Mahkemesi :İş Mahkemesi
Davacı, asıl dava ile 01.10.1998 tarihinden itibaren 03.08.2011 tarihine kadar, birleşen dava ile 03.08.2011 tarihinden dava tarihi olan 09.12.2014 tarihine kadar davalı işyerinde çalıştığının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, bozma sonrası yapılan yargılamada, hükümde belirtilen gerekçelerle; asıl dava ve birleşen dava yönünden davanın kısmen kabulü ile davacının; 27/05/2011-30/06/2011 tarihleri arasında günlük 26,55 TL ücretle 33 gün 01/07/2011-31/12/2011 tarihleri arasında günlük 27,90 TL ücretle 180 gün 01/01/2012- 30/06/2012 tarihleri arasında günlük 29,55 TL. ücretle 180 gün 01/07/2012-31/12/2012 tarihleri arasında günlük 31,35 TL. ücretle 180 gün 01/01/2013 - 30/06/2013 tarihleri arasında günlük 32,62 TL ücretle 180 gün 01/07/2013- 31/12/2013 tarihleri arasında günlük 34,05 TL ücretle 180 gün 01/01/2014 - 30/06/2014 tarihleri arasında günlük 35,70 TL ücretle 180 gün 01/07/2014 - 09/12/2014 tarihleri arasında günlük 37,80 TL, ücretle 159 gün davalı işyerinde çalıştığının tespitine, davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, sair temyiz itirazlarının reddine karar verilmelidir.
2-Mahkemece bozma sonrası yapılan yargılamada; asıl davada, 01.10.1998 - 27.05.2011 tarihleri arası talep yönünden davanın konusu kalmaması sebebiyle, davanın konusu kalmadığından karar verilmesine yer olmadığına, 27.05.2011-03.08.2011 tarihleri arası talep yönünden davacının davalı işyerinde asgari ücretle çalıştığının tespitine, birleşen dava yönünden; davacının 03.08.2011 - 09.12.2014 tarihleri arasında davalı işyerinde asgari ücretle çalıştığının tespitine karar verilmesi, birleşen davada; Kurum fer'i müdahil olup aleyhine vekalet ücretine hükmedilmemesi gerekirken mevcut şekilde karar verilmesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılıkların giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının tamamının silinerek yerine;
a-Asıl dava yönünden; 01.10.1998-27.05.2011 tarihleri arası talep yönünden davanın konusu kalmaması sebebiyle, davanın konusu kalmadığından karar verilmesine yer olmadığına, 27.05.2011-03.08.2011 tarihleri arası talep yönünden davacının davalı işyerinde asgari ücretle çalıştığının tespitine,
b-Birleşen dava yönünden; davacının 03.08.2011-09.12.2014 tarihleri arasında davalı işyerinde asgari ücretle çalıştığının tespitine,
Asıl dava yönünden;
Alınması gereken 29,20 TL harçtan peşin alınan 18,40 TL harcın mahsubu ile noksan kalan 10,80 TL harcın davalı ... Yöneticiliğinden tahsiline,
Bu dosya için davacı tarafından yapılan 36,80 TL harcın davalı ...'nden alınarak davacıya verilmesine,
Bu dosya için davacı tarafından bozmadan önce ve sonra yapılan, 1.071,40 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 535,70 TLsinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, kalanın davacı üzerinde bırakılmasına,
Bu dosya için davalı Kurum tarafından bozmadan önce ve sonra yapılan, 35,60 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 17,80 TL'sinin davacıdan alınarak bu davalıya verilmesine, kalanın davalı üzerinde bırakılmasına,
Bu dosya için davalı ... tarafından bozmadan önce ve sonra yapılan, 97,25 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 48,62 TL sinin davacıdan alınarak bu davalıya verilmesine, kalanın davalı üzerinde bırakılmasına,
Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 1.800,00 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
Davalı Kurum kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 1.800,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalıya verilmesine,
Birleşen dava yönünden;
Alınması gereken 29,20 TL harçtan peşin alınan 25,20 TL harcın mahsubu ile noksan kalan 4,00 TL harcın davalı ... Yöneticiliğin'den tahsiline,
Bu dosya için davacı tarafından yapılan 50,40 TL harcın davalı ...'nden alınarak davacıya verilmesine,
Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 1.800,00 TL vekalet ücretinin davalı ... Yöneticiliğin'den alınarak davacıya verilmesine,
HMK 333. maddesi gereğince taraflarca yatırılan gider avansının kalan kısmının kararın kesinleşmesinden sonra talep halinde taraflara iadesine,yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.11.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy