(506 S. K. Ek m. 5, 6) (1086 S. K. m. 438)
Dava: Davacı, 1982 - 1995 tarihleri arasında sigortalı çalışmalarının 2098 sayılı yasaya tabi olduğunun ve yaşlılık aylığının 22.07.1998 tarihinden itibaren yasal faizleri ile birlikte ödenmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Ercan Turan tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: Davacının dava konusu döneme ilişkin çalışmalarının Kurum'a bildirimi için düzenlenen dönem bordrolarına gerekli şerhin verilmeyişi nedeniyle oluşan durum üzerine işveren tarafından itibari hizmet süresinden yararlanmayı gerektirir çalışmalar olarak değerlendirilmesi gereğini belirtir dönem bordrolarının düzenlenip Kurum'a verildiği ancak Kurum müfettişince kayıtların incelenmemesi nedeniyle bu bordroların esas alınmadığı bu haliyle davacının çalışmalarının 506 Sayılı Yasa'nın ek 5. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gereğine işveren tarafından herhangi bir itiraz yöneltilmediği, aksine bu yönde işlem yapıldığı gözetildiğinde, işverene husumet yöneltilmemesi sonuca etkili görülmemişse de hüküm kurulurken 506 Sayılı Yasa'nın Ek 6. maddesi içeriğindeki düzenlemenin gözetilmemiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
Sonuç: Hüküm fıkrasında yer alan ve bu durumun 22.07.1998 tarihli yaşlılık tahsis işleminde gözönünde tutulması gerektiğinin saptanmasına ibaresinin silinerek, yerine itibari hizmet süresinden yararlanılan dönemin 506 Sayılı Yasa'nın Ek 6. maddesinde belirlenen en az 3600 gün koşulu gerçekleştiği takdirde yaşlılık aylığı isteminde hesaba katılması gerektiğinin tespitine ibaresinin yazılmasına ve kararın düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 11.03.2003 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy