANDI ”(SÖZ. NO:...)
... FİRMASINA AİT 17.01.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “3 ADET 2013 MODEL 50X50 TİP SEHPA AYAĞI METAL, 1 ADET 2013 MODEL 50X80 TİP SEHPA AYAĞI METAL, 1 ADET 2013 MODEL 50X180 TİP SEHPA AYAĞI METAL, 1 ADET 2013 MODEL 60X140 TİP SEHPA AYAĞI METAL, 1 ADET 2013 MODEL MASA AYAĞI MASİF AHŞAP MASAYA UYGUN, 1 ADET 2013 MODEL 70X160 TİP SEHPA AYAĞI METAL, 1 ADET 70X260 TİP İTALYAN MASA AYAĞI METAL”(SÖZ. NO:...)
... MOBİLYA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. FİRMASINA AİT 12.12.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “10 ADET GENEL MÜDÜR ODASI ... DOLAP, 1 ADET GENEL MÜDÜR ODASI ... MASA, 1 ADET ... MASA, 5 ADET SATIŞ MÜDÜRÜ ODASI ... DOLAP, 5 ADET SATIŞ EKİBİ AÇIK OFİS ... DOLAP, 2 ADET MUHASEBE MÜDÜRÜ ODASI ... DOLAP, 4 ADET MUHASEBE ODASI ... DOLAP, 2 ADET ... ...DOLAP,1 ADET SHOWROOM ... DOLAP, 1 ADET ... SEHPA, 2 ADET SHOWROOM ... SEHPA, 2 ADET ... MASA, 1 ADET ..., 1 ADET TOPLANTI ODASI ... DOLAP, 1 ADET SHOWROOM ..., 1 ADET SHOWROOM ... MASA, 2 ADET SHOWROOM ... DOLAP”(SÖZ. NO:...)
... İNŞ TAAH. VE TİC. LTD. ŞTİ. FİRMASINA AİT 05.11.2013 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “12 ADET ... OFİS SANDALYESİ, 6 ADET ... OFİS SANDALYESİ(SÖZ. NO:...)
... SAN. A.Ş. FİRMASINA AİT 22.11.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “2 ADET ... SUNİ DERİ, 2 ADET ... DERİ”(SÖZ. NO:...)X
... SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. FİRMASINA AİT 14.07.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “1 ADET ... MUTFAK TEZGAHI,1 ADET... BAR” (SÖZ. NO:...)
... İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LTD ŞTİ FİRMASINA AİT 19.09.2013 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “1 ADET ... PLASTİK AYAK, 5 ADET ... LIK MASA, 2 ADET ... PERDELİ MASA, 2 ADET ... AYAK, 2 ADET ... KOLTUK, 1 ADET ... SEHPA, 1 ADET ... İKİLİ KOLTUK, 2 ADET ... KOLTUK, 1 ADET ... KOLTUK, 1 ADET ... DERİLİ ”(SÖZ. NO:...)
... SAN. VE TİC. A.Ş. FİRMASINA AİT 30.09.2019 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “ 1 ADET ... TİP MUTFAK DOLAPLARI, 1 ADET ... FIRIN, 1 ADET ... TEZGAHALTI EYVE, 1 ADET ... EVİYE BAT., ... BULAŞIK MAKİNESİ ”(SÖZ. NO:...)
... SAN. VE TİC. A.Ş. FİRMASINA AİT 30.09.2014 TARİHLİ PROFORMASINDA YER ALAN “ 1 ADET ..., 1 ADET ... BULAŞIK MAK., 1 ADET ... DAVLUMBAZ, 1 ADET ...FIRIN, 1 ADET ... MİKRODALGA, 1 ADET ...,1 ADET ..., 1 ADET ... MUTFAK MASASI, 5 ADET ... SANDALYE ”(SÖZ. NO:...)
TÜM EKİPMAN VE AKSESUARLARIYLA mülkiyetinin davalıdan alınarak davacıya aynen iadesine, aynen iadenin mümkün olmaması halinde İİK’nın 24.maddesinin infazda İcra Müdürlüğünce uygulanmasına,
2-Dava konusu mallar ile ilgili .... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... D.İş sayılı kararı ile verilen ihtiyati tedbirin mahkememiz kararı kesinleşinceye kadar devamına,
3- Davacı tarafça yatırılan peşin harcın davalı tarafın ilk celseden önce davayı kabul etmesi nedeniyle Harçlar Yasası 22. Maddesi gereğince alınması gereken harcın 1/3 'ü olan 2.299,77-TL harçtan mahsubu ile bakiye 574,94-TL karar harcının davalıdan tahsil edilerek hazineye gelir kaydedilmesine,
4-Davacı tarafça yargılama sırasında yatırılan 1.777,03-TL ilk harç giderinin davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,
5- Davacı tarafça yargılama sırasında yapılan toplam 49,00-TL posta giderinin giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
6- Davacı taraf yargılama sırasında kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden ve ön inceleme tutanağı imzalanmadan önce davalı tarafça dava kabul edildiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT 6. madde uyarınca hesaplanan nispi ücretin yarısı olan 6.772,50-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
7-Davacı tarafça yatırılan gider avansının karar tebliğ işlemleri tamamlandıktan ve karar kesinleştikten sonra kullanılmayan kısmının yatıran davacı tarafa resen iadesine,
Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı ve davalıların yokluğunda gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize verilecek bir dilekçe ile İSTİNAF yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 12/02/2020
Katip ...
e-imzalıdır
Hakim ...
e-imzalıdır