T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
9.HUKUK DAİRESİ
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
ESAS NO: 2018/71
KARAR NO: 2019/691
İNCELENEN DOSYANIN
MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
KARAR TARİHİ: 23/10/2017
NUMARASI: 2016/894 Esas 2017/894 Karar
DAVA : Destekten Yoksun Kalma ve Manevi Tazminat
KARAR TARİHİ: 30/04/2019
Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle destekten yoksun kalma (maddi) ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, "1-Davacılar tarafından davalı ... Sigorta aleyhine açılan maddi tazminat davasının sübuta ermediğinden reddine, 2-Davacıların davalı ... ve ... Sigorta AŞ aleyhine açmış olduğu maddi tazminat davasının ıslah talebi doğrultusunda kabulü ile 14.694-TL'si davacı ..., 9.583-TL'si davacı .... olmak üzere toplam 24.277-TL maddi tazminatın iş bu davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile iş bu davacılara verilmesine, iş bu alacağa davalılar ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 01/07/2007 tarihinden itibaren davalı ...AŞ yönünden temerrüt tarihi olan 28/09/2007 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmasına, 3-Davacıların davalı ... ile ... aleyhine açmış olduğu manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile her bir davacı için 5.000-TL olmak üzere toplam 45.000-TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 01/07/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte iş bu davalılardan alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin manevi tazminat talebinin reddine," karar verilmiş, bu karara karşı davalılar ... ve ... vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulduğundan dosya Dairemize gönderilmiştir. Ancak dosyanın istinaf incelemesi için Dairemizde bulunduğu sırada, vekaletnamesinde istinaf yasa yolundan feragat yetkisi bulunan davalılar ... ve ... vekili 24/04/2019 tarihli dilekçesi ile istinaf başvurusundan feragat ettiğini bildirmiştir. HMK'nın 349/2. maddesine göre istinaf başvurusu yapıldıktan ve dosya istinaf incelemesi için gönderildikten sonra istinaf yoluna başvurma hakkından feragat edilirse Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun feragat nedeniyle reddine karar verilir. Bu bağlamda, dosyanın istinaf incelemesi için Dairemizde bulunduğu sırada vekaletnamesinde feragat yetkisi bulunan davalılar .... ve .... vekilinin istinaf başvurusundan feragat etmiş olması nedeniyle istinaf başvurusunun HMK'nın 349/2. maddesi uyarınca feragat nedeniyle reddine karar verilmiştir.
KARAR: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere : 1-Davalılar ... ve .... vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 349/2. maddesi uyarınca FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE, 2-Peşin alınan istinaf karar harcının talep halinde mahkemesince yatıran tarafa iadesine,3-İstinaf aşamasında yapılan masrafların istinaf eden üzerinde bırakılmasına, artan gider avansının İlk Derece Mahkemesince istinaf talebinde bulunana iadesine,4-İstinaf incelemesi sırasında duruşma açılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi.30/04/2019