(5271 S. K. m. 209, 210, 230) (5237 S. K. m. 51, 53)
Yerel Mahkemece verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine ve istinaf başvurusunda bulunan sanığın istinaf dilekçesi içeriğine göre dosya görüşüldü:
İstinaf başvurusunun reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Müşteki Z. K.'in kamu davasına katılmasına karar verilmiş olmasına rağmen karar başlığında müşteki olarak gösterilmesi,
Olayın tek tanığı olan E. S.'nın duruşmaya davet edilerek veya istinabe yoluyla beyanı alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken yargılamaya devamla hüküm kurularak CMK'nın 210/1 maddesine aykırı davranılması,
Dosyada mevcut delil olarak kullanılacak belge ve yazılar ile sanığın nüfus ve adli sicil kayıtlarının duruşmada okunmaması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 209/1. maddesine aykırı davranılması,
5237 sayılı TCK'nın 53/4. maddesinin, kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmünün uygulanmayacağını öngörmesine ve hükmolunan uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nın 53/1. maddesi uyarınca belirli hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerekmesine rağmen "TCK.53/4 maddesi uyarınca TCK.53 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına" şeklinde karar verilmesi,
TCK'nın 51/1 maddesi uyarınca, erteleme kararı verilmeden sanık hakkında doğrudan 1 yıl denetim süresine hükmedilmesi, hükmedilen denetim süresinin de sanığın mahkum olduğu 1 yıl 8 ay hapis cezası süresinden az olamayacağı gözetilmeyerek 5237 sayılı TCK'nın 51/3. maddesine aykırı davranılması suretiyle hükmün CMK'nın 230 uncu maddesi gereğince gerekçeyi içermemesi,
Hukuka aykırı ve istinaf başvurusunda bulunan sanığın istinaf nedenlerine bu itibarla uygun olarak, CMK'nın 289/1-g, 280/1-b maddeleri uyarınca başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,
Kesin olmak üzere 01.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)