T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
36. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2017/2637
KARAR NO: 2018/264
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: İSTANBUL 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 11/04/2017
NUMARASI: 2016/859 E. - 2017/268 K.
DAVANIN KONUSU: Alacak (Ticari Satımdan Kaynaklanan)
BAŞVURU TARİHİ: 06/07/2017
İSTİNAFA GELİŞ TARİHİ: 02/08/2017
KARAR TARİHİ: 23/02/2018
İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyadaki bütün belgeler ile dairemiz üyesi tarafından hazırlanan inceleme raporu incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin, davalıya ait .. AVM'de "...." markasının reklam, tanıtım ve satış faaliyetini yapmak amacıyla kiraladığını, her yıl kira sözleşmesinin uzatılarak, kiracı sıfatıyla faaliyetine devam ettiğini, müvekkilinin kiracısı olduğu mal standının AYM'nin kapalı olduğu, çalışma saatleri dışında gece yarısı müvekkilinin iş başında bulunmadığı saatlerde yerinden sökülüp, kaldırılarak usulsüz bir şekilde tahliye işlemi gerçekleştirildiğini, davalı tarafından müvekkili aleyhine kira borcunun ödenmemesi gerekçesi ile icra takibi yapıldığını, itiraz neticesinde takibin durdurulduğunu, bu kez davalı tarafından itirazın iptali amacıyla İstanbul 15. Sulh Hukuk Mahkemesinin 2016/532 Esas sayılı dosyası ile dava açıldığını, halen derdest olduğunu, açıklanan nedenlerle; müvekkilinin standının kullanılamaz hale gelmesi nedeniyle şimdilik 20.000.00 TL maddi zararın, tahliye işlemi sonrasında müvekkilinin işletemediği standından elde etmesi gerekirken elde edemeyerek mahrum kaldığı şimdilik 20.000.00 TL munzam zararın, ticari itibarının zedelenmesi, tüzel kişiliğine uğratılan zarar sebebiyle 50.000,00 TL manevi zararın olay tarihinden itibaren işleyecek en yüksek mevduat faizi ile birlikte tazminine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesinde; usul yönünden görev itirazlarının olduğunu, davacının yönelttiği maddi taleplerin yasal bir dayanağının bulunmadığını, zarar kalemi ve kar kaybı iddiasının afaki olduğunu, müvekkilinin sözleşmesel yükümlülüklerini yerine getirdiği gibi davacının ekipmanı için gerekli özeni gösterek masraf ettiğini, zarara uğrayan tarafın kendileri olduklarını, davacının kendi sebep olduğu zarardan müvekkilini sorumlu tutamayacağını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
İlk derece mahkemesi; mahkemenin görevsizliğine, dosyanın görevli İstanbul Sulh Hukuk Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Davalı vekili istinaf dilekçesinde; yerel mahkeme kararının hatalı olduğunu kaldırılmasını talep etmiştir.
Dosya ön inceleme aşamasındayken davacı vekilinin yerel mahkeme kanalıyla gönderdiği 05/02/2018 tarihli dilekçesiyle, davalı şirket ile sulh olmalarından dolayı tüm hak ve alacaklarından, davadan ve temyizden feragat ettiklerini, avukatlık ücreti ve yargılama gideri talepleri olmadığını belirttiği görülmüştür.
HMK 310.maddesi gereğince hüküm kesinleşinceye kadar davadan feragat edilebileceğinden, H.M.K'nun 353/1-b-2 maddesi gereğince davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesinin kararının kaldırılmasına ve feragat nedeniyle davanın reddine karar vermek gerekmiştir.
HÜKÜM : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun başka bir sebeple kabulü ile, İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesinin 11/04/2017 tarihli, 2016/859 E. - 2017/268 K. sayılı kararının H.M.K'nun 353/1-b-2 maddesi gereğince KALDIRILMASINA,
2-A)Davacının vaki feragati nedeni ile DAVANIN REDDİNE,
B)Yürürlükteki Yargı Harçları tarifesi gereğince alınması gereken 35,90 TL maktu karar harcının peşin olarak alınan 683,10 TL harçtan mahsubu ile bakiye 647,20 TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,
C)Davalı davayı vekille takip ettiğinden yürürlükteki ...Ü.T'ne göre belirlenen 1.980,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
D)Davacının ilk derece yargılaması sırasında yaptığı yargılama giderlerinin üzerlerinde bırakılmasına, harcanmayan gider avansının davacıya iadesine,
3-Peşin olarak alınan 31,40 TL istinaf karar harcının talebi halinde davalıya iadesine,
4-Davalının istinaf başvurusu için yapmış olduğu 27,30 TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, harcanmayan istinaf gider avansının davalıya iadesine,
Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda kararın tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde Yargıtayda temyiz yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 23/02/2018