VIII ZR 34/11 - VIII. Zivilsenat

BUNDESGERICHTSHOF IM NAMEN DES VOLKES URTEIL VIII ZR 34/11 Verkündet am: 22. Februar 2012 Ermel, Justizangestel l te als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle in dem Rechtsstreit Nachschlagewerk: ja BGHZ: nein BGHR: ja BGB §§ 150, 305; AVBGasV § 4; G asGVV §§ 5, 13 a) Erhöht ein Versorgungsunternehmen einseitig den Gaspreis aufgrund einer Prei s- anpassungsklausel, die nicht wirksam Vertragsbestandteil geworden ist, kann die vorbehaltlose Zahlung des erhöhten Preises durch den Kunden nach Überse n- dung eine r auf der Preiserhöhung basierenden Jahresabrechnung nicht als stil l- schweigende Zustimmung zu dem erhöhten Preis angesehen werden (Bestät i- gung des Senatsurteils vom 14. Juli 2010 - VIII ZR 246/08, BGHZ 186, 180). b) Ein Gasversorgungsunternehmen kann sich auf ein im Tarifkunden - oder Grun d- versorgungsverhältnis vorgesehenes gesetzliches Preisänderungsrecht gemäß § 4 AVBGasV/§ 5 Abs. 2 GasGVV dann nicht stützen, wenn es dazu übergeht, e i- nen Kunden, der bis dahin als Tarifkunde oder im Rahmen der Grundversorgu ng beliefert worden ist, aus dessen Sicht außerhalb der Allgemeinen Tarife/Preise u n- ter Inanspruchnahme von Vertragsfreiheit zu Sonderpreisen zu versorgen (Best ä- tigung der Senatsurteile vom 9. Februar 2011 - VIII ZR 295/09, WM 2011, 1860, und vom 11. Mai 2 011 - VIII ZR 42/10, WM 2011, 1632). BGH, Urteil vom 22. Februar 2012 - VIII ZR 34/11 - OLG Nürnberg LG Nürnberg - Fürth - 2 - Der VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung vom 18. Januar 2012 durch den Vorsitzenden Richter Ball, den Richter Dr. Frellesen, die Richterin Dr. Hessel sowie die Richter Dr. Achilles und Dr. Schneider für Recht erkannt: Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des 1. Zivilsenats und Kartellsenats des Oberlandesgerichts Nürnberg vom 21. Deze m- ber 2010 im Kostenpunkt und insoweit aufgehoben, als seine B e- rufung gegen das Urteil der 4. Kammer für Handelssachen des Landgerichts Nürnberg - Fürth vom 23. Oktober 2009 hinsichtlich des Klageantrages zu 2 sowie hinsichtlich des Klageantrages zu 1 in Bezug au f die Feststellung, dass die von der Beklagten zum 1. Oktober 2004, 1. August 2005, 1. Januar 2006, 1. Oktober 2006, 1. Januar 2008, 1. August 2008 und 1. Dezember 2008 vo r- genommenen Preisanpassungen unbillig und unwirksam sind, z u- rückgewiesen worden ist. Auf die Berufung des Klägers wird das vorgenannte Urteil des Landgerichts Nürnberg - Fürth teilweise abgeändert. Es wird fes t- gestellt, dass die von der Beklagten in dem zwischen den Parteien bestehenden Gaslieferungsvertrag mit der Kundennummer zum 1. Oktober 2004, 1. August 2005, 1. Januar 2006, 1. Oktober 2006, 1. Januar 2008, 1. August 2008 und 1. Dezember 2008 vorgenommenen Preisanpassungen unwir k- sam sind und dass die anlässlich der Jahresabrechnung vom 20. November 2009 geforderten Abschlagszahlungen in Höhe von Von den Kosten des ersten und des zweiten Rechtszuges tragen der Kläger zwei Drittel und die Beklagte ein Drittel. Von den g e- richtlichen Kosten des Verfahrens der Nichtzulassungsbeschwe r- de und der Revision tragen der Kläger ein Drittel und die Beklagte zwei Drittel; die außergerichtlichen Kosten des Verfahrens der Nichtzulassungsbeschwerde und der Revision werden gegene i- nander aufgehoben. Von Rechts wegen - 3 - Tatbestand: Der Kläger bezieht se it 1979 von der Beklagten beziehungsweise deren Rechtsvorgängerin (im Folgenden: Beklagte), einem regionalen Energieverso r- gungsunternehmen, leitungsgebunden Erdgas. Der Vertragsschluss wurde dem Kläger mit Schreiben der Beklagten vom 9. November 1979 bestä tigt. Darin wurde ihm zugleich mitgeteilt, dass er in den Tarif 096 eingestuft werde. Die dem Schreiben beigefügten Allgemeinen Tarifpreise der Beklagten vom 1. O k- tober 1979 sahen unter anderem einen Kleinstverbrauchs - und Grundpreistarif für den Haushalts bedarf vor. Der Tarif 096 war in den Preisrichtlinien für So n- dervertragskunden aufgeführt. Diese enthalten zusätzlich unter Nr. 5 die fo l- gende Bestimmung: " Im Übrigen gelten die Allgemeinen Bedingungen für die Versorgung mit Gas aus dem Versorgungsnetz . " Diese Allgemeinen Bedingungen wurden dem Kläger nicht übermittelt. Erst in nachfolgenden Jahresabrechnungen wurde auf die Anwendung der AVBGasV hingewiesen. Die Beklagte änderte in der Folgezeit mehrfach ihre Preise, wobei sie die Preisänderungen jewei ls öffentlich bekannt gab. Der Kläger beglich bis Ende 2004 sämtliche Rechnungen. Mit Schreiben vom 25. Januar 2005 widersprach er den zum 1. Oktober 2004 bekannt gemachten Preiserhöhungen und forderte die Beklagte unter anderem auf, ihm die " Erforderlichk eit und Angemessenheit dieser Preiserhöhungen durch eine nachvollziehbare und prüffähige Offenl e- gung der Kalkulationsgrundlagen nachzuweisen " . Zugleich kündigte er an, bis zur Erbringung dieses Nachweises nur den alten Preis zuzüglich eines Siche r- heitsaufs chlags von zwei Prozent zahlen zu wollen. 1 2 3 - 4 - Im August 2007 teilte die Beklagte dem Kläger mit, dass aus Anlass des Inkrafttretens der GasGVV eine Anpassung des bestehenden Erdgaslieferve r- trags und der Ergänzenden Bedingungen notwendig sei und dies die Zust i m- mung des Klägers zur Versorgung zu den Preisrichtlinien für Sondervertrag s- kunden erfordere, andernfalls ab dem 1. Oktober 2007 der gesetzlich vorg e- schriebene Allgemeine Preis für die Grundversorgung - Heizgastarif - gelten werde. Zugleich wurde der Kläge r über das neue Preissystem unterrichtet. In diesem waren neben Preisen für die Grundversorgung unter der Überschrift " Preisrichtlinien für Sondervertragskunden " die Sonderpreise 1 bis 3 enthalten. Der Kläger erwiderte mit Schreiben vom 23. September 2007, dass er der Ve r- tragsanpassung, die den Charakter einer Änderungskündigung habe, wide r- spreche; ein von der Beklagten erstelltes Formular für die Vertragsanpassung sandte er mit Änderungen zurück. Die Beklagte teilte ihm darauf unter dem 30. Januar 2008 mit , sie könne die vorgenommenen Änderungen nicht ane r- kennen und werde ihn bei erneuter Verweigerung der Vertragsanpassung en t- sprechend der vorangegangenen Mitteilung im Rahmen der Grundversorgung weiter versorgen. Zugleich übersandte sie ihm ein neues Exempl ar der Ve r- tragsanpassung, welches der Kläger nicht unterschrieb. In der Folgezeit bezog der Kläger weiterhin Gas von der Beklagten. In den ihm nachfolgend erteilten Jahresabrechnungen legte die Beklagte dem Gasbezug den " Sonderpreis 2 " zugrunde. Mit sein er Klage hat der Kläger zuletzt die Feststellung der Unbilligkeit und Unwirksamkeit von näher bezeichneten Preisanpassungen aus dem Zei t- raum vom 13. September 2003 bis zum 1. Mai 2009 begehrt (Klageantrag zu 1). Weiter hat er die Feststellung begehrt, dass die anlässlich der Jahresa b- rechnung vom 20. November 2009 geforderte Abschlagszahlung unbillig, u n- wirksam und nicht fällig ist (Klageantrag zu 2), dass näher bezeichnete Enda b- rechnungen der Beklagten aus der Zeit vom 13. Oktober 2004 bis zum 20. N o- 4 5 - 5 - vember 2009 unbillig, unwirksam und nicht fällig sind (Klageantrag zu 3) und dass die Beklagte ihn seit dem 1. Januar 1998 zu den ursprünglich vereinbarten Konditionen zu versorgen hat und sämtliche Preisanpassungen unwirksam sind (Klageantrag zu 4). Die Klage hat in den Vorinstanzen keinen Erfolg gehabt. Mit der vom S e- nat hinsichtlich des Klageantrages zu 2 und des Klageantrages zu 1 bezüglich der Preisänderungen vom 1. Oktober 2004, 1. August 2005, 1. Januar 2006, 1. Oktober 2006, 1. Januar 2008, 1. August 200 8 und 1. Dezember 2008 zug e- lassenen Revision verfolgt der Kläger insoweit sein Klagebegehren weiter. Entscheidungsgründe: Die Revision hat Erfolg. I. Das Berufungsgericht hat zur Begründung seiner Entscheidung - soweit für das Revisionsverfahren noch von Bedeutung - im Wesentlichen ausgeführt: Die von dem Kläger begehrten Feststellungen stünden ihm nicht zu, da die von der Beklagten vorgenommenen Preiserhöhungen wirksam gewesen seien. Bis zum 1. Oktober 2007 sei der Kläger Sondervertragskunde ge wesen. Denn er sei in den Tarif 096 eingestuft worden, der in den " Preisrichtlinien für Sondervertragskunden " enthalten gewesen sei, während die Beklagte daneben als Allgemeine Tarife einen Kleinstverbrauchs - und Grundpreistarif angeboten habe. Ein durchsc hnittlicher Abnehmer in der Situation des Klägers habe de s- 6 7 8 9 10 - 6 - halb davon ausgehen müssen, nicht zu dem Tarif versorgt zu werden, der für die verpflichtende Versorgung von jedermann kalkuliert worden sei. Dieses Sondervertragskundenverhältnis sei zum 1. Okt ober 2007 bee n- det worden, so dass der Kläger sich seit dieser Zeit in der Grundversorgung befinde. Denn die Beklagte habe im August 2007 ihr Kündigungsrecht ausg e- übt. Dass die Kündigung unter der Bedingung gestanden habe, dass der Kläger das Angebot zum Ab schluss eines geänderten Vertrages nicht annehme, führe nicht zur Unwirksamkeit der Kündigung. Der Eintritt dieser Bedingung habe vielmehr allein im Einflussbereich des Klägers gelegen, so dass für ihn keine Ungewissheit über die Fortgeltung des Vertragsve rhältnisses bestanden habe. Der Kläger habe das Änderungsangebot nicht angenommen. Die mit Änderu n- gen versehene Rücksendung des Antragsformulars stelle ein neues Ve r- tragsangebot (§ 150 Abs. 2 BGB) dar, welches die Beklagte nicht angenommen habe. Ein neues Sondervertragskundenverhältnis sei auch nicht dadurch z u- stande gekommen, dass die Beklagte den Abrechnungen in der Folgezeit den als " Sonderpreis 2 " bezeichneten Tarif zugrunde gelegt habe, da es insoweit an einer Vereinbarung der Parteien fehle. Der A usgangspreis und die bis zum 1. Oktober 2004 von der Beklagten berechneten Preise seien einer gerichtlichen Nachprüfung nach § 315 BGB entzogen, weil es sich jeweils um vereinbarte Preise gehandelt habe. Der Kl ä- ger habe von 1979 bis zu der Preiserhöhung vo m 1. Oktober 2004 über viele Jahre hinweg einseitig öffentlich bekannt gemachte Preisänderungen der B e- klagten widerspruchslos hingenommen und Gas bezogen. Zwar liege in der widerspruchslosen Hinnahme von Rechnungen und deren Bezahlung in der Regel kein Ane rkenntnis. Allerdings könne sich im Einzelfall aus den weiteren Umständen ergeben, dass der Schuldner mit der Zahlung auch konkludent e r- kläre, die vom Geschäftsgegner bei der Abrechnung zugrunde gelegte Prei s- 11 12 - 7 - festlegung als verbindlich akzeptieren zu wollen . So liege es hier. Denn der Kläger habe in seinem Widerspruchsschreiben zum Ausdruck gebracht, dass er bis zum Nachweis der Billigkeit den bisherigen Preis zuzüglich eines Siche r- heitsaufschlages weiterzahle. Damit habe er zum Ausdruck gebracht, dass er de n bisherigen Preis als verbindlich akzeptiere. Zudem habe - anders als in der Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 14. Juli 2010 (VIII ZR 246/08) - die Beklagte die Preisänderungen öffentlich bekannt gemacht. Für den Kläger habe bei dieser Verfahrenswei se, welche derjenigen bei Preisänderungen in der Grundversorgung entspreche, kein Zweifel daran bestehen können, dass die Beklagte eine verbindliche Preisvereinbarung angestrebt habe, so dass mit der Begleichung der Jahresrechnungen auch der Wille zum Ausd ruck gekommen sei, die berechneten Preise als Vertragspreise zu akzeptieren. Für eine Billigkeitskontrolle der vereinbarten Preise in entsprechender Anwendung des § 315 BGB wegen einer Monopolstellung der Beklagten sei kein Raum. Denn eine solche Preisk ontrolle liefe der Intention des Gesetzg e- bers zuwider, der eine staatliche Prüfung und Genehmigung derartiger Tarife wiederholt abgelehnt habe. Für die Zeit vom 1. Oktober 2004 bis zum 1. Oktober 2007 seien die Preiserhöhungen gerechtfertigt, da sie der Billigkeitskontrolle standhielten und der Beklagten ein Preisanpassungsrecht aufgrund einer konkludent geschlo s- senen vertraglichen Vereinbarung zugestanden habe. Ein Preisanpassung s- recht ergebe sich indes nicht aus der AVBGasV, da diese nicht als Allgemei ne Geschäftsbedingungen Inhalt des Vertragsverhältnisses der Parteien geworden sei. Insoweit habe es schon an einer Möglichkeit des Klägers zur Kenntnisna h- me gefehlt, weil diese Bedingungen dem Kläger nicht überlassen worden seien. Ebenso seien diese Bedin gungen nicht dadurch Vertragsinhalt geworden, dass 13 14 - 8 - in den Folgejahren in den Erläuterungen zu den Abrechnungen Hinweise auf die AVBGasV enthalten gewesen seien. Ein Preisanpassungsrecht ergebe sich jedoch aus einer dahingehenden konkludenten Vereinbaru ng der Parteien. Denn der Kläger habe in seinem Schreiben vom 25. Januar 2005, in dem er sich gegen den Umfang der Prei s- erhöhungen gewandt habe, zum Ausdruck gebracht, dass er die Beklagte für grundsätzlich berechtigt halte, die vereinbarten Preise zu erhö hen, soweit dies aus wirtschaftlichen Gründen erforderlich sei und der Erhöhungsbetrag sich im Bereich des Angemessenen bewege. Hierin habe zugleich die Erklärung des Klägers gelegen, sich einer Bestimmung der Leistung durch die Beklagte u n- terwerfen und si ch dabei lediglich eine Billigkeitsprüfung vorbehalten zu wollen. Diese Erklärung, der Beklagten ein einseitiges Preiserhöhungsrecht dem Gru n- de nach zugestehen zu wollen, dessen Ausübung im Einzelfall Billigkeitsanfo r- derungen zu genügen habe, habe die Bekl agte durch ihre nachfolgenden Preiserhöhungen angenommen, wobei es unschädlich sei, dass sie davon au s- gegangen sei, hierzu nach § 4 Abs. 1 und 2 AVBGasV befugt zu sein. Denn das ändere nichts daran, dass zwischen den Parteien über die Vereinbarung eines ei nseitigen Leistungsbestimmungsrechts der Beklagten eine Willenseinigung bestanden habe, die auch in der Vertragspraxis einen übereinstimmenden Au s- druck gefunden habe. Für die Zeit ab dem 1. Oktober 2007 ergebe sich das einseitige Preisa n- passungsrecht de r Beklagten schließlich unmittelbar aus § 5 Abs. 2 GasGVV, da der Kläger nunmehr im Rahmen der Grundversorgung mit Gas beliefert wo r- den sei. Die beanstandeten Preiserhöhungen entsprächen im Übrigen auch der Billigkeit und seien für den Kläger gemäß § 3 15 Abs. 3 Satz 1 BGB verbindlich, 15 16 17 - 9 - da sie nach den vorgelegten Unterlagen und dem dazu erhobenen Zeugenb e- weis aufgrund entsprechender Bezugskostensteigerungen, die noch nicht ei n- mal in vollem Umfang weitergegeben worden seien, gerechtfertigt seien. De m- entsp rechend sei auch der geforderte Abschlag nicht zu beanstanden. II. Diese Beurteilung hält rechtlicher Nachprüfung nicht stand. Entgegen der Auffassung des Berufungsgerichts sind die noch im Streit stehenden Preiserh ö- hungen der Beklagten im Zeitraum vom 1. Oktober 2004 bis zum 1. Dezember 2008 unwirksam. 1. Hinsichtlich der bis zum 30. September 2007 erfolgten Gaspreiserh ö- hungen ist das Berufungsgericht in Übereinstimmung mit der Senatsrechtspr e- chung (zuletzt Senatsurteil vom 9. Februar 2011 - VIII ZR 295/09, WM 2011, 1860 Rn. 23, 25 mwN) davon ausgegangen, dass die Beklagte den Kläger bis zu diesem Zeitpunkt als Sondervertragskunden mit Gas versorgt hat. Gegen diese rechtliche Bewertung wendet sich die Revision nicht. Nicht frei von Rechtsfehlern ist dagegen die weitere Annahme des Ber u- fungsgerichts, der Kläger habe der Beklagten das Recht zugestanden, den bei Vertragsschluss zwischen den Parteien vereinbarten Preis einseitig zu ändern. a) Wie das Berufungsgericht richtig gesehen hat, ergibt sic h ein Preisa n- passungsrecht der Beklagten weder aus dem im Jahre 1979 geschlossenen Liefervertrag noch aus den Bestimmungen der AVBGasV. Nach den unang e- griffenen Feststellungen des Berufungsgerichts finden sich in den dem Kläger bei Vertragsbeginn von der B eklagten überlassenen Vertragsunterlagen keine eigenständigen Bestimmungen über ein Preisanpassungsrecht. Ebenso wenig 18 19 20 21 - 10 - kann sich die Beklagte für das zwischen den Parteien bestehende Sonderve r- tragskundenverhältnis auf das gesetzliche Preisanpassungsrecht g emäß § 4 AVBGasV stützen. Denn die Regelungen der AVBGasV sind nicht wirksam in den Vertrag einbezogen worden. aa) Eine wirksame vertragliche Einbeziehung der AVBGasV oder der i n- soweit noch geltenden Vorgängerregelung in den im Jahre 1979 abgeschloss e- ne n Gaslieferungsvertrag der Parteien setzt - in Übereinstimmung mit dem nunmehr geltenden § 305 Abs. 2 BGB - nach dem gemäß Art. 229 § 5 Satz 1 und 2 EGBGB hier noch anwendbaren § 2 Abs. 1 Nr. 2 AGBG unter anderem voraus, dass der Verwender der anderen Vert ragspartei die Möglichkeit ve r- schafft, in zumutbarer Weise von dem Inhalt der einzubeziehenden Bedingu n- gen Kenntnis zu nehmen (Senatsurteile vom 14. Juli 2010 - VIII ZR 327/07, RdE 2010, 384 Rn. 15, und VIII ZR 246/08, BGHZ 186, 180 Rn. 38). Dazu wäre es e rforderlich gewesen, dem Kläger den Text der AVBGasV mit den Vertrag s- unterlagen zu übersenden. Das ist nach den in der Revisionsinstanz nicht a n- gegriffenen Feststellungen des Berufungsgerichts nicht geschehen. bb) Gleichfalls zu Recht ist das Berufungsg ericht davon ausgegangen, dass die AVBGasV auch nicht durch den in den Rechnungen enthaltenen Hi n- weis nachträglich als Allgemeine Geschäftsbedingungen in den Gasverso r- gungsvertrag der Parteien einbezogen worden ist. Eine nachträgliche Einbezi e- hung von Allg emeinen Geschäftsbedingungen kann nur im Wege der Vertrag s- änderung erfolgen, für die die Anforderungen des § 2 Abs. 1 AGBG bezi e- hungsweise der Nachfolgeregelung des § 305 Abs. 2 BGB sinngemäß gelten (Senatsurteil vom 11. November 2009 - VIII ZR 12/08, WM 2 010, 233 Rn. 39). Dazu muss der Verwender seinen Vertragspartner ausdrücklich darauf hinwe i- sen, dass er eine Vertragsänderung anstrebt, und der Kunde muss sich mit di e- ser Vertragsänderung in eindeutiger Weise einverstanden erklären. Ein bloßer 22 23 - 11 - Hinweis des Verwenders auf bestimmte Allgemeine Geschäftsbedingungen in einer nach Vertragsabschluss übersandten Erklärung genügt dem ebenso w e- nig wie die fortdauernde Entgegennahme der Leistung und deren Bezahlung durch den Kunden (Erman/Roloff, BGB, 13. Aufl., § 305 Rn. 42; Ulmer/Haber - sack in Ulmer/Brandner/Hensen, AGB - Recht, 11. Aufl., § 305 BGB Rn. 127, 157 mwN). b) Zu Recht beanstandet die Revision aber die Annahme des Berufung s- gerichts, der Kläger habe durch die Begleichung der Jahresrechnungen und den Weiter bezug von Gas konkludent einer Erhöhung der Gaspreise durch die Beklagte zugestimmt und ihr dadurch dem Grunde nach ein einseitiges Lei s- tungsbestimmungsrecht zugestanden. Das Berufungsgericht verkennt zwar nicht, dass es zur Begründung eines bei Vertragssc hluss nicht wirksam verei n- barten einseitigen Preisänderungsrechts der Beklagten einer nachträglichen Vertragsänderung durch die Parteien bedurft hätte. Es misst jedoch den dafür herangezogenen Erklärungen und Verhaltensweisen der Parteien einen recht s- gesch äftlichen Erklärungsgehalt zu, der ihm nicht zu entnehmen ist. Die tatrichterliche Auslegung von Individualvereinbarungen und hierauf gerichteter Vertragserklärungen ist zwar vom Revisionsgericht nur beschränkt dahin überprüfbar, ob gesetzliche Auslegun gsregeln, anerkannte Auslegung s- grundsätze, Denkgesetze, allgemeine Erfahrungssätze oder Verfahrensvo r- schriften verletzt sind (st. Rspr., z.B. Senatsurteile vom 13. April 2011 - VIII ZR 220/10, WM 2011, 1616 Rn. 54, zur Veröffentlichung in BGHZ 189, 196 b e- s timmt; vom 9. Februar 2011 - VIII ZR 35/10, WM 2011, 1865 Rn. 23; jeweils mwN). Eine solche Überprüfung ergibt jedoch, dass das Berufungsgericht g e- gen anerkannte Auslegungsgrundsätze, nämlich den Grundsatz einer nach be i- den Seiten hin interessengerechten A uslegung (vgl. BGH, Urteile vom 31. O k- tober 1995 - XI ZR 6/95, BGHZ 131, 136, 138; vom 26. September 2002 - I ZR 24 25 - 12 - 44/00, BGHZ 152, 153, 156; vom 29. November 2006 - VIII ZR 92/06, BGHZ 170, 86 Rn. 21), verstoßen hat. Damit ist der Senat an das Auslegungserg ebnis des Berufungsgerichts nicht gebunden und kann, da weitere tatsächliche Fes t- stellungen nicht zu erwarten sind, die Auslegung selbst vornehmen. aa) Nach der Rechtsprechung des Senats kann bei einer einseitigen Preiserhöhung eines Gasversorgungsunter nehmens aufgrund einer Preisa n- passungsklausel, die unwirksam oder - wie hier mangels ordnungsgemäßer Einbeziehung - nicht Vertragsbestandteil ist, die vorbehaltlose Zahlung des e r- höhten Preises durch den Kunden nach Übersendung einer auf der Preiserh ö- hung basierenden Jahresabrechnung nicht als stillschweigende Zustimmung zu dem erhöhten Preis angesehen werden. Aus der Sicht des Kunden lässt sich der Übersendung einer Jahresabrechnung, die einseitig erhöhte Preise au s- weist, nicht ohne weiteres der Wille des Versorgungsunternehmens entnehmen, eine Änderung des Gaslieferungsvertrags hinsichtlich des vereinbarten Preises herbeizuführen. Selbst wenn der Kunde aufgrund der Rechnung Zahlungen e r- bringt, kommt darin zunächst allein seine Vorstellung zum Ausdruck, hie rzu verpflichtet zu sein (Senatsurteil vom 14. Juli 2010 - VIII ZR 246/08, aaO Rn. 57 mwN). Das Berufungsgericht will dies deswegen anders sehen, weil die Bekla g- te dem Kläger nicht nur die Jahresabrechnungen mit erhöhten Preisen übe r- sandt, sondern diese Preiserhöhungen zuvor auch öffentlich bekannt gemacht habe, so dass durch die Wahl dieses in der Grundversorgung vorgesehenen Preiserhöhungsverfahrens für den Kläger kein Zweifel daran habe bestehen können, dass die Beklagte eine verbindliche Preisvereinb arung angestrebt h a- be. Umstände, die diesen Schluss tragen, stellt das Berufungsgericht indessen nicht fest. Nach der Rechtsprechung des Senats kann das Verhalten eines Kunden, der nach Übersendung einer auf einer einseitigen Preiserhöhung b a- 26 27 - 13 - sierenden Jahr esabrechnung weiterhin Gas bezogen hat, ohne die Preiserh ö- hung in angemessener Zeit gemäß § 315 BGB zu beanstanden, lediglich dahin ausgelegt werden, dass er die Billigkeit der Preiserhöhung nicht in Frage stellt und ihr unter diesem Aspekt zustimmt. Hinge gen kommt eine weitergehende Auslegung des Kundenverhaltens dahin, dass er nicht nur die Billigkeit der j e- weiligen einseitigen Preisänderung, sondern - soweit es darauf ankommt - auch die Berechtigung des Versorgungsunternehmens zur einseitigen Preisänderu ng an sich akzeptiert, nicht in Betracht (Senatsurteile vom 14. Juli 2010 - VIII ZR 246/08, aaO Rn. 59; vom 9. Februar 2011 - VIII ZR 295/09, aaO Rn. 41 f.; vom 13. Juli 2011 - VIII ZR 342/09, NJW 2011, 2800 Rn. 35). Etwas anderes ergibt sich auch nicht aus dem Schreiben des Klägers vom 25. Januar 2005. Soweit das Berufungsgericht diesem Schreiben zugleich die Erklärung des Klägers entnehmen will, er habe die Beklagte grundsätzlich für berechtigt gehalten, die vereinbarten Preise zu erhöhen, wenn dies au s wir t- schaftlichen Gründen erforderlich sei und sich der Erhöhungsbetrag im Bereich des Angemessenen bewege, kann - was das Berufungsgericht übersieht - da r- aus jedenfalls nicht gefolgert werden, der Kläger habe über eine dahingehende Einschätzung der Recht slage hinaus der Beklagten von sich aus ein bis dahin nicht bestehendes einseitiges Preisänderungsrecht nachträglich zugestehen und zu diesem Zweck auf eine ihm nachteilige Änderung des Gasversorgung s- vertrages antragen wollen. Selbst wenn der Kläger - was das Berufungsgericht nicht feststellt - überhaupt Anlass gehabt haben sollte, sich über die von ihm beanstandete Billigkeit der vorgenommenen Preiserhöhung hinaus mit dem B e- stehen eines einseitigen Preisänderungsrechts der Beklagten auseinanderz u- setzen und es nicht nur als vermeintlich längst bestehend vorauszusetzen, ist jedenfalls nicht erkennbar, was ihn - noch dazu in einer Situation, in der er mit einer gerade erfolgten Preiserhöhung nicht einverstanden war - hätte veranla s- sen sollen, der Beklagten nac hträglich ein bis dahin nicht bestehendes Preisä n- 28 - 14 - derungsrecht, und zwar für alle künftigen Änderungsfälle, verbindlich zuzubill i- gen. bb) Das Berufungsgericht stellt auch nicht fest, dass die Beklagte nach ihrem Empfängerhorizont (§§ 133, 157 BGB) aufgru nd bestimmter Umstände Anlass gehabt hätte, dem Schreiben des Klägers vom 25. Januar 2005 ein so l- ches Angebot auf künftige Einräumung eines einseitigen Preisänderungsrechts zu entnehmen und dahingehend einen Annahmewillen zu äußern. Es nimmt im Gegenteil a n, dass die Beklagte, als sie in der Folgezeit die Preise weiter ei n- seitig erhöht habe, davon ausgegangen sei, hierzu aufgrund der aus ihrer Sicht in den Vertrag einbezogenen AVBGasV befugt zu sein. Ebenso wenig stellt das Berufungsgericht Umstände fest, a us denen der Kläger hätte schließen können, dass die Beklagte sein Schreiben vom 25. Januar 2005 im genannten Sinne verstanden und demzufolge in den nachfolgenden Gaspreiserhöhungen einen vertraglichen Annahmewillen betätigt hätte. c) Ein Preisanpassung srecht der Beklagten ergibt sich weiterhin nicht aus einer ergänzenden Vertragsauslegung. Nach der Rechtsprechung des S e- nats kommt eine ergänzende Vertragsauslegung nur dann in Betracht, wenn sich die mit dem Wegfall einer unwirksamen Klausel entstehende L ücke nicht durch dispositives Gesetzesrecht füllen lässt und dies zu einem Ergebnis führt, das den beiderseitigen Interessen nicht mehr in vertretbarer Weise Rechnung trägt, sondern das Vertragsgefüge völlig einseitig zugunsten des Kunden ve r- schiebt (vgl. Senatsurteile vom 9. Februar 2011 - VIII ZR 295/09, aaO Rn. 38; vom 13. Januar 2010 - VIII ZR 81/08, NJW - RR 2010, 1202 Rn. 27; jeweils mwN). Dabei steht eine Kündigungsmöglichkeit des Energieversorgers rege l- mäßig der Annahme entgegen, das Festhalten am Ver trag führe zu einem u n- zumutbaren Ergebnis (vgl. Senatsurteile vom 17. Dezember 2008 - VIII ZR 29 30 - 15 - 274/06, WM 2009, 321 Rn. 26; vom 14. Juli 2010 - VIII ZR 246/08, aaO Rn. 51 mwN). Das ist auch hier der Fall. Der Kläger hat bereits im Januar 2005 gegen die v orausgegangene Preiserhöhung der Beklagten zum 1. Oktober 2004 Widerspruch erhoben. Für die Beklagte bestand deshalb Anlass, eine Kündigung des mit dem Kläger b e- stehenden Vertrages - etwa mit dem Ziel des Übergangs in ein Tarifkundenve r- hältnis - in Betrach t zu ziehen, um auf diese Weise einer unbefriedigenden E r- lössituation zu begegnen. Soweit die Revisionserwiderung demgegenüber a n- führt, der Kläger habe sich in seinem Widerspruchsschreiben nur gegen die Billigkeit gewandt, rechtfertigt dies keine abweichen de Beurteilung (vgl. Senat s- beschlüsse vom 7. September 2011 - VIII ZR 14/11, juris Rn. 7, und 25/11, juris Rn. 6, sowie vom 27. September 2011 - VIII ZR 5/11 und VIII ZR 12/11, juris Rn. 6). Ebenso wenig dringt die Revisionserwiderung mit ihrem Einwand durch, die Beklagte habe ein solches Kündigungsrecht nicht in Betracht ziehen mü s- sen, weil die dem Vertrag im Jahre 1979 beigefügten Preisrichtlinien ein Künd i- gungsrecht nicht vorgesehen hätten. Denn fehlen bei einem unbefristeten Da u- erschuldverhältnis Vor schriften über ein ordentliches Kündigungsrecht und h a- ben die Parteien die ordentliche Kündigung nicht ausgeschlossen, besteht grundsätzlich die Möglichkeit, ein solches Dauerschuldverhältnis in entspr e- chender Anwendung der §§ 584, 624, 723 BGB ordentlich unter Einhaltung e i- ner Frist zu kündigen (Senatsbeschluss vom 15. September 2009 - VIII ZR 241/08, juris Rn. 6 mwN). Das ist auch hier der Fall. 2. Für die Zeit ab dem 1. Oktober 2007 ist das Berufungsgericht zu dem Ergebnis gelangt, dass die Beklagte d as Sondervertragskundenverhältnis mit dem Kläger im Rahmen des Schriftwechsels, den die Parteien anlässlich des 31 32 33 - 16 - Inkrafttretens der GasGVV geführt haben, wirksam gekündigt und den Kläger fortan im Rahmen der Grundversorgung mit Erdgas beliefert hat. Diese r echtlich mögliche Würdigung der Umstände des Falles ist für das Revisionsgericht bi n- dend; auch die Revision zeigt insoweit keine Rechtsfehler auf. Gleichwohl kann sich die Beklagte - wie die Revision mit Recht rügt - für die im Streit stehenden Preisanp assungen seit dem 1. Januar 2008 nicht auf das vom Berufungsgericht für anwendbar gehaltene Preisanpassungsrecht g e- mäß § 5 Abs. 2 GasGVV berufen. Ein solches Recht hat ihr auch sonst nicht zugestanden. a) Ein Gasversorgungsunternehmen kann sich - wie d er Senat nach E r- lass des Berufungsurteils entschieden hat - auf das gemäß § 1 Abs. 1 Satz 2 AVBGasV in einen Tarifkundenvertrag automatisch einbezogene gesetzliche Preisänderungsrecht gemäß § 4 AVBGasV - entsprechendes gilt gemäß § 1 Abs. 1 Satz 2 GasGVV f ür das nunmehr in § 5 Abs. 2 GasGVV vorgesehene gesetzliche Preisänderungsrecht - nicht unmittelbar stützen, wenn es mit dem Kunden aus dessen Sicht einen Sonderkundenvertrag zu Sondertarifen im Rahmen der allgemeinen Vertragsfreiheit und damit von vornher ein außerhalb des sachlichen Geltungsbereichs der AVBGasV/GasGVV abgeschlossen hat. Ein solches gesetzliches Preisänderungsrecht besteht ferner dann nicht, wenn das Versorgungsunternehmen - wie hier - dazu übergeht, einen Kunden, der bis dahin als Tarifkun de oder im Rahmen der Grundversorgung beliefert worden ist, aus dessen Sicht außerhalb der Allgemeinen Tarife/Preise unter Inanspruc h- nahme von Vertragsfreiheit zu Sonderpreisen zu versorgen. Denn ein Recht zur einseitigen Änderung von Preisen, die keine Al lgemeinen Tarife/Preise sind, regeln § 4 AVBGasV/§ 5 Abs. 2 GasGVV nicht (Senatsurteile vom 9. Februar 2011 - VIII ZR 295/09, aaO Rn. 24 f.; vom 11. Mai 2011 - VIII ZR 42/10, WM 2011, 1632 Rn. 33). 