(506 S. K. Ek m. 5)
Dava: Davacı, çalıştığı iş ve işyeri itibariyle itibari hizmet süresinden yararlandırılması gerektiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Ercan Turan tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: Davacının, 506 sayılı Yasa'nın Ek 5/IV. Maddesi kapsamında itibari hizmet süresinden yararlandırılma gereğinin tespiti istemine ilişkin davasının yargılaması sonucunda yazılı gerekçelerle kabule karar verilmiş olmasına karşın, karara dayanak yapılan bilirkişi raporu, davacının çalıştığı birim ve yaptığı iş itibariyle anılan maddede sayılan olumsuz dış etkenlere maruz kalıp kalmadığı konusunda ayrıntılı bir irdeleme içermediği gibi, maddede itibari hizmet süresinden yararlanma koşulları arasında yer almayan bir kısım etkenlere de yer verilerek, davacının pancar muhasebe işçisi olarak 02.11.1998 tarihine kadar geçen çalışma sürelerinin tümü için itibari hizmet süresinden yararlanması gerektiği sonucuna varılmıştır.
Açıklanan maddi ve hukuki olgular ışığında, davacının çalıştığı birim ve çalışma süresiyle işyeri kayıt ve koşulları da gözetilerek, 506 sayılı Yasa'nın Ek 5. maddesinin IV numaralı bendi ve bunun alt bentlerinde sınırlı biçimde sayılmış olan koşulların davacının çalışmaları açısından ayrı ayrı değerlendirmesi yapılmak suretiyle, çalışma ilişkisi itibariyle mesaisinin belirli bir bölümünde anılan etkenlere maruz kalıyor ise bu sürelerin ayrıştırılması ve itibari hizmet süresinden yararlanmasının gerekip gerekmediğinin bireyselleştirme işlemi yapılarak belirlenmesi gereği üzerinde durulmamış olması; ayrıca davacının davalı işverene ait işyerinde fiilen çalışmaya başladığı tarihin daha sonraki bir tarih olduğu gözetilmeksizin 01.10.1987 tarihinden itibaren yararlanma gereğine hükmedilmesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde davalılar vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve karar bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 24.12.2002 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy