T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
45. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2022/1751
KARAR NO: 2023/183
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: İSTANBUL 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO: 2021/858
KARAR NO: 2022/299
KARAR TARİHİ: 22/03/2022
DAVA: ALACAK
KARAR TARİHİ: 01/02/2023
6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353. Maddesi uyarınca dosya incelendi,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:D avacı vekili dava dilekçesi ile; taraflar arasında kira sözleşmesi bulunduğunu, davacının davalı hesabına 4.998,00 USD depozito bedelini yatırdığını, davacının 2021 yılında kira sözleşmesine devam edilmeyeceğinin 9 Kasım 2020 tarihinde davalıya bildirildiğini, karşı tarafın ise süresinde kira fesih bildirimi yapılmadığını, bu nedenle kira sözleşmesinin 1 yıl uzadığını savunarak depozito bedelini iade etmediğini, belirsiz alacak davası olarak şimdilik 2.000,00 TL depozito alacağının temerrüt tarihinden itibaren işleyen avans faiziyle birlikte talep etmiştir. Mahkemece, kira alacağına dayalı ödenen depozitonun iadesi davalarında görevli mahkeme Sulh Hukuk Mahkemesi görevli olduğundan dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine, mahkemenin görevsizliğine karar verilmiştir.Davalı vekili yasal süresinde sunmuş olduğu istinaf dilekçesinde; taraflar arasında kiracı-kiralayan ilişkisi bulunmadığı, hizmet ilişkisi olduğu, her iki taraf tacir olduğundan görevli mahkemenin asliye ticaret mahkemesi olduğunu ileri sürmüştür. Uyuşmazlık; taraflar arasındaki ilişkinin kira sözleşmesinde kaynaklanıp kaynaklanmadığına ilişkindir. Mahkemece, taraflar arasındaki hukuki ilişkinin kira sözleşmesinden kaynaklandığı tespiti yapılmıştır. Davaya dayanak yapılan Ofis Servis sözleşmesinin 1.1 maddesinde, bu sözleşmenin, bir oteldeki konaklama yerlerine ilişkin bir sözleşmenin ticari eş değeri olduğu, merkezin tümü, sağlayıcının mülkiyeti ve kontrolünde kalmaya devam edeceği, müşterinin, bu anlaşmanın yerleri bakımından, müşteri lehine kullanım hakkı çıkarı, kiralık emlak veya diğer gayrimenkul çıkarı teşkil etmediği ifade edilmiştir. Hizmetler ve yükümlülükler ve hizmetlerin verilmesine ilişkin 2. Ve 3. Maddelerde; müşterinin kendisine tahsis edilen odalar için münhasır olmayan bir hakka sahip olacağı, bazen sağlayıcının eş değer büyükükte farklı olanaklar tahsisi gerekebileceği kararlaştırılmıştır. Görüldüğü üzere, sözleşmede müşteriye, kiralama hakkı vermediği, hizmetin konaklama niteliğinde olduğu gibi, münhasır kiralanan bir yer olmadığı, yer sağlayıcının eş değer nitelikte farklı odalarda değişiklik yapma hakkı bulunduğu anlaşılmıştır. Buna göre taraflar arasında kiracı-kiralayan ilişkisi değil, hizmet ilişkisi bulunduğu, her iki taraf tacir olup, tarafların ticari işletmesinden kaynaklandığı işbu davada görevli mahkeme HMK 4. maddesi uyarınca Asliyet Ticaret Mahkemesidir. Açıklanan nedenlerle, bu davaya bakmaya Asliye Ticaret Mahkemesi görevli olduğu halde, hukuki ilişkinin tespitinde yanılgıya düşülerek, Sulh Hukuk Mahkemesi görevli olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmesi hatalı olduğundan, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile, HMK 353.1.a.3 maddesi gereğince ilk derece mahkemesi kararının kesin olarak kaldırılmasına, dosyanın usulünce delillerin toplanarak yargılama yapılması ve karar verilmiş aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere;1-Davalı tarafın istinaf başvurusunun KABULÜ ile İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2021/858 Esas, 2022/299 Karar, 22/03/2022 tarihli kararının KALDIRILMASINA,2-Dosyanın dairemiz kararına uygun şekilde yargalama yapılmak ve yeniden bir karar verilmek üzere mahal mahkemesine İADESİNE,3-Başvuru tarihinde yürürlükte bulunan harçlar yasası uyarınca alınması gereken peşin harcın HAZİNEYE irat kaydına, 4-Davalı tarafça yatırılan istinaf karar harcının talep halinde İADESİNE, 5-Davalı tarafın yapmış olduğu istinaf yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince yeniden verilecek kararda dikkate alınmasına, Dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1.a.3 ve 362/1.c bendi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi.01/02/2023