Avis juridique important
Verordnung (EWG) Nr. 3906/86 der Kommission vom 22. Dezember 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 95/69 hinsichtlich bestimmter Vermarktungsnormen für Eier
Amtsblatt Nr. L 364 vom 23/12/1986 S. 0020
*****
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3906/86 DER KOMMISSION
vom 22. Dezember 1986
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 95/69 hinsichtlich bestimmter Vermarktungsnormen für Eier
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2772/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über Vermarktungsnormen für Eier (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3494/86 (2), insbesondere auf die Artikel 1, 6 und 9,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Verordnung (EWG) Nr. 95/69 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3759/85 (4), enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Vermarktungsnormen für Hühnereier in der Schale.
Da bebrütete Eier durch die letzte Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2772/75 von der Verwendung zu Nahrungszwecken ausgeschlossen wurden, sind die obengenannten Bestimmungen entsprechend anzupassen.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Gefluegelfleisch und Eier -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EWG) Nr. 95/69 wird wie folgt geändert:
1. In Artikel 6 Absatz 2 werden Buchstabe c) und der erste Satz von Buchstabe d) gestrichen.
2. Artikel 9 wird gestrichen.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1987 in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 22. Dezember 1986
Für die Kommission
Frans ANDRIESSEN
Vizepräsident
(1) ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 56.
(2) ABl. Nr. L 323 vom 18. 11. 1986, S. 1.
(3) ABl. Nr. L 13 vom 18. 1. 1969, S. 13.
(4) ABl. Nr. L 356 vom 31. 12. 1985, S. 64.
Top