T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
14. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2020/211
KARAR NO : 2020/129
KARAR TARİHİ : 11/02/2020
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 07/03/2018
NUMARASI : 2016/956 Esas - 2018/320 Karar
DAVANIN KONUSU : Alacak (Ticari Satımdan Kaynaklanan)
Taraflar arasında görülen alacak davasının yapılan yargılaması sırasında, davanın kabulüne dair 07/03/2018 tarihli hükme karşı, her iki taraf vekillerince istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine Dairemize gönderilen dava dosyasında, taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istinaf kanun yolundan feragat edilmesi üzerine dosya incelendi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ İstinaf incelemesi aşamasında, davacı vekili 11.02.2020, davalı vekili ise 27/01/2019 havale tarihli dilekçeleriyle, tarafların sulh olduğunu beyan ederek istinaf (temyiz) haklarından feragat ettiklerini ayrı ayrı bildirdikleri görülmüştür. Dosya arasında mevcut vekaletname örneğinden davalı vekilinin istinaf kanun yolundan feragat yetkisinin bulunduğu tespit edilmiştir. Davacı vekili 11/02/2020 tarihli UYAP üzerinden sunduğu e-imzalı dilekçesi ile kanun yolu talebinden feragat ettiğini bildirmiş, dosya arasında mevcut vekaletname örneğinden, davacı vekilinin kanun yollarından feragat yetkisinin bulunduğu anlaşılmıştır. İstinaf kanun yoluna başvuran taraf vekillerinin istinaf talebinden (kanun yollarından) feragat etmesi nedeniyle, HMK'nın 349. maddesi uyarınca istinaf başvurularının feragat nedeniyle reddine dair aşağıdaki karar verilmiştir.
KARAR : Yukarıda açıklanan gerekçeyle; 1-HMK'nın 349/2. maddesi uyarınca, davacı ve davalı vekillerinin istinaf başvurularının feragat nedeniyle reddine, 2-a)Davacı ve davalı vekillerince yatırılan kanun yoluna başvuru harçlarının Hazineye gelir kaydına, B)Davalı ve davacı vekillerince yatırılan peşin istinaf harçlarının, karar kesinleştiğinde ve talep halinde ilk derece mahkemesince taraflara iadesine, 3-Davacı ve davalı tarafından yapılan istinaf kanun yolu giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına, 4-Gerekçeli kararın ilk derece mahkemesince taraflara tebliğine, 5-Dosyanın kararı veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine dair; HMK'nın 349. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, oybirliğiyle ve kesin olarak karar verildi. 11/02/2020
KANUN YOLU : HMK'nın 362/1.a maddesi uyarınca karar kesindir.