Avis juridique important
Verordnung (EWG) Nr. 3718/81 des Rates vom 21. Dezember 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 315/68 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen
Amtsblatt Nr. L 373 vom 29/12/1981 S. 0004 - 0004
****
( 1 ) ABL . NR . L 55 VOM 2 . 3 . 1968 , S . 1 .
( 2 ) ABL . NR . C 266 VOM 17 . 10 . 1981 , S . 4 .
( 3 ) STELLUNGNAHME VOM 17 . 12 . 1981 ( NOCH NICHT IM AMTSBLATT VERÖFFENTLICHT ).
( 4 ) ABL . NR . L 71 VOM 21 . 3 . 1968 , S . 1 .
( 5 ) ABL . NR . L 259 VOM 2 . 10 . 1980 , S . 6 .
VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3718/81 DES RATES
VOM 21 . DEZEMBER 1981
ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 315/68 ZUR FESTSETZUNG VON QUALITÄTSNORMEN FÜR BLUMENBULBEN , -ZWIEBELN UND -KNOLLEN
DER RAT DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,
GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 234/68 DES RATES VOM 27 . FEBRUAR 1968 ÜBER DIE ERRICHTUNG EINER GEMEINSAMEN MARKTORGANISATION FÜR LEBENDE PFLANZEN UND WAREN DES BLUMENHANDELS ( 1 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ,
AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ( 2 ),
NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 3 ),
IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :
IN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 315/68 ( 4 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2530/80 ( 5 ), SIND DIE QUALITÄTSNORMEN FÜR BLUMENBULBEN , -ZWIEBELN UND -KNOLLEN , DIE FÜR DIE VERBRAUCHER ODER DIE AUSFUHR NACH DRITTLÄNDERN BESTIMMT SIND , FESTGESETZT WORDEN .
DIE ZUR VERMEHRUNG BESTIMMTEN ERZEUGNISSE SIND GEGENSTAND EINES UMFANGREICHEN HANDELS INNERHALB DER GEMEINSCHAFT . DESHALB SIND FÜR DIESE ERZEUGNISSE QUALITÄTSNORMEN VORZUSEHEN -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
ARTIKEL 1
IN ARTIKEL 2 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 315/68 WIRD FOLGENDER UNTERABSATZ ANGEFÜGT :
" DIE IN ARTIKEL 1 GENANNTEN ERZEUGNISSE MIT EINER ANDEREN BESTIMMUNG ALS DEN IM ERSTEN UNTERABSATZ DES VORLIEGENDEN ARTIKELS GENANNTEN DÜRFEN INNERHALB DER GEMEINSCHAFT NUR VERMARKTET WERDEN ,
A ) WENN SIE DEN IN TITEL II ERSTER ABSATZ DES ANHANGS FESTGESETZTEN VORSCHRIFTEN ENTSPRECHEN ;
B ) WENN JEDE VERPACKUNG EINE MINDESTZAHL STÜCKE ENTHÄLT , DIE NACH DEM VERFAHREN DES ARTIKELS 14 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 234/68 FESTZULEGEN SIND ;
C ) WENN JEDE VERPACKUNG GESCHLOSSEN IST ;
D ) WENN IHRE VERPACKUNGEN IN LESERLICHEN UND UNTILGBAREN BUCHSTABEN NACHSTEHENDE ANGABEN TRAGEN :
- IDENTIFIZIERUNG
VERKÄUFER : NAME UND ANSCHRIFT ODER GESCHÄFTSSYMBOL
- ART DES ERZEUGNISSES
, ZUR VERMEHRUNG BESTIMMTE ERZEUGNISSE ' . "
ARTIKEL 2
DIESE VERORDNUNG TRITT AM DRITTEN TAG NACH IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .
DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .
GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 21 . DEZEMBER 1981 .
IM NAMEN DES RATES
DER PRÄSIDENT
N . RIDLEY
Top