TEBLİĞNAME :1-B/09/251477
MAHKEMESİ :(BAKIRKÖY) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :05/05/2008 - 11/170
SUÇ :Kasten yaralamak
E.. H..'u kasten yaralamaktan sanıklar O.. G.. ile F.. H..'in yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (BAKIRKÖY) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 05/05/2008 gün ve 11/170 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık Ferhat hakkında kurulan hüküm yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten yaralamak suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdir ve tahrike ilişkin cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sair temyiz itirazının reddine,
Ancak,
Sanık hakkında lehine olduğundan bahisle 765 sayılı TCK.na göre hüküm kurulmuş ise de lehe yasa karşılaştırması yapılırken 5237 sayılı TCK.nun 86/1,86/3-e maddeleriyle belirlenen 3 yıl hapis cezasının aynı yasanın 87/1-a-d maddesi uyarınca bir kat artırımla verilebilecek cezanın 6 yıl hapis cezası olmasına karşın yazılı şekilde 6 yıl 6 ay hapis cezası olarak belirtilmesi sonucu hatalı hesap neticesinde sonuç ceza yönünden 765 sayılı TCK.nun lehe olduğundan bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Sanık Onur hakkında kurulan hüküm yönünden;
Sanığın 14.12.2008 tarihinde öldüğü, sanığın annesi Fatma’nın dosya içerisine sunduğu 13.05.2009 tarihili dilekçe ve ekindeki nüfus kayıt örneğinden anlaşılmakla, ölüm tarihini içeren nüfus kayıt örneğinin getirtilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 04/06/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.