Nr. C 328/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 12. 86
Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes
lovgivninger om materialer og genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler (!)
(86/C 328/03)
Rådet for De europæiske Fællesskaber besluttede den 29. april 1986 under henvisning til
EØF-traktatens artikel 100 at anmode om Det økonomiske og sociale Udvalgs udtalelse om
ovennævnte emne.
Det forberedende arbejde henvistes til Udvalgets sektion for miljøbeskyttelse, sundhedsvæsen
og forbrug, som udpegede Poul Antonsen til ordfører.
Sektionen vedtog sin udtalelse den 1. og 2. september 1986.
Det økonomiske og sociale Udvalg vedtog på sin 239. plenarforsamling, den 17. september
1986, enstemmigt følgende udtalelse:
1. Generelle bemærkninger
1.1. Udvalget godkender Kommissionens
under forbehold af følgende kommentarer.
forslag
1.2. Udvalget har visse forbehold vedrørende den
foreslåede »procedure med Den stående Levnedsmiddel-
komité«, men dette emne behandles i udtalelsen om
»Gennemførelsen af det interne marked: EF-Ievneds-
middellovgivningen« (Ordfører: G.H.E. Hilkens).
2. Særlige bemærkninger
2.1. Artikel 2
Udvalget bifalder Kommissionens understregning af
menneskers sundhed og understreger nødvendigheden
af at betragte dette som værende af yderste vigtighed.
2.2. Artikel 2
Der forekommer at være uoverensstemmelse mellem
den tyske og den engelske oversættelse af sætningen
»medføre en uacceptabel ændring af sammensætningen
af levnedsmidlerne eller en organoleptisk forringelse
deraf«. Denne uoverensstemmelse er til stede allerede i
det gældende direktiv (76/893/EØF).
2.3. Artikel 2
Ordet »uacceptabel« er et for upræcist udtryk, som må
forklares nærmere.
2.4. Artikel 3
Udvalget ønsker tydeliggjort, at der udover bestemmel-
ser for migration er mulighed for at anvende bestemmel-
ser om sammensætning. Det bør tilsikres, at administra-
tionen af artikel 3 ikke anvendes som handelshindring.
2.5. Artikel 5
Udvalget gør opmærksom på de særlige hensyn, der
bør tages til blinde og svagtseende ved mærkning.
2.6. Artikel 9
Udvalget ønsker, at der for ophævelse af direktiv 76/
893/EØF angives tidsfrister, der er i overensstemmelse
med tidsfristerne i artikel 10.
2.7. Bilag 1
(!) EFT nr. C 124 af 23. 5. 1986, s. 10.
Udvalget foreslår, at Kommissionen udvider listen med
»overtræksmidler fremstillet af paraffin eller mikro-
krystallinsk voks«, da disse er undtaget fra plast ifølge
artikel 1 i direktiv 82/71 l/EØF.
2,8. Bilag II, 2
Udvalget finder, at udtrykket »passende« er uklart og
ikke giver indtryk af, hvilke toksikologiske undersøgel-
ser der i givet fald vil blive krævet. (Kommissionen har
dog ved sektionens møder henvist til rapporter fra Den
videnskabelige komité for Levnedsmidler, Tredje serie
1977: Toksikologisk vurdering af stoffer til materialer
og genstande, bestemt til at komme i berøring med
levnedsmidler).
Bruxelles, den 17. september 1986.
For Det økonomiske og sociale Udvalg
GerdMUHR
Formand
Full & Egal Universal Law Academy