(2004 S. K. m. 67)
Dava: Dava, itirazın iptali ile icra inkar tazminatı istemine ilişkindir.
Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrasında, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar: Hükmün, taraflar avukatlarınca temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Tolga Özmen tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi:
1) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, taraflar vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2) Dava, davacı Kurumca davalıya yersiz ödendiği ileri sürülen ölüm aylıklarının yasal faiziyle birlikte geri alınması için başlatılan icra takibine yönelik itirazın iptali ile icra inkar tazminatı istemlerine ilişkin olup, Dairemizin 14.7.2009 gün ve 7424/13350 Sayılı bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda;
a) 6.8.2003 - 25.2.2005 tarihleri arasında davalıya yersiz ödenen ölüm aylıkları tutarı 6.210,00 TL. olup, mahkemece, maddi hataya dayalı 5.5.2010 tarihli bilirkişi raporu hükme dayanak kılınarak söz konusu istirdada konu alacağın fazla hüküm altına alınması,
b) Hak edilmemesine karşın her ay kendisine ödenen ölüm aylığı tutarının, herhangi bir hesaplamaya gerek kalmaksızın davalı tarafından bilinebilecek durumda ve dolayısıyla asıl-ana para niteliğindeki anılan alacağın likit nitelikte olduğu belirgin bulunmasına ve özellikle bu husus bozma ilamında da vurgulanmasına karşın, mahkemece icra inkar tazminatı isteminin tümden reddine karar verilmesi,
c) İcra takibine ve davaya konu yapılmasına karşın, mahkemece eksik inceleme ve araştırma sonucu faizin göz ardı edilerek hüküm altına alınmaması,
d) Hüküm fıkrasında gerekçeyle uyumlu olarak itirazın iptali sözcükleri kullanılması gerekirken, mahkemece maddi hata sonucu icra takibinin iptali kelimelerine yer verilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O halde, taraflar vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün yukarda açıklanan sebeplerle BOZULMASINA, temyiz harcının istemi durumunda davalıya iadesine, 07.07.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy