Avis juridique important
Verordening (EEG) nr. 3652/81 van de Commissie van 18 december 1981 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen voor het stelsel van certificaten met vaststelling vooraf van de restituties in de sector slachtpluimvee en eieren
Publicatieblad Nr. L 364 van 19/12/1981 blz. 0019 - 0022
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 14 blz. 0089
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0237
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 14 blz. 0089
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0237
*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3652/81 VAN DE COMMISSIE
van 18 december 1981
houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen voor het stelsel van certificaten met vaststelling vooraf van de restituties in de sector slachtpluimvee en eieren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 9, lid 3, en artikel 15,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (2), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 9, lid 3, en artikel 15,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2774/75 van de Raad (3) en bij Verordening (EEG) nr. 2779/75 van de Raad (4) de algemene regels inzake de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van de restitutiebedragen zijn vastgesteld;
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2043/75 van de Commissie van 25 juli 1975 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten in de sector eieren en pluimvee (5) herhaaldelijk is gewijzigd, laatstelijk bij Verordening (EEG) nr. 1753/81 (6);
Overwegende dat het, in het belang van de duidelijkheid en de administratieve doelmatigheid van de regeling, dienstig is de ter zake geldende voorschriften te codificeren; dat bij deze gelegenheid tevens de bedragen van de geëiste waarborg dienen te worden aangepast;
Overwegende dat deze voorschriften aanvullingen zijn op, of wel afwijkingen van Verordening (EEG) nr. 3183/80 van de Commissie van 3 december 1980 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten (7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3392/81 (8);
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Wanneer de restitutie vooraf wordt vastgesteld is het bedrag van de waarborg van toepassing dat voor het betrokken produkt is vermeld in de bijlage.
Artikel 2
1. Behoudens het bepaalde in lid 2 is het certificaat geldig met ingang van de dag van afgifte in de zin van artikel 21, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 tot aan het einde van de derde daarop volgende maand.
2. Voor uitvoer op grond van een in een invoerend derde land opengestelde openbare inschrijving is het certificaat geldig met ingang van de dag van afgifte in de zin van artikel 21, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 tot en met de dag waarop aan de verplichtingen voortvloeiende uit de betrokken gunning moet zijn voldaan. De geldigheidsduur van het certificaat mag echter twaalf maanden volgende op de maand waarin in de zin van het eerder genoemde artikel 21, lid 1, het certificaat is afgegeven, niet overschrijden.
De in artikel 4 bedoelde bijzondere maatregelen kunnen de afgifte van het voorfixatiecertificaat in het in de eerste alinea bedoelde geval slechts verhinderen wanneer zij uiterlijk op de vijfde werkdag volgende op de dag waarop de certificaataanvraag is ingediend, van kracht worden.
3. In afwijking van artikel 43, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3183/80 wordt de termijn die de aanvrager van het voorfixatiecertificaat in acht moet nemen om de instantie van afgifte in kennis te stellen van de resultaten van de inschrijving of om het bewijs te leveren dat de uiterste datum voor het indienen van offertes is verlengd, vastgesteld op 40 dagen volgende op de uiterste datum voor het indienen van de offertes.
Artikel 3
Voor de produkten uit de sector slachtpluimvee wordt in vak 13 van de certificaataanvraag en van het certificaat de zone van bestemming in de zin van Verordening (EEG) nr. 1175/81 van de Commissie (9) vermeld.
Artikel 4
De voorfixatiecertificaten voor de produkten van de sector slachtpluimvee, andere dan de certificaten
bedoeld in artikel 43 van Verordening (EEG) nr. 3183/80, worden de vijfde werkdag volgende op de dag van de indiening van de aanvraag afgegeven voor zover gedurende deze periode geen bijzondere maatregelen worden genomen.
Artikel 5
De Lid-Staten doen aan de Commissie toekomen:
- vóór de tiende van elke maand, de lijst van de certificaten van vaststelling vooraf van de restituties die zij in de voorafgaande kalendermaand hebben afgegeven voor de uitvoer van de in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 572/73 van de Commissie (1) bedoelde produkten van de sector eieren,
- op woensdag en vrijdag van elke week, de lijst van de certificaten van vaststelling vooraf van de restituties, die werden aangevraagd sedert de laatste mededeling, voor de uitvoer van in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 572/73 bedoelde produkten van de sector slachtpluimvee.
Artikel 6
1. Verordening (EEG) nr. 2043/75 wordt ingetrokken.
2. Verwijzingen in communautaire besluiten naar Verordening (EEG) nr. 2043/75 of naar bepaalde artikelen van die verordening, gelden als verwijzing naar deze verordening of naar de overeenkomstige artikelen van deze verordening.
Artikel 7
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1982.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 18 december 1981.
Voor de Commissie
Poul DALSAGER
Lid van de Commissie
(1) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 49.
(2) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 77.
(3) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 68.
(4) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 90.
(5) PB nr. L 213 van 11. 8. 1975, blz. 12.
(6) PB nr. L 175 van 1. 7. 1981, blz. 21.
(7) PB nr. L 338 van 13. 12. 1980, blz. 1.
(8) PB nr. L 341 van 28. 11. 1981, blz. 30.
(9) PB nr. L 120 van 1. 5. 1981, blz. 77.
(1) PB nr. L 56 van 1. 3. 1973, blz. 6.
BIJLAGE
1.2.3 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Bedrag // // // // 1 // 2 // 3 // // // // // // // // // Ecu/100 stuks // 01.05 // Levend pluimvee: // // // A. per stuk niet meer dan 185 g wegende (zogenaamde »eendagskuikens"): // // // I. van kalkoenen of van ganzen // 1,50 // // II. andere // 0,40 // // // // // // Ecu/100 kg nettogewicht // // B. andere // 2,00 // // // // 02.02 // Dood pluimvee, alsmede de daarvan afkomstige eetbare slachtafvallen (met uitzondering van levers), vers, gekoeld of bevroren: // // // A. niet in stukken gesneden: // // // I. Hanen en kippen, alsmede kuikens daarvan // 2,00 // // II. Eenden // 2,60 // // III. Ganzen // 3,00 // // IV. Kalkoenen // 2,80 // // V. Parelhoenders // 3,30 // // B. Delen van pluimvee (andere dan slachtafvallen): // // // I. uitgebeend // 5,40 // // II. niet uitgebeend: // // // a) Helften of vierendelen // 3,00 // // b) hele vleugels, ook indien zonder spits // 1,70 // // c) Ruggen, halzen, ruggen met halzen, staarten, vleugelspitsen // 1,20 // // d) Borsten en delen daarvan // 4,00 // // e) Dijen en delen daarvan // 3,00 // // f) andere // 5,20 // // C. Slachtafvallen // 1,20 // // // // 02.03 // Levers van pluimvee, vers, gekoeld, bevroren, gezouten of gepekeld: // // // A. vette levers (foies gras) van ganzen of van eenden // 30,40 // // B. andere // 3,00 // // // // 02.05 // Spek (met uitzondering van doorregen spek), alsmede niet geperst, niet gesmolten en ook niet met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd varkensvet en vet van pluimvee, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt: // // // C. Vet van pluimvee // 2,70 // // // // 15.01 // Reuzel, ander varkensvet en vet van pluimvee, geperst, gesmolten of met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd: // // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Bedrag // // // // 1 // 2 // 3 // // // // // // B. Vet van pluimvee // 3,20 // // // // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Bedrag // // // // 1 // 2 // 3 // // // // // // // Ecu/100 kg nettogewicht // 16.02 // Andere bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen: // // // B. andere: // // // I. van pluimvee: // // // a) 57 of meer gewichtspercenten vlees van pluimvee bevattend // 5,60 // // b) 25 of meer, doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees van pluimvee bevattend // 3,20 // // c) andere // 1,90 // // // // // // Ecu/100 stuks // 04.05 // Vogeleieren en eigeel, vers, gedroogd of op andere wijze verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker: // // // A. Vogeleieren in de schaal, vers of verduurzaamd: // // // I. van pluimvee: // // // a) Broedeieren: // // // 1. van kalkoenen of van ganzen // 0,80 // // 2. andere // 0,20 // // // // // // Ecu/100 kg nettogewicht // // b) andere // 1,70 // // B. Vogeleieren uit de schaal en eigeel: // // // I. geschikt voor menselijke consumptie: // // // a) Eieren uit de schaal: // // // 1. gedroogd // 6,70 // // 2. andere // 1,80 // // b) Eigeel: // // // 1. vloeibaar // 3,60 // // 2. bevroren // 3,80 // // 3. gedroogd // 8,00 // // //
Top