(3167 S. K. m. 16) (765 S. K. m. 59) (765 S. K. m. 164, 168)
Dava: 3167 sayılı Yasaya aykırılık suçundan sanık Turgut Duran'ın yapılan yargılaması sonucunda; hükümlülüğüne ilişkin, Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 11.07.2003 gün ve 2003/605 esas, 2003/587 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından istenmiş olduğundan, dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın bozma isteyen tebliğnamesi ile 13.04.2004 tarihinde Daireye gönderilmekle incelenip gereği düşünüldü:
Karar: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde tartışılan delillere ve dosya içeriğine uygun gerekçeye göre; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazların reddine; ancak:
1- Bozma kararından önce sanık hakkında TCK'nın 59. maddesinin uygulanmasına karşın, söz konusu maddenin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi;
2- 1136 sayılı Avukatlık Yasası'nın, 4667 sayılı Yasa'nın 77. maddesi ile değişik 164/son maddesi hükmünün yorumlanmasında hataya düşülerek, vekalet ücretinin katılan yerine, vekili lehine hükmedilmesi;
3- 1136 sayılı Avukatlık Yasası'nın 168. maddesinde yargı yerlerindeki işlemlerle, diğer işlemlerden alınacak avukatlık ücretinin asgari haddini gösteren Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin hazırlanacağı öngörülmüş olup; bu tarifede, avukatlık ücretinin dışında katma değer vergisi uygulamasına ilişkin bir düzenlemeye de yer verileceği belirtilmemiştir. Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesinin 21. maddesinde tarifede yer alan ücretlere ayrıca katma değer vergisinin ilave edileceği belirtilmekte ise de, mahkemeler yasa hükümleri ile bağlı olup, yasada yer almayan bir hususu düzenleyen tarifeye göre karar vermeleri, hukukun genel kurallarına aykırılık oluşturur. Bu nedenle, mahkemece sadece Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinde gösterilen vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, yasada öngörülmeyen katma değer vergisinin de ücrete eklenerek tahsiline karar verilmesi;
Sonuç: Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün istem gibi BOZULMASINA, 28.06.2004 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy