T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
14. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2020/1216
KARAR NO: 2020/1210
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 21/01/2020
NUMARASI: 2017/103E. 2020/44K.
DAVANIN KONUSU: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)
Taraflar arasındaki tazminat davası sonucunda İstanbul Anadolu 1.Asliye Ticaret Mahkemesince verilen 21.01.2020 gün ve 2017/103 Esas - 2020/44 Karar sayılı hükmüne karşı taraf vekillerince, yasal süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması nedeniyle dairemize gönderilen dava dosyasında, istinaf eden her iki taraf vekillerince istinaf kanun yolundan feragat edildiğine dair dilekçeler verilmesi üzerine dosya incelendi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Her ne kadar ilk derece mahkemesince esas hakkında verilen hükme karşı davacı vekili ve davalı vekilince istinaf başvurusu yapılmış ise de; davalı vekili tarafından verilen 09.10.2020 tarihli dilekçesiyle, davacı vekili 12.10.2020 tarihli dilekçesiyle istinaf başvuralarından feragat ettiklerini beyan etmişlerdir,Davacı ve davalı vekilinin vekaletnamesinde kanun yollarından (istinaftan) feragat yetkisinin bulunduğu, dilekçenin elektronik imzayla imzalandığı belirlenmiştir. İstinaf kanun yoluna başvuran taraf vekillerinin istinaf başvurularından feragat etmeleri nedeniyle HMK'nın 349. maddesi uyarınca istinaf başvurularının feragat nedeniyle reddine dair aşağıdaki karar verilmiştir.
KARAR: Yukarıda açıklanan gerekçeyle; 1-HMK'nın 349/2. maddesi uyarınca, her iki taraf vekillerinin istinaf başvurularının feragat nedeniyle reddine, 2-a)Taraf vekillerince yatırılan 148,60 TL istinaf kanun yoluna başvuru harçlarının Hazineye gelir kaydına,b)Taraf vekillerince yatırılan peşin istinaf karar harçlarının, karar kesinleştiğinde ve talep halinde ilk derece mahkemesince iadesine,3-Taraf vekillerinin yaptığı istinaf kanun yolu giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına, 4-Gerekçeli kararın ilk derece mahkemesince taraf vekillerine tebliğine,5-Dosyanın kararı veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine dair;HMK'nın 349. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, oybirliğiyle ve kesin olarak karar verildi. 18.11.2020
KANUN YOLU: HMK'nın 362/1.a maddesi uyarınca, dava konusunun değerene göre karar kesindir.