Mahkemesi : Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Dava, rücûan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın ve birleşen davanın kabullerine karar verilmiştir.
Hükmün, taraflar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava rücûan tazminat istemine ilişkin olup, davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanunun 10. ve 26. maddesidir.
Davalı işverenin 506 sayılı Yasa'nın 10. maddesine göre sorumluluğu kusursuz sorumluluk ilkesine dayanmakta olup, 26. maddeye dayanan sorumluluktan daha ağırdır. İşverenin, sigortalının zararlandırıcı olayda kusurunun olması halinde; kendisinin kusur oranına, sigortalının kusurunun %50’sinden az olmamak üzere ilave edilecek kusur oranından, 10. maddeye göre sorumlu olacağı Dairemizin yerleşmiş görüşlerindendir.
506 sayılı Kanun’da teselsüle ilişkin herhangi bir hüküm yer almadığından, 818 sayılı Borçlar Kanunu’nun 50 ve 51’inci (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun 61 ve 62) maddelerinin uygulanmasında yasal bir engel bulunmamaktadır. Teselsüle dayanan davalarda, Kurum, zararının tümünün tazminini bütün sorumlulardan birlikte veya sorumluların her birinden ayrı ayrı ya da sadece birinden istemek hakkına sahiptir. Tazmin sorumlularından her biri Kuruma karşı zararın tamamından, fakat birbirlerine karşı ise kendi kusurları oranında sorumludurlar. Bu nedenle davacı Kurumun teselsül istemi nazara alınarak, zararlandırıcı sigorta olayının oluşumunda kusurlu bulunanların teselsül hükümlerine göre sorumlu olduğu gözetilmelidir.
Davalılardan ...'ya ait üç katlı binanın çatısına, çelik ayaklar üzerinde etermit çatı yapılması sırasında, sigortalının merdiveni yukarıya çekerken yüksek gerilim hattına merdivenin takılması üzerine, kollarında ve bacaklarında oluşan harabiyet sonucu %84 oranında sürekli işgöremezlik durumuna girmesi şeklinde gerçekleşen davaya konu somut olayda, davalı ... ile diğer davalı, soğuk demircilik işi işvereni .... arasında çatı yapımı işi konusunda sözleşmenin varlığı tartışmasız olup, bu sözleşme hukuki niteliği itibariyle Borçlar Kanununun 355. ve devamı maddelerinde yer alan eser sözleşmelerindendir. Ancak davalı ...'nun olayın meydana gelmesinde %30 kusurlu bulunduğu da çekişmesizdir. Bu hukuki ve fiili durumlar karşısında, davalı ...'nun 506 sayılı Kanunun 10. maddesi kapsamında sorumluluğu bulunmayıp, teselsüle dayalı olarak açılan davada, 506 sayılı Kanunun 26/2. maddesi kapsamında diğer davalı ...'in %60 kusuru ile birlikte, %90 üzerinden sorumlu olduğunun kabulü gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı,6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesi uyarınca, düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Hüküm fıkrasının tamamen silinerek, yerine,
1) Asıl davanın kabulü ile,
2) 18.407,30 TL tedavi gideri alacağının (üçüncü kişi davalı ...'nun sorumluluğunun 506 sayılı Yasa'nın 26.madde hükmü gereği 17.438,49 TL ile sınırlı olmak üzere), ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte,davalılardan müştereken müteselsilen alınarak, davacıya verilmesine,
3) Birleşen davanın kabulü ile,
4) 99.984,07 TL ilk peşin sermaye değerli alacağının (üçüncü kişi davalı ...'nun sorumluluğunun 506 sayılı Yasa'nın 26.madde hükmü gereği 94.721,75 TL ile sınırlı olmak üzere) tahsis onay tarihi olan 16/08/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte,
5) 125,28 TLtedavi gideri alacağının (üçüncü kişi davalı ...'nun sorumluluğunun 506 sayılı Yasa'nın 26.madde hükmü gereği 118,68 TL ile sınırlı olmak üzere), ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken müteselsilen alınarak, davacıya verilmesine,
6) Karar ve ilam harcı olan 8.095,87 TL'nin (üçüncü kişi davalı ...'nun sorumluluğunun 506 sayılı Yasa'nın 26.madde hükmü gereği 7.669,77 TL ile sınırlı olmak üzere) davalılardan müştereken müteselsilen alınarak hazineye irat kaydına,
4) Davacı davayı vekille takip ettiğinden hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hükmedilen miktar üzerinden nispi olarak hesap edilen 11.531,33TL'nin (üçüncü kişi davalı ...'nun sorumluluğunun 506 sayılı Yasanın 26.madde hükmü gereği 11.032,32 TL ile sınırlı olmak üzere) davalılardan müştereken müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, hakkında reddedilen miktar sebebiyle hesaplanan 748,52 TL vekalet ücretinin davacı Kurumdan alınıp davalı ...'na verilmesine,
5) Davacı tarafça yargılamada sarf edilen ilk dava açılış gideri olarak 15 TL, bilirkişi ücreti olarak 1.400,00 TL, posta ve tebligat gideri olarak 116 TL toplamı 1.531,00 TL yargılama giderinin davalılardan müştereken müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
6) Kullanılmayan gider avansının hükmün kesinleşmesi halinde davacı tarafa iadesine" yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalı ...'ndan alınmasına, 24.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy