(506 S. K. m. 79) (1086 S. K. m. 419, 438)
Dava: Davacı vekili, davacının 18.08.1997 - 02.11.2004 tarihleri arasında, davalı işverene ait iş yerinde, hizmet akdine dayalı olarak geçen ve Kuruma bildirilmeyen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece istem kısmen kabul edilerek, davacının Kuruma bildirilmeyen 177 günlük sigortalılık süresi hüküm altına alınmıştır.
Hükmün, her iki davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi T. Özmen tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre; davalı Kurum vekilinin tüm, davalı ... Otelcilik İşletmeleri Turizm Ticaret ve Sanayi A.Ş. vekilinin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanunun 79 uncu maddesinin onuncu fıkrasıdır. Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 419 uncu maddesinde, aleyhlerinde hüküm verilenler birden çok ise yargılama giderlerinin davadaki ilgilerine göre aralarında bölüştürüleceği ve müteselsilen sorumlu sayılabilecekleri yönünde düzenleme yapılmıştır. Bu nedenle, hüküm altına alınan yargılama giderleri ve avukatlık ücretinden davalıların teselsül hükümleri gereğince sorumluluklarına karar verilmesi gerekirken, mahkemece eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme sonucu anılan giderlerin yalnızca davalı işverene yüklenmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
Sonuç: Hükmün üçüncü ve dördüncü paragraflarında yer alan davalı şirketten sözcüklerinin çıkartılarak yerlerine ayrı ayrı davalılardan müştereken ve müteselsilen sözcüklerinin yazılmasına ve bu şekliyle hükmün düzeltilerek ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan ... Otelcilik İşletmeleri Tur. Tic. San. A.Ş.'den alınmasına, 05.02.2009 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy