Avis juridique important
Verordening (EEG) nr. 3401/85 van de Commissie van 2 december 1985 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3601/82 inzake de mededeling van gegevens door de Lid-Staten aan de Commissie over de in- en uitvoer van bepaalde landbouwprodukten
Publicatieblad Nr. L 322 van 03/12/1985 blz. 0013 - 0013
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 39 blz. 0085
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 39 blz. 0085
*****
VERORDENVERORDENING (EEG) Nr. 3401/85 VAN DE COMMISSIE
van 2 december 1985
houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3601/82 inzake de mededeling van gegevens door de Lid-Staten aan de Commissie over de in- en uitvoer van bepaalde landbouwprodukten
DEDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1018/84 (2), en met name op artikel 24, alsmede op de overeenkomstige bepalingen van de andere verordeningen houdende een gemeenschappelijke marktordening voor landbouwprodukten,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3601/82 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3481/84 (4), is bepaald dat de Lid-Staten aan de Commissie gegevens moeten mededelen over de in- en uitvoer van bepaalde landbouwprodukten;
Overwegende dat voor bepaalde produkten uit de sector eieren en slachtpluimvee deze gegevens door de Lid-Staten op uniforme wijze moeten worden medegedeeld;
Overwegende dat voor bepaalde produkten uit de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten de gegevens over de in- en uitvoer niet langer zijn vereist;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met de adviezen van alle betrokken Comités van beheer,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 3601/82 wordt als volgt gewijzigd:
a) Aan artikel 1, lid 5, sub c), wordt de volgende zin toegevoegd:
»Voor produkten evenwel van de posten 01.05 A en 04.05 A I van het gemeenschappelijk douanetarief, die in bijlage I zijn vermeld sub III »Eieren en slachtpluimvee", dienen de bijzondere maatstaven te worden aangegeven per 1 000 stuks."
b) In bijlage I, punt XIV »Groenten en fruit", worden de verwijzingen naar de produkten ex 08.03 en ex 20.05 geschrapt.
c) In bijlage III worden de hoofdjes van de kolommen 5, 8, 11 en 14 gelezen:
»Eenheidswaarde per 100 kg / 1 000 stuks (6)".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1986.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 2 december 1985.
Voor de Commissie
Frans ANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
((1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.
(2) PB nr. L 107 van 19. 4. 1984, blz. 1.
(3) PB nr. L 376 van 31. 12. 1982, blz. 11.
(4) PB nr. L 326 van 13. 12. 1984, blz. 15.
Top