(5510 S. K. m. 4, Geç. m. 7) (1086 S. K. m. 438) (YHGK. 28.05.2008 T. 2008/10-370 E. 2008/410 K.)
Dava ve Karar: Dava, davacının ürün bedelinden yapılan tevkifat sebebi ile 1985 yılından itibaren 2926 s. kanun kapsamında tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece ilamında belirtildiği biçimde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi E. P. A. tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Davanın, 5510 s. Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Yasasının 4/1-b bendi kapsamındaki sigortalılara ait olduğu ancak, geçiş hükümlerini içeren aynı kanunun Geçici 7. maddesi gereğince mülga 2926 s. Yasa hükümlerinin uygulanması gerektiğinden, söz konusu mevzuat hükümleri gereği yapılan inceleme sonucunda;
Davacının talebinin 1985 yılından itibaren olduğu, ancak mahkemece 19.6.1997 gününden itibaren kabule karar verildiği, böylece aslında davanın kısmen kabul edilmiş olduğu anlaşılmakla, Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 28.5.2008 tarih ve 10-370/410 s. kararında da belirtildiği üzere, vekalet ücreti de dahil yargılama giderlerinin davada haksız çıkan, yani aleyhe hüküm verilen tarafa yükletileceği yönündeki Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasasının 417. maddesi dikkate alınmayarak, yargılama giderleri ve vekalet ücretinden yalnızca davalı Kurumun sorumlu tutulması, usul ve kanuna aykırı olup, bozma sebebidir.
Ne var ki; bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasasının 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
Sonuç: Hüküm fıkrasının 1. paragrafının silinerek yerine; Davanın kısmen kabulüne sözcüklerinin yazılmasına; 3. bendine, 575 TL vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalı Kuruma verilmesine sözcüklerinin eklenmesine; 4. bendinin silinerek yerine; 194 TL yargılama giderinin kabul ve red oranları dikkate alınarak takdiren 95 TL'sinin davalıdan alınıp davacıya verilmesine, kalanın davacı üzerinde bırakılmasına biçiminde yazılmasına, hükmün bu haliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.07.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy