(765 S. K. m. 59) (647 S. K. m. 4)
Dava: Izrar, sövme ve tehdit suçlarından sanıklar Meşküre Kayaoğlu ve Hacı Ahmet Sakaoğlu'nun yapılan yargılanmaları sonunda; sanık Hacı Ahmet Sakaoğlu'nun hükümlülüğüne ve cezasının ertelenmesine ve sanık Meşküre Kayaoğlu'nun sövme suçundan verilen cezasının ıskatına ilişkin, Aydıntepe Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 14.03.2002 gün ve 2001/12 esas, 2002/4 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanıklar tarafından istenmiş olduğundan, dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın onanma isteyen tebliğnamesi ile 13.06.2002 tarihinde Daireye gönderilmekle incelenip gereği düşünüldü:
Karar: 1- Sanık Meşküre Kayaoğlu hakkında, sövme suçundan verilen cezasının ıskatına ve sanık Hacı Ahmet Sakaoğlu hakkında ızrar ve sövme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık Meşkure Kayaoğlu hakkında verilen hapis cezasının, 647 sayılı Yasanın 4/2. maddesi uyarınca zorunlu olarak para cezasına dönüştürülmesi gerektiğinin gözetilmemesi, sonuç cezanın ıskat edilmiş olması karşısında, sonuca etkili görülmediğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile hükmün istem gibi ONANMASINA;
2- Sanık Hacı Ahmet Sakaoğlu hakkında tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak;
TCK'nın 59. maddesi uyarınca yapılan indirim sırasında, hesap hatası nedeniyle sonuç hapis cezanın 1 gün fazla tayini;
Sonuç: Yasaya aykırı olduğundan, hükmün CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; TCK'nın 191/1. maddesi uyarınca verilen 7 gün hapis cezasından, TCK'nın 59. maddesi uyarınca 1/6 oranında yapılan indirim sonucu bulunan cezanın, 5 gün hapis olarak düzeltilmesi suretiyle, hükmün düzeltilerek ONANMASINA, 22.10.2002 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy