(506 S. K. m. 12, 26) (1086 S. K. m. 438)
Dava: Davacı, iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan peşin değerli gelirler ile yapılan harcama ve ödemeler nedeniyle uğranılan Kurum zararının rücuan ödetilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hükmün, davacı Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Mustafa Taş tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi:
Karar: Kesinleşen ilk rücu davasında, gerçek zarar tavanın 5.742.126.098 lira olarak belirlenip, gelirler yönünden 1.826.046.301 lira ile masraf ve ödemeler yönünden %100 kusura göre toplam 36.115.358 liranın hüküm altına alınmasına; işbu ikinci rücu davasında, ilk rücuda hükmedilen miktarın tenziliyle gelirler yönünden 3.916.079.797 lira olan bakiye tavan alacağının talep edilmesine göre; iç tavan içinde kalan bakiye tavanın talep gibi aynen hüküm altına alınması yerine, 36.115.358 lira tutarındaki geçici işgöremezlik ödeneği ve tedavi giderinden oluşan masraf ve ödemelerin dış tavandan tenziliyle bakiye 3.879.964.432 liranın hüküm altına alınarak noksan rücu alacağına hükmedilmesi, masraf ve ödemelerin dış tavandan tenzil edilemeyeceğinin gözetilmemiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
Sonuç: Hüküm fıkrasının 1 nolu bendinde yer alan "kısmen" sözcüğü ile "3.879.964.439" rakamlarının silinerek, yerine "3.916.079.797" rakamlarının yazılmasına, yine aynı bendde yer alan "fazlaya ilişkin talebin reddine" cümlesinin tamamen silinmesine,
Hüküm fıkrasının harca ilişkin 2. bendinde yer alan "209.518.079" rakamlarının silinerek, yerine "211.468.309" rakamlarının yazılmasına, Hüküm fıkrasının vekalet ücretine ilişkin 3. bendinde yer alan "370.397.155" rakamlarının silinerek, yerine "373.286.383" rakamlarının yazılmasına,
Hükmün düzeltilmiş bu biçimiyle ONANMASINA, 10.02.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy