Tebliğname No : 11 - 2011/42978
MAHKEMESİ : Bursa 6. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/10/2010
NUMARASI : 2009/1672 (E) ve 2010/1537 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, gayri resmi birtikte yaşadığı H.. Y..'ten olma Y.. E.., Zeynep, Emirhan ve Fırat isimli çocuklarını resmi nikahlı eşi S.. S.. adına aynı anda nüfusa tescil ettirdiği eyleminin TCK'nun 231, 43/2. maddelerine uyan zincirleme şekilde soybağını değiştirme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının hatalı olarak tayini suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabul ve uygulamaya görede;
a) Kasten işlenmiş suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olan ve kazanılmış hakka konu edilemeyen 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 gün ve 2008/250-13 sayılı kararında açıklandığı üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin 5271 sayılı CMK'nun 231/6-c madde ve bendinde işaret olunan zarar kavramının; kanaat verici
basit bir araştırma ile belirlenebilir, ölçülebilir maddi zararlara ilişkin olduğu, zarar koşulunun ancak zarar suçlarında dikkate alınması gereken bir unsur olduğu, somut olayda bir zarardan söz edilemeyeceği cihetle, engel teşkil eden sabıka kaydı bulunmayan sanık hakkında, "işlediği kabul edilen suç ile korunan kamu yararı gözetilerek" yönündeki yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.10.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy