Avis juridique important
Verordening (EEG) nr. 3574/86 van de Commissie van 24 november 1986 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2806/79 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen van de Lid-Staten en de Commissie in de sector varkensvlees
Publicatieblad Nr. L 331 van 25/11/1986 blz. 0009 - 0009
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0063
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0063
*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3574/86 VAN DE COMMISSIE
van 24 november 1986
houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2806/79 betreffende bepaalde wederzijdse mededelingen van de Lid-Staten en de Commissie in de sector varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1475/86 (2), en met name op artikel 22,
Overwegende dat de prijsnoteringen voor geslachte varkens sedert 1 augustus 1986 worden opgesteld op basis van het bij Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad (3) vastgestelde communautaire indelingsschema voor varkens; dat de Lid-Staten evenwel gemachtigd zijn om tot en met 31 december 1988 het bij Verordening (EEG) nr. 2760/75 van de Raad (4) vastgestelde indelingsschema toe te passen;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2806/79 van de Commissie (5) is voorzien in de uitwisseling tussen de Lid-Staten en de Commissie van bepaalde gegevens inzake de prijzen in de varkensvleessector; dat deze verordening dient te worden gewijzigd in het licht van Verordening (EEG) nr. 2342/86 van de Commissie van 25 juli 1986 betreffende het handelsstadium waarop het gemiddelde van de prijzen voor geslachte varkens betrekking heeft en houdende overgangsmaatregelen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3220/84 (6), waarbij de grondslag voor het bepalen van de gemiddelde marktprijs voor geslachte varkens opnieuw is gedefinieerd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 2806/79 wordt als volgt gewijzigd:
1. Artikel 1, lid 1, onder a), wordt gelezen:
»a) de overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2342/86 van de Commissie (1) vastgestelde noteringen,
(1) PB nr. L 203 van 26. 7. 1986, blz. 18.".
2. Artikel 2 wordt gelezen:
»Artikel 2
De Lid-Staten stellen de Commissie eenmaal per maand, voor de voorafgaande maand, in kennis van:
- wanneer Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad (1) wordt toegepast: de gemiddelde noteringen voor geslachte varkens van de handelsklassen E tot en met P als bedoeld in artikel 3, lid 2, van die verordening;
- wanneer Verordening (EEG) nr. 2760/75 wordt toegepast: de gemiddelde noteringen voor geslachte varkens van de handelsklassen E tot en met IV als bedoeld in bijlage I bij die verordening.
(1) PB nr. L 301 van 20. 11. 1984, blz. 1.".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 24 november 1986.
Voor de Commissie
Frans ANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(1) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 1.
(2) PB nr. L 133 van 21. 5. 1986, blz. 39.
(3) PB nr. L 301 van 20. 11. 1984, blz. 1.
(4) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 10.
(5) PB nr. L 319 van 14. 12. 1979, blz. 17.
(6) PB nr. L 203 van 26. 7. 1986, blz. 18.
Top