(5271 S. K. m. 182, 280, 284, 289)
Yerel Mahkemece verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine ve istinaf başvurusunda bulunan suça sürüklenen çocuğun istinaf dilekçesi içeriğine göre dosya görüşüldü:
İstinaf başvurusunun reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
İstinaf yoluna başvuran S.S.Ç. İ. ve haklarında yasa yoluna başvurulmaksızın hüküm kesinleşen diğer S.S.Ç.'ler E. ve İ., hüküm duruşmasının yapıldığı 20/10/2016 tarihinde 18 yaşını doldurmuş olup, açık duruşma yapılması gerekirken duruşmanın kapalı yapılması, CMK 182. maddesine göre duruşmanın açıklığı kuralına aykırı olduğundan,
Kabule göre de;
S.S.Ç hakkında düzenlenen iddianamede, 19/01/2015 ve 04/02/2015 tarihlerinde aynı suçu işlediği ve denetimli serbestlik uygulamalarına ısrarla uymadığından hakkındaki kamu davasının açılmasının ertelenmesi kararının kaldırılarak kamu davası açıldığı belirtilmiş ise de; dosya içinde ihlal nedeni olan İstanbul Anadolu C. Başsavcılığı'nın 2015/8573-266 sayılı kamu davasının açılmasının ertelenmesi kararı, 2015/122694 Soruşturma no, 2015/83431 Karar nolu kovuşturmaya yer olmadığına dair kararı ve 2015/8573 soruşturma no, 3376 karar nolu ayırma kararına göre, suç tarihi 06/12/2014 olduğu anlaşılan olaya ilişkin anlatımın bulunduğu, bu kararların ekinde olması gereken soruşturma evrakının bulunmadığı,
Ayrıca, delil olarak eklenen dosyalarda S.S.Ç İ. Y.'nın işbu ihlal dosyasının bulunmadığı, iddianamede de ihlale konu eylemlerin suç tarihi 19/01/2015 ve 04/02/2015 olarak belirtildiğinden ve ancak bu eylemlere ilişkin dosya içinde herhangi bir evrak bulunmadığından, S.S.Ç'nin hangi tarihte işlediği suçun denetimi ihlal nedeni olduğu hususu dosya içeriğinden anlaşılamamakta olup, bu haliyle mahkumiyet gerekçesi dosyadaki mevcut delillerle ilişkilendirilemediğinden, mahkemenin gerekçesi yetersiz olmakla,
Hukuka aykırı ve istinaf başvurusunda bulunan suça sürüklenen çocuğun istinaf nedenleri yerinde görülmekle, CMK 289/1-f, g, 280/1-b maddeleri uyarınca HÜKMÜN BOZULMASINA,
Dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,
CMK.'nun 284/1. maddesi gereğince kesin olmak üzere 22/12/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)