Mahkemesi :İş Mahkemesi
No : 2012/549-2013/167
Dava, aksi ...... işleminin iptali, yurt dışında ...... Vatandaşı olarak geçen sürelerin 3201 sayılı Yasa uyarınca borçlanılabileceğinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı ile davalı ...... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, tarafların sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
Yurt dışında ...... Vatandaşlığı döneminde geçen sürelerin, 3201 sayılı Yasa uyarınca borçlanılabileceğinin tespiti istemine ilişkin olan davada; borçlanmaya konu yurt dışı süresi başlangıcının, 3201 sayılı Yasanın 1’inci maddesi gereğince 18 yaşın ikmal edildiği 14.05.1978 tarihi olarak alınması gerekirken, anılan tarih öncesini de içerecek şekilde tespit hükmü kurulması hatalı olduğu gibi; mülga 403 sayılı ...... Vatandaşlık Yasasının 20’inci maddesine göre izinle ...... Vatandaşlığından çıkarılanların, aynı Yasanın 23’üçüncü maddesine göre çıkma belgesini teslim aldığı tarih itibarıyla ...... Vatandaşlığını kaybetmiş sayılacağından, giderek somut olayda 23.05.2000 tarihi itibarıyla çıkma belgesini teslim alan davacının, aynı tarih itibarıyla ...... Vatandaşlığını kaybetmiş sayılması gereği gözetilmeksizin, çıkma belgesi üzerindeki belge sevk tarihi olan 21.12.1998 tarihinin vatandaşlığın kaybedildiği tarih olarak alınması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Hükmün 1 no’lu bendinin tamamen silinerek yerine “1-Davacının, 18 yaşını ikmal ettiği 14.05.1978 tarihinden, ...... Vatandaşlığını kaybettiği 23.05.2000 tarihi arası dönemde yurt dışında geçirdiği süreleri 3201 sayılı Yasa kapsamında borçlanmaya hakkı bulunduğunun tespitine, aksi ...... işleminin iptaline” sözlerinin yazılmasına ve bu şekliyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.07.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy