Avis juridique important
Verordening (EEG) nr. 3544/82 van de Commissie van 21 december 1982 tot instelling van communautair toezicht op de invoer van lichte vrachtautomobielen van oorsprong uit Japan
Publicatieblad Nr. L 371 van 30/12/1982 blz. 0030 - 0030
*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3544/82 VAN DE COMMISSIE
van 21 december 1982
tot instelling van communautair toezicht op de invoer van lichte vrachtautomobielen van oorsprong uit Japan
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van 5 februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (1), inzonderheid op artikel 10,
Na overleg in het bij genoemde verordening ingestelde Comité,
Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van lichte vrachtautomobielen van onderverdeling 87.02 B van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomende met NIMEXE-code 87.02-86, van oorsprong uit Japan, bijzonder belangrijk is en een marktaandeel van 13 % in de Gemeenschap bereikte gedurende het eerste halfjaar van 1982 en zelfs een peil van 60 tot 80 % bereikte in bepaalde Lid-Staten;
Overwegende dat deze invoer dikwijls plaatsvindt tegen relatief lage prijzen die een neerwaartse druk uitoefenen op het prijsniveau en de financiële resultaten van de bedrijfstak van lichte vrachtautomobielen in de Gemeenschap en op deze wijze schade toebrengen aan de producenten van gelijkaardige en concurrerende produkten in de Gemeenschap;
Overwegende dat het in deze omstandigheden in het belang van de Gemeenschap is deze invoer aan communautair toezicht te onderwerpen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
De invoer in de Gemeenschap van lichte vrachtautomobielen van onderverdeling 87.02 B van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomende met de NIMEXE-code 87.02-86, van oorsprong uit Japan, worden onder communautair toezicht achteraf geplaatst overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 10, 11 en 14 van Verordening (EEG) nr. 288/82, alsmede ingevolge deze verordening.
Artikel 2
Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 288/82 wordt gewijzigd door invoeging van gemeenschappelijk douanetarief en NIMEXE-code van de produkten voorgesteld in het eerste artikel gevolgd door het teken (+) in kolom »EUR".
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1983 en geldt tot en met 31 december 1983. Zij heeft betrekking op de vanaf 1 januari 1983 verrichte invoer.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 21 december 1982.
Voor de Commissie
Wilhelm HAFERKAMP
Vice-Voorzitter
(1) PB nr. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1.
Top