(5271 S. K. m. 230, 279, 280, 289) (5237 S. K. m. 165)
Mahalli mahkemece verilen hükümler istinaf edilmekle, CMK'nın 279.maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan ön inceleme sonucunda; dairenin yetkisi, başvuranın hakkı, başvuru süresi ve yasa yolunun açıklığı yönünden istinaf başvurusunun kabul edilebilir olduğuna ve aynı Yasanın 280.maddesi gereğince başvurunun esası hakkında inceleme yapılmasına karar verilerek, dosyadaki duruşma tutanakları, diğer belge ve deliller ile istinaf dilekçeleri incelenerek gereği düşünüldü:
Verilen mahkeme kararının CMK'nun 230. maddesinde de ayrıntıları düzenlendiği üzere, kararın dayandığı tüm veriler, mahkemenin ulaştığı sonuçların iddia, savunma ile mağdur ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin, hangi delilin ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğu açık olarak hükmün gerekçesine yansıtılması ve mahkemece ulaşılan kanaat sonucunda, hangi fiillerin suç sayıldığı açıklandıktan sonra kabul edilen fiillerin hukuki nitelendirilmesinin yapılması, cezada arttırım ve indirim gerektin nedenlerin kanuni bağlamda tartışılması gerektiği, kurulan hükümde hırsızlık suçuna ilişkin suça konu katılanlardan G. D.e ait telefonun her iki sanığa ait telefon hatlarında kullanılması dışında başkaca bir delil bulunmaması karşısında, gayri resmi evlilikleri olan sanıklar tarafından ne şekilde hırsızlık eylemini gerçekleştirdiklerine dair somut delillerin neler olduğu hususunun gerekçede gösterilmemesi ve davaya konu telefonun sanıklar tarafından kullanıldığının tespiti karşısında sanıkların eylemlerinin TCK'nun 165. maddesindeki suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılarak sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden hüküm kurulmuş olması,
Usule aykırı ve istinaf başvurusunda bulunanların istinaf nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, hükmün CMK'nın 289/1-h, 289/1-g ve 280/1-b maddeleri uyarınca BOZULMASINA,
Dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, kesin olarak 17/07/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)