Avis juridique important
Verordnung (EWG) Nr. 3515/82 des Rates vom 21. Dezember 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3164/76 über das Gemeinschaftskontingent für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2964/79
Amtsblatt Nr. L 369 vom 29/12/1982 S. 0002 - 0002
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 3 S. 0141
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 3 S. 0141
*****
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3515/82 DES RATES
vom 21. Dezember 1982
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3164/76 über das Gemeinschaftskontingent für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2964/79
DER RAT DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 75,
auf Vorschlag der Kommission (1),
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (2),
nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses (3),
in Erwägung nachstehender Gründe:
Eine gemeinsame Verkehrspolitik umfasst unter anderem gemeinsame Regeln für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten. Diese Regeln sind so festzulegen, daß sie zur Verwirklichung eines gemeinsamen Marktes auf dem Gebiet des Güterverkehrs beitragen.
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3164/76 (4), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 663/82 (5), wurde ein System gemeinschaftlicher Genehmigungen eingeführt.
Von der mit der Verordnung (EWG) Nr. 2964/79 (6) versuchsweise eingeführten Regelung, wonach die Mitgliedstaaten die Umwandlung von Genehmigungen mit kurzer Geltungsdauer beantragen können, ist reger Gebrauch gemacht worden. Die Verordnung sollte daher ohne zeitliche Begrenzung fortgelten; ferner sollte der Hoechstsatz für diese Genehmigungen auf 15 v. H. angehoben werden -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
(1) In Artikel 3a Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3164/76 wird der Prozentsatz »10" durch den Prozentsatz »15" ersetzt.
(2) Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2964/79 wird gestrichen.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1983 in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Geschehen zu Brüssel am 21. Dezember 1982.
Im Namen des Rates
Der Präsident
O. MÖLLER
(1) ABl. Nr. C 247 vom 21. 9. 1982, S. 4.
(2) ABl. Nr. C 334 vom 20. 12. 1982, S. 121.
(3) Stellungnahme vom 24. November 1982 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
(4) ABl. Nr. L 357 vom 29. 12. 1976, S. 1.
(5) ABl. Nr. L 78 vom 24. 3. 1982, S. 2.
(6) ABl. Nr. L 336 vom 29. 12. 1979, S. 12.
Top