(1086 S. K. m. 416, 426, 438) (506 S. K. m. 79)
Dava: Davacı, davalı işyerinde 01.05.1978 - 13.08.1978 tarihleri arasında çalıştığının ve sigortalılık başlangıç tarihinin 01.05.1978 olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar Avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi E. Pakin Akın tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi:
Karar: 1- Dava, davacının sigortalılık başlangıç tarihinin 1.5.1978 olduğunu ve 01.05.1978-13.08.1978 tarihleri arasında primleri ödenmiş, sürelerin davacıya ait olduğunun tespiti istemine dair olup, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş ise de;
Davalı işveren tarafından primleri ödenmiş sürelerin davalıya ait olduğunu tespiti yerine yazılı şekilde karar verilmesi isabetsizdir.
2- Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 417 ve 426. maddelerinde açıkça belirtildiği gibi, yargılama giderleri ve avukatlık ücretinin yargılama sonunda haksız çıkan tarafa yükletilmesi gerekirken, davacı vekili yararına hükmedilen vekalet ücretinin sadece davalıdan alınacağına dair hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
Sonuç: Hüküm fıkrasının 1. bendinde yer alan davacının davalı iş yerinde 01.05.1978-13.08.1978 tarihleri arasında Mayıs 1978'de 2 gün, Haziran 1978'de 18 gün, Temmuz 1978'de 16 gün ve Ağustos 1978'de 12 gün 506 sayılı yasaya tabi çalıştığının tespitine sözleri ile vekalet ücretine dair 4. bendinde yer alan davalıdan sözcüğünün silinerek yerlerine sırasıyla 01.05.1978-13.08.1978 tarihleri arasında Kuruma davalı iş yerinden bildirilen Mayıs 1978'de 2 gün, Haziran 1978'de 18 gün, Temmuz 1978'de 16 gün ve Ağustos 1978'de 12 güne ait primlerin davacıya ait olduğunun tespitine ile davalılardan yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 13.10.2005 günü oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy