WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE VOORWAARDEN WAARONDER VERVOERONDERNEMERS WORDEN TOEGELATEN TOT BEPAALDE BINNENLANDSE TRANSPORTEN IN EEN LID-STAAT WAARIN ZIJ NIET WOONACHTIG ZIJN ( COM/82/816DEF )

17.12. 83 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 340/7
Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden
waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot bepaalde binnenlandse transporten
in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn (COM(82) 816 def.) (')
COM(83) 732 def.
(Door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, tweede alinea, van het
EEG-Verdrag op 5 december 1983)
In het oorspronkelijke voorstel van de Commissie wordt het onderstaande voorstel ver-
werkt:
Het volgende nieuwe artikel 6 wordt ingevoegd:
„Artikel 6
De Commissie brengt drie jaar na de inwerkingtreding van deze richtlijn bij de
Raad en bij het Parlement verslag uit over de toepassing van de richtlijn door de
Lid-Staten en dient eventueel wijzigingsvoorstellen in.".
Artikel 6 van het oorspronkelijke voorstel wordt „artikel 7".
(') PB nr. C 18 van 22. 1. 1983, blz. 3.


Full & Egal Universal Law Academy