34 35 - 17 - b) Nach den unangegriffenen Feststellungen des Berufung sgerichts hat die Beklagte gegenüber dem Kläger den nach dem 1. Oktober 2007 erfolgten Gaslieferungen in ihren Jahresabrechnungen vom 17. Oktober 2008 und 20. November 2009 einen als " Sonderpreis 2 " bezeichneten Preis zugrunde gelegt. Hierbei handelt es si ch, wie sich aus seiner Eingruppierung in die " Prei s- richtlinien für Sondervertragskunden " ergibt, nicht um einen Allgemeinen Preis im Sinne von § 5 Abs. 2 GasGVV, sondern um einen von der Beklagten auße r- halb der Grundversorgungspflicht im Rahmen ihrer allg emeinen Vertragsfreiheit angebotenen Preis. Dass die Parteien sich im Wege der Vertragsänderung auf die Belieferung mit Gas zu den Bedingungen des " Sonderpreises 2 " geeinigt haben, ist weder vorgetragen noch ersichtlich, so dass es auf die Frage, ob es für diesen Tarif ein wirksames Preisanpassungsrecht gab, nicht ankommt . c) Auch auf das gesetzliche Preisänderungsrecht gemäß § 5 Abs. 2 GasGVV kann die Beklagte die von ihr ab 1. Januar 2008 vorgenommenen Ä n- derungen des von ihr gegenüber dem Kläger abger echneten Sonderpreises nicht stützen. Grundsätzlich hätte die Beklagte vom Kläger zwar den zu Beginn der Grundversorgung im Oktober 2007 geltenden Allgemeinen Preis als vereinba r- ten Anfangspreis beanspruchen können. Denn diesen Allgemeinen Preis schu l- de te der Kläger ungeachtet des von ihm erhobenen Widerspruchs allein durch die tatsächliche Inanspruchnahme der ihm im Rahmen der Grundversorgung angebotenen Versorgungsleistungen als vereinbarten Preis (vgl. Senatsurteile vom 30. April 2003 - VIII ZR 279/02 , WM 2003, 1730 unter II 1 a; vom 26. J a- nuar 2005 - VIII ZR 66/04, WM 2005, 1089 unter II 1 b aa; vom 28. März 2007 - VIII ZR 144/06, WM 2007, 1234 Rn. 13; jeweils mwN), der selbst im Falle e i- ner Monopolstellung der Beklagten keiner Billigkeitskontrolle na ch § 315 BGB zugänglich war (vgl. Senatsurteil vom 13. Juli 2011 - VIII ZR 342/09, aaO 36 37 38 - 18 - Rn. 36 mwN). So ist die Beklagte indessen nicht verfahren. Sie ist - was das Berufungsgericht nicht berücksichtigt hat - vielmehr durch Ansatz des " Sonde r- preises 2 " in d en nachfolgend erteilten Jahresabrechnungen dazu übergega n- gen, den Kläger aus dessen maßgeblicher Sicht außerhalb der Grundverso r- gungspflicht und der hierbei geltenden Allgemeinen Preise erneut unter Ina n- spruchnahme von Vertragsfreiheit zu Sonderpreisen zu versorgen. Für die in diesem Rahmen angesetzten Sonderpreise steht ihr aber - wie ausgeführt - ein Preisänderungsrecht nicht zu. Der Kläger begehrt deshalb zu Recht die Fes t- stellung, dass ihm gegenüber die von der Beklagten zum 1. Januar 2008, 1. August 2 008 und 1. Dezember 2008 vorgenommenen Preisanpassungen unwirksam sind. 3. Auch der Feststel lungsantrag des Klägers, dass die anlässlich der Jahresabrechnung vom 20. November 2009 ermittelten Abschlagsbeträge von sind, ist begründet. Hat die Beklagte dieser Jahresabrech nung nämlich einen nicht geschuldeten Preis zugrunde gelegt, ist auch der gemäß § 13 Abs. 1 Satz 1, 2 GasGVV auf der Grundlage dieser Abrechnung ermittelte Abschlag mangels Orientierung am Verbrauch im zuletzt abgerechneten Zeitraum nicht zutreffend ermitt elt. So verhält es sich hier. Denn die betreffende Jahresa b- rechnung baut auf mehrfach geänderten Sonderpreisen auf, für die sich die B e- klagte - wie ausgeführt - auf ein Preisänderungsrecht nicht stützen kann. Der Kläger schuldet deshalb Abschlagszahlungen jedenfalls nicht in der von der Beklagten beanspruchten Höhe. 39 - 19 - III. Nach alledem kann das angefochtene Urteil im Umfang der Anfechtung keinen Bestand haben; es ist insoweit aufzuheben (§ 562 Abs. 1 ZPO). Der S e- nat entscheidet in der Sache selbst, da e s zur Frage der Wirksamkeit der noch im Streit stehenden Preisanpassungen keiner weiteren Feststellungen bedarf (§ 563 Abs. 3 ZPO). Dies geht dahin, dass unter Abänderung des erstinstanzl i- chen Urteils die Unwirksamkeit dieser Preisanpassungen festzustellen ist; en t- sprechendes gilt für die hierauf aufbauenden Abschlagsforderungen. Soweit der Kläger auch die Feststellung begehrt, dass die Preisanpassungen nicht der Bi l- ligkeit entsprechen, bedarf es darüber keines gesonderten Ausspruchs. Denn mit der Feststell ung der Unwirksamkeit der Preiserhöhungen hat der Kläger sein Klageziel in vollem Umfang erreicht (Senatsurteil vom 17. Dezember 2008 - VIII ZR 274/06, BGHZ 179, 186 Rn. 27). Ball Dr. Frellesen Dr. Hessel Dr. Achilles Dr. Schneider Vorinstanzen: LG Nürnberg - Fürth, Entscheidung vom 23.10.2009 - 4 HKO 9057/08 - OLG Nürnberg, Entscheidung vom 21.12.2010 - 1 U 2329/09 - 40

Full & Egal Universal Law Academy