(1412 S. K. m. 408) (765 S. K. m. 30)
Dava: Müessir fiil ve ızrar suçlarından sanıklar Mehmet Kaya, Türkan Kaya'nın yapılan yargılanmaları sonunda; ızrar suçundan beraatlarına, müessir fiil suçundan hükümlülüklerine ilişkin İbradı Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 19.12.2002 gün ve 2001/25 esas, 2002/63 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanıklar ile o yer C. Savcısı tarafından istenmiş olduğundan dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın bozma isteyen tebliğnamesi ile 20.02.2004 tarihinde Daireye gönderilmekle incelenip gereği düşünüldü:
Karar: Adli tatil içinde celse açılarak duruşma yapılmış ise de esaslı muamelelerin yapılmamış olması ve telafisi mümkün bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıklar ve o yer C. Savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1- CMUK.408/1. maddesinde aynı suçtan dolayı müştereken fail olanlar hakkında yargılama masraflarından birbirinden müteselsil kefil olarak mesul oldukları gözetilmeden müştereken ve müteselsilen denmesi,
2- Beraat kararı verilmiş olması karşısında ızrar suçundan dolayı yapılan masrafların yargılama giderine dahil edilmesi,
3- Hükümden sonra 10.02.2003 gün ve 25020 (mükerrer) sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 4806 sayılı Yasa'nın 1. maddesi ile değişik TCK. nın 30/2. maddesi nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmak suretiyle para cezasının tespitinde yasal zorunluluk bulunması,
Sonuç: Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK. nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; 4806 sayılı yasanın 1. maddesi ile değişik TCK. nın 30/2. maddesi uyarınca yapılan uygulama neticesi, Türkan hakkındaki sonuç ağır para cezasının 379.600.000 liraya sanık Mehmet hakkındaki sonuç ağır para cezasını ise 284.700.000 TL ye indirilmek ve ızrar suçundan dolayı çıkartılan 3 davetiye gideri 7.500.000 TL. nın indirilerek neticeden 37.550.000 TL posta masrafının sanıklardan müteselsilen alınmasına denilmek suretiyle, hükmün düzeltilerek ONANMASINA, 26.04.2004 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy