Rekabet Kurumu Başkanlığından,
REKABET KURULU KARARI
Dosya Sayısı : 2013-2-29 (Devralma)
Karar Sayısı : 13-40/525-232
Karar Tarihi : 26.06.2013
A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER
Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI
Üyeler : Kenan TÜRK, Dr. Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR,
Fevzi ÖZKAN
B. RAPORTÖRLER : Bülent GÖKDEMİR
C. BİLDİRİMDE
BULUNAN : - Still GmbH
Temsilcileri: Derya GENÇ, Haşmet Ozan GÜNER
Levent Caddesi Yeni Sülün Sokak No:1
Levent, Beşiktaş/İstanbul
(1) D. DOSYA KONUSU: Still GmbH tarafından, Arser A.Ş.’nin %51 oranında hissesinin
Arkas Holding A.Ş.’den devralınması işlemine izin verilmesi talebi.
(2) E. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına en son 10.6.2013 tarihinde giren yazıyla
tamamlanan bildirim üzerine düzenlenen 24.6.2013 tarih ve 2013-2-29/Öİ sayılı
Devralma Ön İnceleme Raporu görüşülerek karara bağlanmıştır.
(3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili raporda, bildirim konusu işleme izin verilmesinde sakınca
bulunmadığı ifade edilmiştir.
G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME
(4) Arser A.Ş.’nin sermayesinin %51’ini temsil eden payların Still GmbH tarafından
devralınması sonucunda Still GmbH, Arser A.Ş.’nin tek kontrolünü elde etmiş
olacağından işlem 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun’un ilgili hükümleri
ve 2010/4 sayılı Tebliğ kapsamında bir devralma işlemidir.
(5) 2010/4 sayılı Tebliğ’in 7. maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (b) bentlerine göre bir
birleşme veya devralmanın Kurul iznine tabi olabilmesi için “işlem taraflarının Türkiye
ciroları toplamının yüz milyon TL’yi ve işlem taraflarından en az ikisinin Türkiye cirolarının
ayrı ayrı otuz milyon TL’yi“ veya “devralma işlemlerinde devre konu varlık ya da
faaliyetin, birleşme işlemlerinde ise işlem taraflarından en az birinin Türkiye cirosunun
otuz milyon TL’yi ve diğer işlem taraflarından en az birinin dünya cirosunun beş yüz
milyon TL’yi” aşması gerekmektedir. İşlem taraflarının en son döneme ait cirolarının
madde hükmünde öngörülen eşikleri aştığı anlaşılmıştır.
(6) Still GmbH uluslararası bir malzeme taşıma ekipmanları üreticisi ve sağlayıcısıdır. Bu
malzeme taşıma ekipmanları; elektrik, dizel ve LPG ile çalışan forkliftler, platform
kamyonlar ve traktörler, depolarda kullanılan malzeme taşıma ekipmanları ve ikinci el
malzeme taşıma ekipmanlarından oluşmaktadır. Şirket aynı zamanda satış sonrası
hizmetler, yedek parça ve kiralama hizmetleri de vermektedir. Mevcut durumda Still
GmbH ürünleri Türkiye'de münhasıran Arser A.Ş. tarafından dağıtılmaktadır.
(7) Arser A.Ş. Arkas Holding’in tamamına sahip olduğu ve malzeme taşıma ekipmanlarının
dağıtımından sorumlu iştirakidir. 2012 yılı itibarıyla Arser A.Ş.'nin satışlarının %94,8'ini
Still GmbH tarafından üretilen ürünler teşkil etmektedir.
13-40/525-232
2/2
(8) İşlem sonucunda üretim-tüketim zincirinin farklı düzeylerinde faaliyet gösteren
teşebbüslerden biri (Still GmbH), diğerini (Arser A.Ş.) devralmış olacaktır. Bu nedenle
yatay düzeyde herhangi bir yoğunlaşma ortaya çıkmayacaktır. İşlem taraflarından Still
GmbH’ın Türkiye’de kaldırma ve taşıma ekipmanları üretiminde son üç yıldaki pazar payı
%10-11 seviyelerinde, Arser A.Ş.’nin kaldırma ve taşıma ekipmanları dağıtımındaki
pazar payı ise %9-16 aralığında gerçekleşmiştir. Bu itibarla işlem neticesinde ortaya
çıkacak dikey bütünleşmenin, yeni bir hâkim durum yaratması veya mevcut bir hâkim
durumu güçlendirmesi mümkün değildir.
H. SONUÇ
(9) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, bildirim konusu işlemin 4054
sayılı Kanun’un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı “Rekabet
Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ”
kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklanan
nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve
böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme
izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.
Full & Egal Universal Law Academy