Avis juridique important
Verordening (EEG) nr. 3444/80 van de Raad van 22 december 1980 tot handhaving van de prijzen voor de visserijprodukten zoals vastgesteld in de Verordeningen (EEG) nr. 2813/79, (EEG) nr. 2814/79, (EEG) nr. 2815/79 en (EEG) nr. 2816/79
Publicatieblad Nr. L 359 van 31/12/1980 blz. 0014 - 0014
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 04 Deel 2 blz. 0029
VERORDENING ( EEG ) Nr. 3444/80 VAN DE RAAD
van 22 december 1980
tot handhaving van de prijzen voor de visserijprodukten zoals vastgesteld in de Verordeningen ( EEG ) nr. 2813/79 , ( EEG ) nr. 2814/79 , ( EEG ) nr. 2815/79 en ( EEG ) nr. 2816/79
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 100/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 3443/80 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 9 , lid 4 , artikel 14 , lid 5 , en artikel 16 , lid 5 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Overwegende dat de oriëntatieprijzen , de interventieprijzen en de communautaire produktieprijs voor het visseizoen 1980 zijn vastgesteld bij de Verordeningen ( EEG ) nr. 2813/79 ( 3 ) , ( EEG ) nr. 2814/79 ( 4 ) , ( EEG ) nr. 2815/79 ( 5 ) en ( EEG ) nr. 2816/79 ( 6 ) ;
Overwegende dat deze prijzen voor het visseizoen 1981 niet tijdig kunnen worden vastgesteld ;
Overwegende dat , met het oog op de continuïteit , de prijzen voor het visseizoen 1980 voorlopig ook voor het visseizoen 1981 moeten worden gehandhaafd totdat de prijzen voor laatstgenoemd visseizoen zijn vastgesteld ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
De prijzen die zijn vastgesteld in de Verordeningen ( EEG ) nr. 2813/79 , ( EEG ) nr. 2814/79 , ( EEG ) nr. 2815/79 en ( EEG ) nr. 2816/79 blijven geldig tot de datum waarop de verordeningen tot vaststelling van de prijzen voor het jaar 1981 in werking treden .
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel , 22 december 1980 .
Voor de Raad
De Voorzitter
J. SANTER
( 1 ) PB nr. L 20 van 28 . 1 . 1976 , blz. 1 .
( 2 ) Zie bladzijde 13 van dit Publikatieblad .
( 3 ) PB nr. L 320 van 15 . 12 . 1979 , blz. 1 .
( 4 ) PB nr. L 320 van 15 . 12 . 1979 , blz. 3 .
( 5 ) PB nr. L 320 van 15 . 12 . 1979 , blz. 5 .
( 6 ) PB nr. L 320 van 15 . 12 . 1979 , blz. 6 .
Top