MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki davadan dolayı 19. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 26.12.2013 gün ve 47-492 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği düşünüldü.
-KARAR-
Temyiz incelemesine esas olmak üzere;
Dava dilekçesi ekinde sunulan “Özel Vekaletname” başlıklı tercüme olduğu anlaşılan davacılar ..., ..., ..., ...'ın vekili sıfatıyla ......tarafından Av. ...'a verilen vekaletnameye dayanak vekalet veya vekaletnamelerin, eğer Türkçe değilse onaylı Türkçe tercümesi ile birlikte ... vekil tayin edildiği vekaletnameler) davacı taraftan temin edilerek evrak arasına eklenmesi,
Geri çevirmeye konu hususun eksiksiz yerine getirilip getirilmediği mahkeme hakimince denetlendikten sonra gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy