BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS IX ZR 336/12 vom 11. Juli 2013 in dem Rechtsstreit - 2 - Der IX. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat durch den Vorsitzenden Richter Prof. Dr. Kayser , d e n Richter Prof. Dr. Gehrlein, die Richterin Lohmann und d ie Richter Dr. Fischer und Dr. Pape am 11. Juli 201 3 beschlossen: Die Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision im Urteil des 6. Zivilsenats des Kammergerichts vom 28. August 2012 wird auf Kosten des Klägers zurückgewiesen. Der Streitwert wird auf 1 Mio. Gründe: Die Beschwerde deckt keinen Zulassungsgrund auf. 1. Die geltend gemachten Gehörsrügen (Art. 103 Abs. 1 GG) sind nicht begründet. Das Berufungsgericht hat das unter dem Blickpunkt des § 826 BGB ge l- tend gemachte Vorbring en, durch die hier gewählte Vertragsabwicklung der Verwendung des Kaufpreises zur Tilgung der von den Erwerbern übernomm e- nen Verbindlichkeiten sei der Schuldnerin ein Schaden entstanden , nicht nur wie der Kläger einräumt nach dem Inhalt des Tatbestande s, sondern auch ausweislich der Entscheidungsgründe ausdrücklich zur Kenntnis genommen. 1 2 3 - 3 - Das Berufungsgericht hat ausgeführt, die Erwerber der Geschäftsan teile sei en wegen der ihnen erteilten Belastungsvollmacht berechtigt gewesen, den Grundbesitz der Schul dnerin zur Tilgung ihrer Verbindlichkeiten zu verwerten. Bei dieser Sachlage ist den Anforderungen des Art. 103 Abs. 1 GG genügt. Das Prozessgrundrecht gibt keinen Anspruch darauf, dass sich das Gericht mit dem Vorbringen einer Partei in der Weise auseinan dersetzt, die sie selbst für richtig hält. Daraus folgt auch keine Pflicht des Gerichts, der von einer Partei vertret e- nen Rechtsansicht zu folgen (BGH, Beschl uss vom 19. Mai 2011 IX ZB 214/1 0 , WM 2011, 1087 Rn. 13). 2 . Eine Anfechtung greift gegen di e Beklagte zu 2 nicht auf der Grundl a- ge von § 134 InsO durch. Unentgeltlich ist eine Leistung, wenn für sie vereinbarungsgemäß keine Gegenleistung, sei es an den Schuldner, sei es an einen Dritten, erbracht wird, der Leistungsempfänger also keine eigen e Rechtsposition aufgibt, die der Lei s- tung des Schuldners entspricht. Hierüber entscheidet grundsätzlich das objekt i- ve Verhältnis der ausgetauschten Werte (BGH, Urteil vom 26. April 2012 IX ZR 146/11, WM 2012, 1131 Rn. 39). Die Beklagte zu 1 hat den ihr übertr a- genen Grundbesitz durch Zahlung eines dem Verkehrswert entsprechenden Kaufpreises ausgeglichen. D ie Entgeltlichkeit der Leistung wird nicht dadurch berührt , dass die Zahlung zur Tilgung von Verbindlichkeiten der Schuldnerin verwendet wurde . 3. S oweit die Beschwerde unter dem Gesichtspunkt der Grundsätzlic h- keit die Rechtsfrage unterbreitet, ob § 181 BGB auf den Abschluss und die G e- nehmigung des von einem Vertreter für beide Vertragsparteien vollmachtlos geschlossenen Vertrages anwendbar ist, fehlt es an der gebotenen Darlegung 4 5 6 - 4 - der Entscheidungserheblichkeit. Sofern die betroffenen Verträge mangels wir k- samer Vertretung nicht wirksam sind, bedürfte es einer näheren Darlegung, i n- wieweit der Schuldnerin bei dieser Sachlage der geltend gemachte Schaden entstanden ist. Kayser Gehrlein Lohmann Fischer Pape Vorinstanzen: LG Berlin, Entscheidung vom 22.12.2010 - 84 O 95/10 - KG Berlin, Entscheidung vom 28.08.2012 - 6 U 16/11 -
Full & Egal Universal Law Academy