ARBITRATION AND MEDIATION CENTER Alternativt Tvistlösningsförfarande Ärendenummer: DSE2023-0013 1. Sökande Sökanden är Almia AB, Sverige, företrädd av Time Danowsky Advokatbyrå AB, Sverige. 2. Innehavare Innehavaren är T.M., Lettland. 3. Domännamn och förfarandet Alternativt Tvistlösningsförfarande avseende domännamnet
("Domännamnet"). Ansökan har lämnats in i enlighet med Registreringsvillkor gällande för toppdomänen .se ("Registreringsvillkoren") och Förfaranderegler för alternativt tvistlösningsförfarande för domännamn i toppdomänen ".se" ("Förfarandereglerna"). WIPO Arbitration and Mediation Center ("WIPO Center") verifierade att ansökan uppfyllde de formella kraven som återfinns i Registreringsvillkoren och Förfarandereglerna. I enlighet med paragraf 13 i Förfarandereglerna, meddelade WIPO Center formellt Innehavaren om ansökan den 23 maj 2023. Innehavaren inkom med ett svar den 23 juni 2023. WIPO Center utsåg Jon Dal som ensam tvistlösare i detta ärende den 28 juni 2023. Tvistlösaren har lämnat in en deklaration om opartiskhet och oavhängighet, vilket krävs för att WIPO Center ska kunna säkerställa att paragraf 1 i Förfarandereglerna är uppfylld. 4. Formaliafrågor Innehavaren inkom med svar efter den utsatta tiden men tvistlösaren beslutar att svaret ska beaktas vid prövningen av ärendet. Innehavaren har i sitt svar uppgivit att han inte längre är innehavare av Domännamnet. Tvistlösaren gör i denna del följande bedömning. T.M. var registrerad innehavare av Domännamnet när det alternativa tvistlösningsförfarandet påkallades. I det alternativa tvistlösningsförfarandet får T.M. därför anses vara korrekt motpart och formell innehavare av Domännamnet. Vidare finner tvistlösaren att Innehavaren ansvarar för all användning av Domännamnet under den tid som Innehavaren varit registrerad innehavare av page 2 Domännamnet. Tvistlösaren finner även att den korrespondens som förevarit med Sökanden gällande Domännamnet och som initierats genom en begäran till Internetstiftelsen om att förmedla en kontaktförfrågan till innehavaren av Domännamnet ska anses vara skickad av Innehavaren (själv eller genom ombud). 5. Yrkanden Sökanden yrkar att Domännamnet ska överföras till Sökanden. Innehavaren har inte framställt något formellt yrkande. 6. Parterna har anfört 6.1 Sökanden Sökanden har varit verksamt sedan 2016. Bolaget är ett bemannings- och rekryteringsföretag och är registrerat för sådan verksamhet hos Bolagsverket. Sökanden är specialiserad på bemanning av legitimerade läkare, sjuksköterskor och annan kvalificerad sjukvårdspersonal. Sökandens kunder finns inom såväl offentlig som privat sektor. A. Domännamnet är identiskt med eller liknar en rättighet vilken har rättsgrund i Sverige och till vilken den som begärt tvistlösningen kan visa rätt Sökanden är sedan 2020 registrerad innehavare av det svenska varumärket Almia (figur), registreringsnummer 606488. Varumärket är registrerat i klass 35 för "tillfällig uthyrning av personal". Sökanden innehar domännamnet . Vid en förväxlingsbedömning ska bortses från tillägget av toppdomänen .se. Ordet ALMIA i Almias registrerade företagsnamn och varumärke (tillsammans "Sökandens Kännetecken") har hög särskiljningsförmåga. ALMIA förekommer i sin helhet i Domännamnet. Domännamnet är således identiskt med Sökandens Kännetecken. B. Domännamnet har registrerats eller använts i ond tro I oktober 2020 noterade företrädare för Sökanden förekomsten av Domännamnet. Eftersom det då inte fanns någon webbsida kopplad till Domännamnet bad företrädare för Sökanden Internetstiftelsen att förmedla en kontaktförfrågan till Innehavaren. Som svar på sin förfrågan erhöll företrädare för Sökanden den 22 oktober 2020 e-post från en person som frågade om det fanns ett intresse av att köpa Domännamnet. När företrädare för Sökanden bekräftade att sådant intresse fanns erbjöds Sökanden att köpa Domännamnet till ett pris om EUR 500. Den 4 november 2020 accepterade företrädare för Sökanden erbjudandet, varpå säljaren meddelade att denna ändrat sig. Säljaren förklarade nu att Domännamnet var värt EUR 20 000 - 40 000. Efter att företrädare för Sökanden avböjt att köpa Domännamnet för belopp inom detta spann, meddelade säljaren att denne var villig att överlåta domänen för EUR 10 000. Någon ytterligare kontakt mellan säljaren och Sökanden har inte ägt rum sedan den 5 november 2020. Sökanden har dock noterat att det inte har funnits någon webbsida kopplad till Domännamnet under i vart fall perioden 30 november 2021 till 29 juni 2022. Under den angivna perioden har Domännamnet länkat till vad som verkar vara en "parkerad" sida. Under våren 2023 upptäckte Sökanden att det fanns en webbsida kopplad till Domännamnet ("Webbsidan") och att denna Webbsida var i bruk. Innehållet på Webbsidan riktar sig till köpare av bemanning- och rekryteringstjänster inom området sjukvård och omsorg. På Webbsidan används kännetecken som är identiska med eller förväxlingsbara med Sökandens Kännetecken. Användningen av Sökandens page 3 Kännetecken har skett och sker utan Sökandens samtycke. Det är uppenbart att Webbplatsen har utformats för att efterlikna Sökandens webbplats under domänen . För en besökare av Webbsidan framstår det felaktigt som att uppgifterna härrör från Sökanden eller i vart fall att det finns ett samarbete med Sökanden. Det finns ingen angiven adress, inga kontaktuppgifter eller annan information om vem som driver Webbsidan. Såvitt Sökanden känner till bedriver varken Innehavaren eller annan den verksamhet som beskrivs på Webbsidan. Baserat på Webbsidans utformning finns det i stället skäl att anta att Innehavaren avsiktligt använder sig av Domännamnet och kännetecken som är förväxlingsbara med Sökandens Kännetecken i syfte att störa och skada Sökandens verksamhet. Det är uppenbart att Domännamnet riskerar att vilseleda besökare av Webbsidan att tro att Domännamnet är kopplat till Sökanden. Mot bakgrund av ovan framstår det som klart att Innehavaren använder Domännamnet i ond tro. C. Innehavaren inte har någon rätt eller berättigat intresse till Domännamnet Innehavaren innehar inte något registrerat företagsnamn, varumärke eller annat kännetecken med giltighet i Sverige. Som angivits ovan framstår det som att Innehavaren medvetet har utformat Webbsidan till att efterlikna Sökandens webbplats under domänen . Användningen av Domännamnet och Webbsidan stör och är till skada för Sökandens verksamhet. Såvitt Sökanden känner till bedriver varken Innehavaren eller annan den verksamhet som beskrivs på Webbsidan. Innehavaren har således inte av det skälet ett intresse av Domännamnet. Inget tyder heller i övrigt på att Innehavaren skulle ha en egen rätt eller berättigat intresse till Domännamnet. D. Bevisning Sökanden har som bevisning bl.a. åberopat registreringsbevis för företagsnamn och varumärke, skärmdumpar från Domännamnet och domänen och mejlkorrespondens mellan Sökanden och Innehavaren. 6.2 Innehavaren Domännamnet är inte längre i min ägo, det tillhör ett bolag som jag tidigare arbetade för; gig.com. Domännamnet är registrerat många år innan Sökanden existerade. 7. Diskussion och slutsatser Enligt Registreringsvillkoren ska ett domännamn överföras till den som begärt tvistlösningsförfarandet om: A. domännamnet är identiskt med eller liknar en rättighet vilken har rättsgrund i Sverige och till vilket den som begärt tvistlösningen kan visa rätt, och B. domännamnet har registrerats eller använts i ond tro, och C. innehavaren inte har någon rätt eller berättigat intresse till domännamnet. För att den som ansökt om tvistlösning ska nå framgång med sin ansökan måste samtliga tre villkor vara uppfyllda. A. Domännamnet är identiskt med eller liknar en rättighet vilken har rättsgrund i Sverige och till vilken den som begärt tvistlösningen kan visa rätt Domännamnet är i princip identiskt med Sökandens registrerade firma och svenska varumärke och Sökanden uppfyller härmed det första villkoret. page 4 B. Domännamnet har registrerats eller använts i ond tro Baserat på vad som framkommit i ärendet finner tvistlösaren att Innehavaren använder Domännamnet i ond tro. C. Innehavaren inte har någon rätt eller berättigat intresse till Domännamnet Baserat på vad som framkommit i ärendet finner tvistlösaren att Innehavaren inte har någon rätt eller berättigat intresse till Domännamnet. 8. Beslut Domännamnet ska överföras till Sökanden. 9. Sammanfattning Sökanden stödjer sin ansökan på sin svenska firma och ett registrerat svenskt varumärke som i princip är identiska med Domännamnet. Innehavaren har använt Domännamnet i ond tro och saknar rätt eller berättigat intresse till Domännamnet. Jon Dal Datum: 15 juli 2023
Full & Egal Universal Law Academy