(1479 S. K. m. 24, 25)
Dava: Davacı, yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, taraflar Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Tolga Özmen tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Bağ-Kur'un tüm ve davacının ise aşağıda açıklanan dışındaki temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Dava hukuki nitelikçe 1479 sayılı Yasa gereğince yaşlılık aylığına hak kazanıldığının belirlenmesi istemine ilişkindir. Davacı 22.04.1998'de ilk tahsis başvurusunu yapmış ve 07.12.1998'de bu istem haklı olarak reddedilmiş, 2. kez 09.04.1999'da başvurmuş ve bu istemin 14.06.1999'da haksız olarak reddedilmesi üzerine mahkemeye başvurmuştur. Yani davalı Kurum tarafından uyuşmazlık çıkarıldığı için bu dava açılmıştır. O halde öncelikle davalı Kurum yararına değil davacı yararına avukatlık ücreti belirlenmesi ve sonrasında da bu ücretle birlikte yargılama giderlerinin, aleyhine hüküm kurulan davalı Kuruma yükletilmesi gerekirken, yanılgılı değerlendirme sonucu aksi şekilde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
Sonuç: Hüküm fıkrasının ( 3. ) paragrafının çıkartılarak yerine "200.000.000 lira avukatlık ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine," sözcüklerinin yine ( 3. ) paragraf olarak yazılmasına,
Ayrıca hüküm fıkrasının ( 4. ) paragrafının çıkartılarak yerine "52.750.000 lira yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine ve dava açılırken peşin olarak yatırılan harcın da istemi durumunda davacıya geri verilmesine" sözcüklerinin yine ( 4. ) paragraf olarak yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, 04.03.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy