(506 S. K. m. 26)
Dava: İş kazası sonucu malul kalınması üzerine, uğranılan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen 36.899,35 liranın davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davacı avukatınca istenilmesi üzerine dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Karar: Davacı, iş kazası sonucu meslekte kazanma gücünde meydana gelen kayıp oranı karşılığı oluşan maddi ve manevi zararının davalıya ödettirilmesine karar verilmesini talep etmektedir. Bu tür davalarda, geleceğe ait zararın tespitinin de gerektiği açıktır. Bunun için de bazı varsayımlara gidilemez. Davanın görülmesi sırasında asgari günlük ücret 60 TL. sına yükselmiştir. Davacı Kamu düzeni ile ilgili bu hususu ileri sürerek maddi zararının bu asgari ücret gözönünde tutularak bulunmasını istemektedir ki, bu talebin hukuksal olduğu kuşkusuzdur. Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular gözönünde tutulmadan hüküm tarihinden önce yürürlüğe giren asgari ücrete göre maddi tazminatın hesabını öngörmeyen bilirkişi raporunun hükme dayanak kılınmasında isabet yoktur.
O halde, bu yönü amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün yukarda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 22.09.1977 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy