�����������DZⱸ �������� ����
�����г� ������
Adimpo, S.A. �� ������ (Jinsoo, Yoon)
��ǹ�ȣ: D2006-1613
Also Available in PDF Format: D2006-1613
1. �����
��û��: Adimpo, S.A., ������.
��û���� �븮��: Abril Abogados, ������.
�ǽ�û��: ������(Jinsoo, Yoon), ���ѹα� ��õ��.
2. �������̸� �� ��ϱ��
������ ����� �� �������̸��� �̰�, ���ﵵ�����̸��� Cydentity, Inc. dba C�� ��ϵǾ� �ִ�.
3. ������������
��û���� �������� �ۼ��� �����ذ��û���� 2006�� 12�� 20�� ���ھ������, 2006�� 12�� 22�� �Ϲݾ������ �����������DZⱸ ������������(���� �����͡�)�� �����Ͽ����� ���ʹ� 2006�� 12�� 21�ϰ� 12�� 24�� �ش� ������ ������ �� ����ڿ��� �����Ͽ���.
���ʹ� �����ذ��û���� ������ ���� 2006�� 12�� 21�� ��ϱ������ ������� ������ ��û�ϴ� �̸����� ���Ͽ���, ��ϱ���� 2006�� 12�� 22�� ���Ϳ� ���� �亯�� ���ؼ� ������� Ȯ�� �� ���λ����� Ȯ���Ͽ� �־��� ��Ͼ���� ���� �ѱ����� ���� Ȯ�����־���.
���ʹ� 2007�� 1�� 15�� �������̸� ��� ����� �� �ѱ��������� �����ذ��û���� �������� ����� ���� �����Ͽ� ���������� ������ ����� �ϱ� ���ؼ��� ����ڰ��� ���dz� �̿� ���� ����� ���Ÿ� ������ ���� ��û�ο��� �����Ͽ���. �̿� ���� ��û���� 2007�� 1�� 16��, 18��, 23�� �������� �� ���� �ǰ߰� ���Ÿ� �̸��Ϸ� �����Ͽ�����, �ǽ�û���� 2007�� 1�� 15��, 16��, 18�� �ݴ� �ǰ��� �������� �ۼ��� �̸��Ϸ� �����Ͽ���.
���ʹ� 2007�� 1�� 19�� �������� ���� �����Ͽ� (i) ���� ��û���� ���� �� ���������� �����ϵ� (ii) �ǽ�û���� ���� �Ǵ� �������� �ۼ��� �亯���� ������ �� ������ (iii) �����г��� �緮���� ���� �Ǵ� �������� �������� �ۼ��� �� �ִٴ� ������ �������� �����ڿ��� �ۺ��Ͽ���.
���ʹ� 2007�� 1�� 9�� �� 22�� �����ذ��û���� ���ϵ������̸������ذ���� (���ϡ�������), ���ϵ������̸� �����ذ������ ���� ������Ģ(���� ��������Ģ��) ���� ���ϵ������̸� �����ذ������ ���� �����������DZⱸ �����Ģ(���� �������Ģ��)�� ���� ������ ����� �������θ� �����Ͽ���.
���ʹ� ������Ģ ��2�� (a)�� �� ��4�� (a)�� ���� 2007�� 1�� 22�� �������ذ� ��û�� �� ������������ ���������� �����ذ��û���� �Բ� ���ڿ��������� �ǽ�û�ο��� ���ϴ� ���ÿ� �� ������ ����Ư��� ������ ���Ͽ� �ǽ�û�ο��� ���Ͽ���. ���� ������Ģ ��5�� (a)�� ���� �ǽ�û���� �亯���� ������ �� �ִ� ���������� 2007�� 2�� 11������ �����Ͽ�����, ���ѱ��� �ǽ�û���� �亯���� �������� ���� ���ʹ� 2007�� 2�� 12�� �亯���� �������� Ȯ�� �� �����Ͽ���. ���� ���������� ���� �� 2007�� 2�� 15�� �ǽ�û���� �̸��Ϸ� �亯���� ���Ϳ� �����Ͽ���.
��û���� �ܵ��г� �����ǻ翡 ����, ���ʹ� �� ����� �����ذ��� ���� �����гημ� �幮ö �г������� �����Ͽ��� �г��������μ��� �³� �� ���� �������� ������ �����Ͽ� ������Ģ ��7���� ���� 2007�� 2�� 26�� �г��� �����ϰ� �����Ͽ���.
4. ��ǰ���
��û�� ȸ�� Adimpo, S. A.�� ��ǻ��, ����Ʈ���� �� IT ���� ��ǰ �� ���� �Ǹ� �Ǵ� �����ϴ� ȸ��μ� �����ο� �����ϰ� ������ ���� Adimpo, S. L.��� ����ȸ�� ���·� ����Ͽ����� ���� �ֽ�ȸ�� ������ ���ΰ����� �����Ͽ���. Adimpo, S.A.�� ������ Adimpo, S.L.�� 1989�� ADIMPO�� ���� ������ ��ǥ�Ǹ� ����� �� ��������ü ��ǥ�� ���� ��ǥ�� ����� �� �ִ�.
5. ����ڵ��� ����
A. ��û���� ����
��û���� ������ ����ϸ� ������ ����.
(1) ���ﵵ�����̸� �� ��û���� ��ǥ�� �����ϰų� ȥ���� ����ų ������ �����ϴ�. �ǽ�û���� ��û���� ��ǥ�� ȥ���� ����ų ������ ������ ���� �������̸��� �̿��Ͽ� ��û���� �Ǹ� �� �����ϴ� ������ ��ǰ �� ������ ��ǻ��, ����Ʈ���� �� �ֺ���� ���� ��� ���� �����ϴ� ���� �����ϴ� �پ��� ������Ʈ�� ��ũ�Ͽ� ����� �� �ִ� �����ξ� ������Ʈ�� ��ϰ� �ִ�.
(2) �ǽ�û���� ADIMPO��� ��Ī�� ���� �ƹ��� ������ ������ �ǽ�û���� ��ϴ� ������Ʈ���� ������ �Ǵ� ��ڿ� ���� �ƹ��� ������ �����ϰ� ���� �����Ƿ� ������ȸ���� Adimpo, S.A.�� ���谡 �ִ� ������ ���ν�Ų��. ���� �ǽ�û���� �ش� ��Ī�� ������ ���� ��û�� ȸ���� ����� ������ ������ �δ��� ������ ��� ������ �ǵ����� �߷��ϰ� �Ѵ�. ��û�� ȸ��� 25���� ��� ������ ���� 2003� 4�� ������ �Ż��� �÷ȴ�. ���� �ֿ� �˻��������� ���� ��adimpo����� �� �˻��ϸ� ��� ó�� 100�� ���� ��û�ο� ���ϰų� ���õ� �͵��̴�.
(3) �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� ����� �ǵ��� ������Ʈ�� ���Ӻ� �Ǵ� ���Ŀ� �ش� �������̸��� �Ű��� ���Ͽ� ���� �� �ִ� �δ��� ������ ����� ������ ������ ������ �Ǵ��Ҽ� �ִ�. �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� �̿��Ͽ� ��ϴ� ������Ʈ���� �ַ� ��û���� ������Ʈ ���� �����ϴ� ��ǰ�̳� ���� ��κ��̹Ƿ� ���ͳ� �̿� �Һ��ڵ�� �Ͽ��� �ǽ�û���� ��û�ΰ� � ������� ���谡 �ִ� ������ ���ν�Ű�� �̴� ��û���� ��ǥ�� �ĺ����� �ջ� �Ǵ� ��Ų��. ���� �ǽ�û���� �ڽ��� ������Ʈ �ϴܿ� ��inquire about this domain���̶�� ���� ����� �̸� Ŭ���ϸ� �ش� �������̸��� ���Կ� ���� ���dz� ���������� �� �� �ֵ��� ���Ǽ� ����� �����ϰ� �ִµ� �̴� �������̸� �Ű��� �ǵ��� �����ϰ� �Ѵ�. ������ �ұ��ϰ� �ǽ�û���� ���������� �ش� ���Ǽ� �ϴܿ� �ڽ��� �������̸��� �Ÿ��Ϸ��� �ǵ��� ���ٴ� å�Ӻ��� ����(disclaimer)�� �����ϰ� ������ �̴� ������ ������ ������ ����� ���̴� ���̴�.
B. �ǽ�û���� ����
�ǽ�û���� �亯���� ��ĥ �ʰ� �����ϱ� �Ͽ����� �ǽ�û���� ������ �� ��ǿ��� ����� �Ը��ϴ� ���� ������ �� �� �����Ƿ� �̸� ä���ϱ�� �Ѵ�. �ǽ�û���� ������ ����ϸ� ������ ����.
(1) ���ﵵ�����̸��� ��������� ��û���� ��ǥ ADIMPO�� ���������� �ǽ�û���� �������̸� ��� ��ÿ� ��û���� ��ǥ�� ���� ���� �������� Adimpo, S.A.�� ���� �˷����� �ʾ� ��û���� ���絵 �� �� ������.
(2) Adimpo�� ��û���� ���������� �νĵǰ� �ִ��� �� ���������� ���������� �����ϴٰ� �� �� ���� �������̸��� ���� ����ϰ� �̸� ����� �ǻ縦 ǥ���ϴ� �����ε� ����ڿ��� ������ ������ �ִ�.
(3) �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� �չ������� ����ϰ� ����ؿԴ�. �ǽ�û���� ��û�ο��� �������̸��� �ǸŸ� ������ ���� ������ ���� ����ϰ� �ִ� ������Ʈ�� �������̸� ��ϱ������ �����ϴ� �ӽ���ŷ ȭ���� ���̴�. ���� �ǽ�û���� ���� �������̸��� ���ѹα��� �������̸� ��� ������� ������ ���� ������ ������ �ذ��ϰ� ��Ȯ�� �������̸��� �����ϱ� ���� ���̴�.
6. ���� �� �Ǵ�
���������� ���
������Ģ ��11���� ������ ����ڰ� �� �����ϰų� ��Ͼ���� �� ������ ���� ��, ���������� ���� ��Ͼ������ ����� ����̴�. �� ���� �־� ���ﵵ�����̸��� ��Ͼ�� ���� ���� ��ϱ���� ���Ϳ� ������ �� �ٿ� ���� �ѱ����̴�. �� ����� �������� ���� �����Ͽ� ���ʹ� (i) ���� ��û���� ���� �� ���������� �����ϵ� (ii) �ǽ�û���� ���� �Ǵ� �������� �ۼ��� �亯���� ������ �� ������ (iii) �����г��� �緮���� ���� �Ǵ� �������� �������� �ۼ��� �� �ִٰ� �����Ͽ����Ƿ� �� �г��� ���������� �������� �żӼ��� ����Ͽ� �ѱ���� �� �������� �ۼ��ϱ�� �Ѵ�.
�����
���� ��4�� (a)�� ������ ��û���� �ڽ��� ������ ��ö��Ű�� ���ؼ��� ���� ����� �����Ͽ��� �Ѵ�.
(1) ��û���� �Ǹ��� ���� �ִ� ��ǥ �Ǵ� ����ǥ�� ������� �������̸��� �����ϰų� ȥ���� ����ų ������ �����ϴٴ� ��.
(2) ������� ���� �������̸��� ���Ͽ� �Ǹ� �Ǵ� ������ ������ ������ ���� �ƴ��ϴٴ� ��.
(3) ������� �������̸��� ������ �������� ��ϵǰ� ���ǰ� �ִٴ� ��.
���� ����� ���װ� �����Ͽ� ��û���� �����ϴ� ������ �Ǵ��ϸ� ������ ����.
A. ��ǥ�� �������̸��� ���ϡ����缺
���ﵵ�����̸� �� �ֿ�κ��� �� adimpo���� ��û���� �����ΰ� ���� � ����� ��ǥ�� �����ϴ�. ���� ��4�� (a)(i)���� ���� ����� ���� ��û���� ��ǥ�� ���ﵵ�����̸��� �������� ���� �Ǵ� ȥ���� ����ų ������ �������� ���θ�������� �ϰ� ������ ��û���� ������ ������ ������ �̿ܿ� �ǽ�û���� �ּ��� �������� ��ǥ�� ����Ͽ����� ���γ� �ǽ�û���� ��û���� ���� �� �ش� ��ǥ�� �����ϰ� �־����� ���δ� �߿����� �ʴ�.
���� �� �г��� ���� ��4�� (a)(i)�� ���� �䱸�ϴ� �ٿ� ���� ��û���� ���ﵵ�����̸��� ��û���� ��ǥ�� �����ϰų� ȥ���� ����ų ������ �����ϴٴ� ���� ����� ������ ������ �Ǵ��Ѵ�.
B. �ǽ�û���� �Ǹ� �Ǵ� ������ ����
��û���� �ǽ�û���� ADIMPO��� ��Ī�� ���� �ƹ��� ���谡 ������ ���ﵵ�����̸��� ���� ��� �Ǹ��� ������ ������ ���� ���� �ʴٰ� �����Ѵ� ��û���� ���� 25�Ⱓ ����� ���������� �������� 2003�� 4�� ������ �Ż��� �ø��� ���� ���ͳ��� �ֿ�˻��������� ��adimpo���� �˻��ϸ� ��û�� ȸ�翡 ���ϰų� ���õ� ����Ʈ�� ó�� 100�� ���� �߰��ϰ� �Ǵ� �� ���� ��� ��û�� �ڽŸ� ���ﵵ�����̸��� ���� �Ǹ� �Ǵ� ������ ������ ������ ������ �����Ѵ�.
���� �ǽ�û���� �ڽ��� ���ﵵ�����̸��� ���� � �Ǹ��� ������ ������ �ִٰ� �����ϰ� ������ ���ﵵ�����̸��� ���� ����Ͽ��ٴ� �� �̿ܿ��� �ڽ��� �Ǹ��� ������ ���Ϳ� ���� ����� ���Ÿ� �������� ���ϰ� �ִ�. ���� �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� ����Ͽ� ������Ʈ�� ��ϰ� ������ �� ������ �ӽ���ŷ ȭ���� �����ϴµ� ��ġ�� �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸����� �Ϲ��ε鿡�� �θ� �˷��� �ִٴ� ��ǵ� �߰ߵ��� �ʰ� �ִ�.
���� �� �г��� �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� ���ؼ� �ƹ��� �Ǹ��� ������ ������ ������ ���� �ʴ� ����� ��û�� ������ ����� ������ ������ �Ǵ��Ѵ�.
C. �ǽ�û���� ������ ����
�� �г��� �� ��ǿ��� �ǽ�û���� ������ ���� ���θ� �Ǵ��ϱ� ���� ������ ���� ���� �ָ��Ѵ�.
ù°, �ǽ�û���� �亯������ �Ϲ������� �ѱ��� �θ� �˷����� ���� ��ǥ�� ADIMPO�� �������̸����� ������ ������ ���� ������ �����ϸ�, �ǽ�û���� ���� �������̸��� �����ϰ� ��� �� �չ������� ��� ���̶�� �ٰŷ� �ǽ�û�ο��� ���ﵵ�����̸��� �Ǹ� �Ǵ� ������ ������ ������ ���� �� ���ÿ� ���ﵵ�����̸��� �̿��Ͽ� ������ ���ͳ� ����Ͻ��� �����ϰ� �ִٰ� �����ϳ�, ������ �亯������ �ǽ�û���� �̷��� ������ ��ħ�ϴ� �ٰų� ���ﵵ�����̸��� ���� ����� ������ ã�ƺ� �� ����.
��°, �ǽ�û���� ��û���� ��ǥ�� ���� �Ǵ� ������ ���ﵵ�����̸��� ����Ͽ� ����ϰ� �����Ƿ� ���ͳ� �̿��ڵ�� �Ͽ��� �ǽ�û���� ��û�ΰ� � ������� ���谡 �ִ� ������ �����ϰ� �� ������ ����� �ִ�.
��°, �ǽ�û���� �ڽ��� ������Ʈ �ϴܿ� �ش� �������̸��� ���Կ� ���� ���dz� ���������� �� �� �ִ� ���Ǽ� ����� �����ϰ� �־� �������̸� �Ÿ��� �ǵ��� �߷��� �� �ִ�. ��� �ǽ�û���� �ش� ���Ǽ� �ϴܿ� �ڽ��� �������̸��� �Ÿ��Ϸ��� �ǵ��� ���ٴ� å�Ӻ�������(disclaimer)�� �����ϰ� ������ �� ��ǿ��� ������ ������ �߷��� ������ ���� ����.
�̷��� ��ǿ� �����Ͽ� �� �г��� �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� ������ �������� ����ϰ� ����ϰ� �ִ� ������ �Ǵ��Ѵ�.
7. ����
�տ��� ������ �ٿ� ���� �� �����г��� ���� ��4�� (a)�� ���� (i) ���ﵵ�����̸��� ��û�� ������ ��ǥ��� �����ϰų� ȥ���� ��ŭ �����ϰ�, (ii) �ǽ�û���� ���ﵵ�����̸��� ���ؼ� �ƹ��� �Ǹ��� ���͵� ������ ���� ������, (iii) ���ﵵ�����̸��� ��ϰ� ����� ������ �������� �̷���� ���̶�� �Ǵ��Ѵ�.
���� �� �����г��� ���� ��4�� (i)�� �� ������Ģ ��15���� �ǰ��Ͽ� ��û���� ��û�� ���� �� ��û�� Adimpo, S.A.���� ������ ���� �����Ѵ�.
�幮ö
�ܵ��г�����
����: 2007�� 3�� 12��
Full & Egal Universal Law Academy