(506 S. K. m. 3)
Dava: Davacı, Prim İtiraz Komisyonu kararının iptali ile yapılan ölçümlemenin kaldırılmasını ve buna ilişkin sataşmanın önlenmesini istemiştir.
Mahkeme, anılan Prim İtiraz Komisyonu kararının iptaline, yapılan ölçümlemenin kaldırılmasına ve vaki sataşmanın önlenmesine karar vermiştir.
Hüküm, davalı avukatı tarafından temyiz edilmiştir.
Karar: Türk Ulusu adına yargı yetkisini kullanan Yargıtay Onuncu Hukuk Dairesinin Başkanı M.Ç. ve Üyeleri A.G., N.İ., H.D.M. ve C.K.'nın katıldığı 12/09/1974 tarihli oturumda Tetkik Hakimi A. K. tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan ve temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Tarım işyerlerinde yapılan ve tarım işlerinden sayılmayan işlerinde çalıştırılanların, sigortalı olmayı sağlayan diğer koşulların da varlığı durumunda , sigortalı sayılacakları 506 Sayılı Kanunun 3 ncü maddesinin I sayılı bendinin (A) fıkrasının karşıt kavramından açıklık ve seçiklikle anlaşılmaktadır. Öbür yandan, üretme ve yetiştirme ile yakın ilişki taşımayan işlerin tarım işi sayılamayacağı da ortadadır. Örneğin, personelin işyerine götürülüp getirilmesi için kullanılan araç şoförlerinin gördükleri iş, tarımsal iş şeklinde nitelendirilemez. Bu ambulans şoförleri için öncelikle böyledir. Şayet işyerinde çalıştırılan işçinin gördüğü iş, kısmen tarım, işi kısmen de tarım dışındaki iş olarak karma bir nitelik taşımakta ise, bu takdirde, bu kimsenin sigortalı sayılıp sayılmayacağı yönünden çalışmasında üstün olanı gözönünde tutulmalıdır. Hiç kuşkusuz, burada, işgünü içinde çalışmanın karma nitelik taşıması durumu söz konusudur.
Bu davada bu ölçüler gözönünde tutularak çalıştırılanların çalışma biçimlerine göre Sosyal Sigorta Kanunu açısından sigortalı sayılıp sayılamayacakları gereğince ve yeterince araştırılmamış ve incelenmemiştir.
O halde, davalı Kurumun temyiz itirazlarının kabulü ile, eksik araştırma ve incelemeye dayanan hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz olunan hükmün yukarda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 12.09.1974 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy