(506 S. K. m. 3) (1475 S. K. m. 5)
1 - (.................................)
2 - 506 Sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun 3'üncü maddesinin I/A bendinde, tarım işyeri sayılmayan işyerlerinin park, bahçe, fidanlık ve benzeri işlerinde çalışanların sigortalı sayılacakları açık ve kesin bir anlatımla belirtilmiştir. Bu hüküm, İş Kanununun 5'inci maddesinin 2. fıkrasının d bendi ile paraleldir. Öbür yandan, kamu düzenine ilişkin bu hükmün protokol ve benzeri sözleşmelerle bertaraf edilemeyeceği de açıktır. Esasen davada söz konusu edilen protokolde, bunun aksini öngören açık bir hükme yer verilmiş değildir. Davada söz konusu yer ise Orman İşletmesine ait bahçedir ve burada söz konusu çalışma, bahçede düzenleme ve bakımı işlerini yerine getirmekten ibarettir.
Bu işlerde çalışanların sigortalı sayılacakları da 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun az önce anılan hükmünden açık olarak anlaşılmaktadır.
Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
O halde, davacının sadece bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Temyiz edilen kararın yukarda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, 20.05.1976 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy