T.C. İstanbul Anadolu 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO: 2015/1131 Esas
KARAR NO: 2020/699
DAVA: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
DAVA TARİHİ: 01/12/2015
KARAR TARİHİ: 13/10/2020
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
İDDİA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin davalının sigortalısı ----- plakalı araç ile geçirmiş olduğu trafik kazası neticesinde yaralandığını ve cismani zarara uğramış olması sebebiyle şimdilik müvekkili ... için, fazlaya dair haklar saklı kalmak kaydı ile 20.000,00 TL sürekli iş göremezlik zararı olarak maddi tazminata ve tedavi gideri(bakıcı gideri) için 2.000-TL'ye, hükmedilmesini, alacağın 6100 Sayılı Yasanın 107. Maddesi uyarınca toplanacak delillere göre belirlenerek, kaza tarihinden itibaren işletilecek en yüksek mevduat faizleri, yargılama giderleri ve avukatlık ücreti ile birlikte davalıya ödettirilmesini, talep etmiştir.
SAVUNMA: Davalı ---- vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu kazaya karıştığı ifade edilen --- plakalı aracın ---- poliçe nolu Zorunlu Karayolu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi ile sigortalanmış bulunduğunu, kaza tespit tutanağında sürücünün kim olduğunun tespit edilmediğini, davacı yan beyanında eşinin araç sürücüsü olduğunu beyan etmişse de tek taraflı beyanın dikkate alınmasının mümkün olmadığını, kusur durumunun tespiti gerektiğini beyan ile, davacı yanın sürücü olması halinde taleplerin teminat dışı olması halinde davanın reddine karar verilmesini ve sigortalı araca atfı kabil bir kusur bulunmadığından davanın reddini, tarafların kusur oranı ile davacının müterafik kusurunun ve hatır taşımasının tespitini, haksız ve mesnetsiz davanın reddini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacı yana yüklenmesine karar verilmesini, arz ve talep etmiştir.
DELİLLER VE GEREKÇE:
Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle kazaya sebebiyet veren aracın ZMM Sigortası kapsamında sigorta şirketlerinden sürekli iş göremezlik tazminatı ve tedavi giderleri talebine ilişkindir.
Olayla ilgi ceza yargılaması Kütahya ----. Asliye Ceza Mahkemesinin ----Karar sayılı ceza dosyasında sanık olarak yargılanan dosyamız davacısı ... kazada aracı kendisinin sürdüğünün kesin delillerle belirlenemediği anlaşıldığından beraatine karar verilmiş ve karar kesinleşmiştir.
Davacının maluliyetin tespiti için--- rapor alınmış, rapora göre davacının %60 maluliyetinin olduğu belirlenmiştir.
Dosya kusur ve hesap yönünden rapor aldırılmak üzere bilirkişi heyetine tevdi edilmiş, 12/06/2020 tarihli raporda özetle, davalı tarafa sigortalı araç sürücüsünün %100 kusurlu olduğu, davacının kazanın oluşumunda etken bir davranışının bulunmadığı ve kusursuz olduğu, davacının gerçek zararının daha yüksek olunmasına karşın --- sürekli iş göremezlik tazminatına hak kazanacağı, tedavi-bakıcı gideri zararının ise 9.475,62 TL olduğu belirlenmiştir.
Tüm dosya kapsamı ve deliller birlikte değerlendirildiğinde; meydana gelen trafik kazasında davacının kusurunun bulunmadığı, kaza nedeniyle %60 maluliyetinin oluştuğu, kaza yapan aracın davalı tarafından sigorta kapsamında olduğu anlaşılmış olup davanın kabulüne karar verilerek aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
KARAR : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
1-Davanın KABULÜ ile;
Davacı ... için poliçe limiti ile sınırlı kalmak üzere 290.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ile 9.475,62 TL tedavi giderleri olmak üzere toplam 299.475,62 TL’nin dava tarihi olan 01/12/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,
2-Davacının faiz başlangıcı ve türüne ilişkin fazlaya ilişkin istemlerinin reddine,
3-Alınması gerekli 20.457,18 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 1.022,87 TL harcın mahsubu ile bakiye 19.434,31 TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,
4-Davacı tarafından dava açılırken yatırılan 27,70-TL başvurma harcı, 75,15-TL peşin harç, 947,72 TL tamamlama harcı toplamı olan 1050,57-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
5-Davacı tarafından sarfedilen toplam 1.859,80-TL yargılama giderlerinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
6-Davalı tarafından sarfedilen yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,
7-Kullanılmayan gider avansının karar kesinleştikten sonra talep halinde yatıran tarafa iadesine,
8-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden -----davacı vekili için takdir olunan 29.413,29-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
Dair, Gerekçeli kararın taraf vekillerine tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere taraf vekillerinin ve davalı şirket yetkilisinin yüzüne karşı verilen karar açıkça okundu, usulen anlatıldı.